Contents ...
udn網路城邦
東坡千字文詩篇佳句。當年笑我泣牛衣/油畫欣賞。
2026/11/20 05:49
瀏覽4
迴響0
推薦0
引用0

 東坡千字文詩篇佳句。當年笑我泣牛衣/油畫欣賞。

 1094年,已經 59 歲的蘇東坡再度被貶,這次他的目的地,是當時瘴癘橫行、蠻荒偏遠的惠州。想想,上半年還是河北定州太守,走了大半年的路途,他經歷了官職屢變、官船被沒收的波折,途中還曾寫下 :

「香山居士留遺跡,天竺禪師有故家。

空詠連珠吟疊璧,已亡飛鳥失驚蛇。

林深野桂寒無子,雨浥山薑病有花。

四十七年真一夢,天涯流落淚橫斜」蘇軾在

十月二日初到惠州,這次的貶謫,基本上就宣告了他政治生涯的終結。蘇東坡自己在詩裡寫「曾見南遷幾個回」,貶謫到嶺南的,有幾個能活著回來的呢?

但你不得不佩服,在嶺南那幾年,這個老頑童不僅活著,居然還能活出滋味來。在嶺南待了兩年半,就像清代詩人江逢辰的那句詩:「一自坡公謫南海,天下不敢小惠州!」

他在《和陶詩》

「謫居澹無事,何異老且休。雖過靖節年,未失斜川遊。

春江淥未波,人臥船自流。我本無所適,泛泛隨鳴鷗。

中流遇洑洄,舍舟步層丘。有口可與飲,何必逢我儔。

過子詩似翁,我唱而輒酬。未知陶彭澤,頗有此樂不。

問點爾何如,不與聖同憂。問翁何所笑,不為由與求。」

謫居澹無事,人臥船自流,甚是悠哉遊哉!舍舟步層丘,層丘二字形容白鶴峰,而這正是陶淵明筆下 「仙境」的代稱。在蘇軾心中,這座白鶴山峰,早已超越了地理意義,成了他精神世界的 理想國。2025年11月,僕首度隨李常生博士來到惠州,尋走東坡路。

 惠州算是二三線城市,生活品味很適合致仕後的咱,美食東坡宴,逢天蠍座過生日真是好。編寫「東坡千字文」近五年,站在白鶴峰上,惠州山水盡收眼底,一身舒暢爽朗。有詩句「江山朝福地,古人不我欺。」蘇東坡在詩中贊嘆此地 風水絕佳,兩江如帶,羅浮如黛,登高可 覽千里江山。

白鶴峰新居承載著老年蘇軾對家的全部期待,它不僅是一座安身居住的房子,而是蘇軾在逆境中為自己搭建的 精神桃花源。只可惜朝雲已於半年前逝去,身旁僅幼子蘇過相伴。新居落成,接長子蘇邁一家來此同住,在詩中暢想「子孫遠至,笑語紛如」的場景。正當全家歡喜快樂之餘,最終他只在此住了兩個多月便被貶海南。

海南儋州不僅缺衣少食,而且食無肉,病無藥,居無室,出無友,冬無炭,夏無寒泉,「東坡千字文」佳句「六冇謫貶、冬炭夏泉」。蘇東坡完全是抱著必死的心了,他在寫給友人王敏仲的信裡說:

「某垂老投荒,無復生還之望,昨與長子邁訣,已處置後事矣。今到海南,首當作棺,次便作墓,乃留手疏與諸子,死則葬於海外,庶幾延陵季子嬴博之義。父既可施之子,子獨不可施之父乎?生不挈家,死不扶柩,此亦東坡之家風也。」

在儋州,蘇東坡作《追和戊寅歲上元》詩:

「賓鴻社燕巧相違,白鶴峰頭白板扉。

石建方欣洗牏廁,姜龐不解嘆蠨蝛。

一龕京口嗟春夢,萬炬錢塘憶夜歸。

合浦賣珠無復有,當年笑我泣牛衣。」

1100年正月上元節,在海南儋州貶谪期間,所作的一首七言律詩,用以追和戊寅年,即 1098年上元節舊作《上元夜,過赴儋守召,獨坐有感》:

「使君置酒莫相違,守舍何妨獨掩扉。

靜看月窗盤蜥蜴,臥聞風幔落蛜蝛。

燈花結盡吾猶夢,香篆消時汝欲歸。

搔首淒涼十年事,傳柑歸遺滿朝衣。」

1098年作於謫居海南期間第一個元宵節。該詩記錄了蘇軾派幼子蘇過代赴儋州軍使張中上元夜宴邀約後獨守驛捨的情景。

「牛衣對泣」典故:

王章是西漢人,在朝廷為官時,以敢於直言忠諫而得名。據《漢書.卷七六.趙尹韓張兩王傳.王章》記載,他出身寒微,早年還是個窮學生時,和妻子住在長安,生活極為困苦。

有一次,王章病得很重,家裡卻連可取暖被子都沒有,只能睡在給牛隻禦寒用的衣物裡。這種牛衣是用亂麻編成。王章覺得自己這次一定好不了了,於是哭著和妻子訣別。王妻聽了丈夫的話,不但沒有同情哀憐他,反而把他罵了一頓,她說:「當今朝廷,有誰的才幹勝過你?現在不過是遭遇那麼一點困苦疾病,你就哭哭啼啼地無法振作,這樣怎麼做得了大事呢?」

後來王章果然度過了難關,在元帝時升任為京兆尹。做到了京兆尹,一日,欲上書彈劾權臣,他妻子說:「人應當知足,何不想當年牛衣涕泣時?」王章說:「這不是女人關心的事。」成書遞上,最後被下獄,死於獄中。而當初他們夫妻二人在困頓中,病時只能以「牛衣」禦寒的那段故事,後來被濃縮成「牛衣對泣」,用來比喻夫妻共度貧困的生活。


限會員,要發表迴響,請先登入