Contents ...
udn網路城邦
【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】 禱告要恆切 Faithful in Prayer《靈命日糧》中英文廣播
2026/05/07 23:33
瀏覽9
迴響0
推薦0
引用0
婉君: 

請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結


1.網路廣播 

英文請點擊odb.orgOur Daily Bread, 選日期

中文請點擊Traditional-odb.org靈命日糧 

點推薦連結9連結 11Google播客播放

2.讀經 

英文讀經,Todays ScriptureRomans 12:9-21

中文讀經,點今日經文: 羅馬書12章9-21節

英文點Download MP3,中文YouTube檔案,跟著朗讀建議用耳機幫助專心效果比較好

4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 

5.如欲參考或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約新約聖經 ˙  

6. 單字: google.com翻譯、發音作筆記推薦連結10

2026年05月07ˋ    ˙  

今日經文:  羅馬書12章9-21節

全年讀經:  列王紀下1-3章路加福音24章1-35節

Todays Scripture:  Romans 12:9-21

Bible in a Year:  2 Kings 1-3Luke 24:1-35

Todays Devotional





 禱告要恆切


在指望中要喜樂;在患難中要忍耐;禱告要恆切。—羅馬書12章12節


在我曾祖母若蘭過世後,她那張長約3公尺的代禱清單成了傳家之寶。她經常為人代求,而這份用打字機打出來的清單包含許多家族成員、朋友、她朋友代禱的對象,還有一些知名的佈道家、牧者與福音機構。她還會在空白處寫上新的家族成員,以及特殊的代禱需求。當我看到我媽媽還小的時候,她的名字就被列入代禱清單中,這令我十分感動。

使徒保羅在寫給初代教會的書信裡提到:「在指望中要喜樂;在患難中要忍耐;禱告要恆切」(羅馬書12章12節)。在信中,保羅勉勵信徒要以行動表達愛,例如:惡事要厭惡;美善要持守(9節);先人後己(10節);熱心服事上帝(11節);真誠款待客人(13節)。若沒有基督的愛在我們心中運行,這些好行為就毫無意義,這就是為什麼我們需要恆切禱告。保羅懇請他的朋友們說:「勸你們與我一同竭力,為我祈求上帝」(15章30節)。在保羅的禱告清單中,他明確地祈求上帝,讓他能平安脫離不信之人的迫害,也讓耶路撒冷的聖徒樂意接納他帶去的捐款(31-32節)。或許這些禱告事項,最後也被在羅馬的某位曾祖母列入她自己的代禱清單中。

禱告使我們有能力「以善勝惡」(12章21節)。雖然我們不見得總能看到禱告的結果,但我們的禱告能為後代留下忠心的榜樣。

作者:平凱靈

反思和禱告

別人曾為你向上帝獻上哪些禱告?
在你的禱告清單上,哪個人或哪件事情最重要?
親愛的上帝,求祢幫助我恆切禱告。


靈糧透視

在羅馬書12章9-21節,保羅闡述為何「愛」應是基督徒信仰的根基。在哥林多前書13章,保羅教導哥林多教會何謂愛的真諦。這兩段經文有明顯的相似之處。

我們從羅馬書12章看到,當我們以真誠的心為別人付出,便能以愛勝惡(21節)。保羅呼應了耶穌登山寶訓中的教導(參閱馬太福音5-7章),勉勵羅馬的基督徒要謙卑、溫柔、信實(羅馬書12章10-16節)。這讓他們和我們明白,以愛為根基的生命能勝過世上的邪惡,並能讓人們看出耶穌配得尊崇,因祂從未以惡報惡,甚至先去愛那些恨祂的人。當我們恆切禱告(12節),聖靈會幫助我們去關愛別人,並為後代留下敬虔愛主的榜樣。





Faithful in Prayer

Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer.

After great-grandma Clara passed away, her ten-foot-long prayer list of people for whom she prayed regularly became a family heirloom. On it were typewritten many extended family members, friends, people her friends were praying for, as well as the names of high-profile evangelists, pastors, and ministries. New family members and specific prayer requests are handwritten in the margins. I became emotional seeing my mother’s name on the list, added when she was just a child.

The apostle Paul wrote to the early church, “Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer” (Romans 12:12). In his letter, Paul exhorted believers to do many things that displayed love in action—hating evil and loving good (v. 9), honoring others above yourself (v. 10), passionately serving God (v. 11), and practicing hospitality (v. 13). These good works would be empty without the love of Christ working in us. That’s where faithful prayer comes in. Paul called his friends to “join [him] in [his] struggle by praying to God for [him]” (15:30). Specific requests for safety from opposers and a favorable reception in Jerusalem (vv. 31-32) were on Paul’s list. Perhaps they ended up on the private prayer list of a great-grandma in Rome too.

Prayer empowers us to live in a way that “overcomes evil with good” (12:21). Though we may not always see the outcome, it creates a legacy of faithfulness for generations to come.

By:  Karen Pimpo

Reflect & Pray

What kinds of prayers have others prayed for you? Who or what is at the top of your prayer list?

Dear God, please help me be faithful in prayer.

推薦連結:                                                 

3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)707 陳希曾博士主講

5.《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播或選其他語言英文或 中文  日文   Traditional-odb.org (請點擊進入連結)     

6. 英文經文廣播Biblegateway.com 用滑鼠點  Read: 選新譯版New International Version(用滑鼠點連結,收聽請按喇叭符號)  

⭐️英文聖經

https://www.biblegateway.com/英文聖經

⭐️( 天下第一書 )中文聖經

http://www.bbintl.org/bible/readvab/?lang=xb5&bkref=b5&sname=Isa&c

h=6&t=O&va=b5&vb=niv

【真理篇】福

8【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈

9廣播連結

Faithful in Prayer | Our Daily Bread

禱告要恆切

10 .中英翻譯

13.  【♥ 真情部落格】 厄夜不再來~林芬玉 (靈異附體得救的見證)

14.  和合本有聲聖經

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=1(台語)

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php  (中文)

htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/  (英文)

15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel  

                                     
17.陪你讀聖經 一天一章
【英文版-陪你讀聖經《ACAD》學習夥伴召集中!】

如果你渴望把英文學好、增加閱讀和聽力,又或是你希望孩子們能多接觸英語環境,那麼非常推薦使用英文版陪你讀聖經。透過英文聖經+純正發音,一天一章、英文和信仰都成長(james wink heart) 明天剛好要開始新的書卷,如果你身邊有外國朋友,也很適合邀請他們一起來讀經喔!

⭐️點開影片來讀經 : 英文
 📖Read the Bible:
⭐️點開影片來讀經 :中文
 📖點開影片來讀經https://lihi2.com/IKLm8
         
18. ACAD Bible Reading

A good inner character is irreplaceable.(moon pleading)

 📖Read the Bible:
A chapter a day to brighten you





發表迴響

會員登入