1. Olivia
Olivia 中文翻作奧麗薇亞,源自拉丁文,這個名字的意思是「和平者」、「橄欖樹」。小 V 聽到 Olivia 就想到演過電影《鐘點戰》 (In Time)、影集《怪醫豪斯》(House M.D.) 的美麗演員 Olivia Wilde!
2. Amelia
Amelia 阿蜜莉雅也來自拉丁文,有「勤勉的」、「勤奮的」的意思。
3. Isla
Isla 是近年相當流行的名字,2000 年時才排行二十一,今年則奪下第三名的寶座。Isla 源自西班牙文,意思是「小島」,s 不發音,中文翻成艾拉。下面這部影片有 Isla 的正確發音,一起來聽聽到底怎麼唸吧!
10 個超常念錯的女生名字 (10 Girl Names YOU Pronounce INCORRECTLY)
4. Emily
Emily 是常見的台灣女生英文名字,小 V 身邊就有好多叫作 Emily 的朋友。艾蜜莉有「勤勉」、「奮發」的意思。這陣子的熱門電影《噤界》(A Quiet Place) 中,女主角演員就叫作 Emily Blunt,小 V 非常欣賞她的演技!
5. Ava
Ava 跟 Isla 一樣,是這幾年備受青睞的名字,Ava 的中文是愛娃,源自拉丁文,這個名字代表的意義是「生命」。
6. Lily
Lily 中文翻作莉莉,也有百合花的意思。國外有許多藝人都叫這個名字,如:演員 Lily James 和 Lily Collins,歌手 Lily Allen,以及模特兒 Lily Aldridge。
7. Mia
源自西班牙文,Mia 在義大利文中代表「我的」。如浪漫喜劇歌舞片《媽媽咪呀!》(Mamma Mia!) 就表示「我的媽媽」。Mia 也帶有「堅強」和「確定」的意義。
8. Sophia
Sophia 來自希臘語,意思是「智慧」,小 V 常常覺得 Sophia 帶有一股優雅高貴的氣質。有名的 AI 機器人就叫作 Sophia,來看看她的真面目!
AI 機器人蘇菲亞的覺醒 (Sophia Awakens Episode 1)
9. Isabella
源自義大利語,有「上帝的誓言」的意思,中文是伊莎貝拉。
10. Grace
Grace 這個字本身就是「優雅」,翻作葛瑞絲。最為知名的 Grace 不外乎摩洛哥王妃 Grace Patricia Kelly,她在成為王室成員前,是美國知名演員,還曾拿下一座奧斯卡獎!
妳有看到自己的名字嗎?小 V 覺得每個名字背後的意義都非常特別,可以看出父母取名時的用心和對小孩的期許。
想知道更多英文名字嗎?
還想要了解其他英文名字背後的意義嗎?你知道你的名字代表什麼嗎?在 VoiceTube 首頁輸入關鍵字,可以找到解釋以及例句,還能免費觀賞各種相關影片!加上清楚易懂的中文字幕,讓你不怕聽不懂內容,更可以試著關掉字幕,練練自己的英文聽力喔!
- 【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】 上帝的視角 God’s View《靈命日糧》中英文廣播
- 【考古題 】張威翔Geopolitics》當戰爭碰上神學 伊朗人為何焚燒「摩洛」
- 【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】愛在細節裡 God in the Details《靈命日糧》中英文廣播
- 【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】 上帝的同在 Reminder of God’s Presence《靈命日糧》中英文廣播
- 【健康與飲食】腸道穩定 = 大腦護盾 不想失智上門 醫激推4食物: 燕麥、菇類、海藻、山藥
- 【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】靈魂糧食 Jesus—Food for the Soul《靈命日糧》中英文廣播











