光年是距離，不是時間。

正確，但也不全然。

光年是光線走一年的距離。這句話另有含意：我們看到一光年外的星體，那光線是一年前照射過來的。所以，我們看到的是一年前的星體。

所以，距離就成了時間。

天文學家推估，宇宙有137億年的歷史。也就是說，如果宇宙開始的時候真的有個大爆炸的話，那場大爆炸發生在137億年前。

我們現在能夠看到宇宙最深遠的地方，大約是130億光年遠。換句話說，我們可以看到130億年以前的星體。

昨天報載，天文學家發現了一個巨嬰新星系。它的年齡只有8億年，相當於宇宙6%的年齡。後面這句話需要一點解釋。

剛才說，宇宙的年齡大約是137億年，那麼它的6%就是大約8億年。換算回來，這個星系是在距離我們129億光年的地方。

（137-8=129。記得嗎？時間就是距離。）

剛才又說，我們可以看到最遠的地方是130億光年。可見這個新發現的巨嬰已經是接近宇宙的邊緣了，那是宇宙新生的地方，也就是宇宙新生的時候。

這麼年輕的星系居然這麼巨大，難怪天文學家大為驚奇！

（請參考「巨嬰新銀河」）