幕末與明治維新的時代巨輪
幕末與明治維新是日本國的命運關鍵期,時代造就英雄,非常時期催生非常人物,風流俊傑、崢嶸人物應運而出。透過幕末維新志士的奮鬥與努力,日本脫離封建桎棝而邁向現代化,沒有這些志士就沒有今日的日本,所以日本人民均以這個時代為榮──誠如狄更斯在小說《雙城記》開頭的名言:「那是最好的時代,也是最壞的時代;是智慧的時代,也是愚蠢的時代;是信仰的時代,也懷疑的時代;是光明的季節,也是黑暗的季節;是充滿希望的春天,也是令人絕望的冬天」。
到了今天的21世紀,鄰邦中國崛起,且咄咄逼向日本,今日的日本政府或許和幕末維新日本政府一樣,同樣強烈感受到存亡絕續的危機感,所以官方意味濃厚的日本放送協會(NHK)在2009 ~ 2011 期間推出特別劇大戲《坂上之雲》,2010年復推出大河劇《龍馬傳》,這些都描寫幕末維新時的男英雄、男志士。到了2013年,NHK又推出另一齣描繪新舊時代遞嬗的大河劇《八重之櫻》,這一回,時代英雄換了性別,主角變成幕末維新的女英雄、女志士──新島八重。
《八重之櫻》的女主角新島八重(1845-12-01 ~ 1932-06-14)出身於反對倒幕、力挺幕府的會津藩(約今福島縣),藩內雖設置先進武器槍砲,藩內態度守舊,軍事改革遲緩。八重受到兄長啟發,性格叛逆前衛,縱使面對層層責難,堅持捨針線而就槍砲──她確是一位處於非常時代的非常女性。
NHK選擇新島八重做歷史大河劇的題材,也和2011年的311大地震有關,新島八重出身於福島縣會津,支援東北復興計畫也是NHK的另一個方針。
《八重之櫻》
劇名:八重之櫻(八重の桜)
類型:歷史劇(NHK第52部大河劇)
放送:日本NHK 2013-01-06 ~2013-12-15
台灣緯來日本台 2014-02-05上檔
回數:總共50回
主題音樂:坂本龍一
平均收視率:14.6%(NHK大河劇史上第4低,《龍馬傳》有18.62%)
主要角色:
新島八重(結婚兩次:山本八重→川崎八重→山本八重→新島八重):綾瀨遙飾
川崎尚之助:(八重頭任丈夫):長谷川博己
新島襄(八重第二任丈夫,原名新島七五三太):小田切讓
山本覺馬(八重的兄長):西島秀俊
山本佐久(八重的母親):風吹純
山本權八(八重的父親,原名永岡繁之助,入贅山本家):松重豐
山本浦(八重的嫂嫂):長谷川京子
松平容保(會津藩松平家藩主):綾野剛
卡司陣容浩大,其他尚有稻森泉(飾照姬,松平容保的姊姊)、小栗旬(飾吉田寅次郎)、黑木美紗(飾中野竹子,八重的宿敵)、剛力彩芽(飾日向雪,八重兒時好友)、玉山鐵二(飾山川大藏)、池內博之(飾梶原平馬)、小泉孝太郎(飾德川慶喜)、及川光博(飾木戶孝允)、齋藤工(飾神保修理)、北村有起哉(飾秋月悌次郎)、中村獅童(飾佐川官兵衛)、西田敏行(飾西鄉賴母)、反町隆史(飾大山彌助)等等。
劇情:幕末的聖女貞德和維新的南丁格爾
* 山本八重:自小習武。本劇開場演出美國南北戰爭,目的在點出武器的更迭,先進槍砲已取代傳統刀箭;接著,再演出1853年的美國黑船叩關,逼迫幕府政府開放門戶,目的在點出日本面對時代潮流的衝擊,已不得不改變。山本八重(綾瀨遙飾)於1845年出生於會津藩(今福島縣)武士世家,父親山本權八(松重豐飾)擔任藩內砲術指導。
兄長山本覺馬(西島秀俊)身為會津藩的菁英,負責藩內新進武器的部署與教習,影響八重的人格至鉅,八重不愛女紅而愛槍砲,在兄長山本覺馬的指導下研習火炮與槍彈的使用。

* 川崎八重:首次結婚。山本覺馬的好友川崎尚之助(長谷川博己,見下圖)出身於但馬出石藩,來到會津藩的日新館,擔任洋學教授,並且寄宿於山本家,山本八重和他結婚(約1865年),卻在戊辰戰爭(1868)的前一年離婚,婚姻只維持不到兩年。川崎尚之助雖然已和八重離婚,仍在籠城戰役中協助八重操作大砲守城,戰爭期間失蹤,後來被發現1875年患肺炎而病逝於東京。

* 山本八重:「幕末聖女貞德」。1868年爆發戊辰戰爭,倒幕派在京都發動「大政奉還、王政復古」政變,使用天皇名義,勒令江戶幕府將軍德川慶喜(小泉孝太郎)歸還朝政。挺幕派的會津藩、桑名藩便進軍京都,攻擊倒幕派的薩摩藩、長州藩藩兵,結果倒幕派戰勝,明治維新的時代來臨。

但是在戊辰戰爭的若松籠城戰役之中,山本八重當時24歲,剪短頭髮,穿起男裝,率領500名女性參戰,苦守會津藩的鶴城,使用七連發的斯潘塞槍(Spencer repeating rifle)奮戰克敵(見下圖),並且白天還去照顧士兵飲食(見上圖)、護理傷員,因而獲得「幕末聖女貞德」的美號。

* 山本八重:棄武學文。1868年的會津戰爭結束之後,明治新政府肅清會津藩勢力,八重只得於1871年遷居到京都,投靠兄長山本覺馬。此時的山本覺馬飽受戰亂之害,已變成視障與肢障(見下圖),幸虧京都府仍然延聘他為顧問。山本覺馬鼓勵妹妹八重棄武學文。八重遂放下槍砲而拾起書本,開始研習英文、聖經、萬國公法等西洋知識。山本覺馬還舉薦她做京都「女紅場」(日本最早的公立女校,今京都府立鴨沂高等學校)的老師,負責教授英語。

* 新島八重:改信基督教與再婚。山本覺馬介紹在在美國學成回國的基督徒新島襄(小田切讓)與八重認識,八重在京都受洗,1876年與新島襄結為夫婦,新島襄是第二個影響她生命的男人。

* 新島八重:宗教衝突與興學。明治政府雖解禁基督教,基督徒仍飽受歧視,八重因為宗教信仰失去了「女紅場」的教職。新島襄夫婦堅信教育是改變國家未來的利器,以在京都建立洋學所為終身志業。經過多方奔走,新島襄終於獲得京都府知事的同意,於1875年創立「同志社英學校」(今同志社大學),成為此座歷史古都的第一個洋學所。今日的同志社大學與早稻田、慶應義塾、立命館齊名,同為日本四大私校之一。新島襄為創立同志社大學鞠躬盡瘁,1890年,年僅46歲,夫妻僅結褵14年。
* 新島八重:維新的南丁格爾。新島襄逝後,八重加入日本紅十字會,並在京都護士學校任教。中日甲午戰爭(1894)、日俄戰爭(1904)中,她都帶頭去廣島與大阪的醫院護理傷員(見下圖),被授予功勳七等寶與六等寶冠章(見下下圖),是首位皇族以外受到政府敘勳的女性。新島襄死後,八重守寡42年,致力於培植護士、研習茶道,備受同志社大學學生的尊敬和愛戴。1932年去世,享年87歲,葬禮共有2000多人參加。


吐槽時間
《八重之櫻》收視率不孚所期,除了編劇不夠精采、缺乏大河劇慣有的歷史莊嚴、坂本龍一的配樂半死不活以外,綾瀨遙必須負很大的責任。綾瀨遙太過溫婉可愛(見圖),演《仁醫》裡的橘咲還可以,演《八重之櫻》的八重就選錯了角。綾瀨遙把八重演成一個開朗的元氣少女(見次圖與第三圖),而劇中的八重其實是一個極其強勢的女人。



在那種男尊女卑的時代,山本八重從小就強勢,備受母親與父兄的嬌慣,武士世家獨生女想去扛米袋就扛米袋,想學槍砲就學槍砲,結婚不到兩年,想離婚就離婚。無論父母和兄長怎樣反對,她最後總能如願以逞。這和她父親權八入贅山本家很有關係──山本這個會津藩的武術世家顯然是一個母權小社會,造就出八重這樣表現慾極強、凡事愛出頭的個性。
她是堅持「文武雙全」的,也很會利用男性來出頭的,兄長覺馬畢生無怨無悔地支持她,前夫尚之助縱然已和她離婚,在籠城之役仍無怨無悔地留下來助她守城,而尚之助並不屬於會津藩。
新島襄更寵她,對她同樣無怨無悔,事事對她禮讓,她的任性讓她被當時的時人評為「惡妻」。無論《八重之櫻》怎樣美化新島八重,惡妻就是惡妻,此劇收視低,恐怕來自綾瀨遙所演八重與實際八重之間的反差吧?(下圖為真實的新島襄夫婦)

新島八重的任性與我行我素:八重在同志社英學校期間,對待戊辰戰爭時進攻會津藩的薩摩及長州出身的學生十分冷淡 ... 引起問題後,雖獲小舅與襄的原諒,仍離家出走 ...
雖然穿著洋裝,但仍帶著武士的自豪感和道德,並經常與周邊的事物發生摩擦 ...
新島襄對八重的愛:新島夫婦的關係仍非常之好,在襄寄給美國朋友的書信內,曾這樣提及過八重,內容為「她的外表並不是十分美麗。但是生活方式很瀟灑。這對我來說已經足夠」。
是愛?還是深深的無奈?──早在1888年,新島襄曾寫信給土倉庄三郎(畢生摯友):「小生的病症與心臟病無異,遲早小生也有心理準備會因此病而死」,信中仍請求土倉幫忙學校與八重的事。
不容人──新島襄與八重沒有孩子,新島襄又是獨子單傳,為延續香火,新島家迎入養子,八重與養子疏遠,關係很壞。新島襄在世時,八重與同志社的關係都有他居間斡旋,新島襄逝後,八重與同志社大學的支持者、襄的眾門人弟子性格不合,也被同志社疏遠,所以八重轉「攻」護理與茶道,在茶道第13代宗室圓能齋的協助下取得茶道教授資格。(以上改寫於維基百科)
關於本劇的其他吐槽
* 八重效法南丁格爾擔任志願護士,已50歲,劇中綾瀨遙化的粧年輕到離譜,下圖的她應該已過50不惑之年。

* 做志願護士服務傷兵,時間其實很短,不像南丁格爾實至克里米亞戰地,甲午戰爭服務四個月,日俄戰爭服務二個月。
* 一堆大咖參與演出,當綠葉為她這朵紅花跨刀,惟不知恁多綠葉作用為何,可惜了《家政婦三田》的長谷川博己,還有小栗旬(下圖)與反町隆史等。

還有,飾演哥哥山本覺馬的西島秀俊省省吧!他是文弱秀俊的型,想做肌肉男太貪心,下圖只讓人感覺像電腦合成照片。

- 12樓. 可蜜莉荋2014/02/19 09:29關於長谷川
最近可蜜看日本台播出的山崎豐子小說改編「命運之人」,又看到長谷川演出主角記者弓成良太老婆的表哥玲一角(傑出建築師,從小心儀表妹的表哥)。
自從家政婦三田走紅後,長谷川的演出好像變得更多了呢!
以上僅供參考~
"命運之人" 的製作真不是蓋的, 很令人佩服, 可惜小肉球厭惡 "沖繩回歸" 的主題. 二戰結束還不久, 劇中的日本人當中, 竟然沒有一個想到日本在軍國主義時代所犯惡行, 包括吞併琉球 (沖繩).
不過, 每位演員都極出色, 掏出壓箱底本事演好自己被分派的角色, 松隆子固然演得好, 真木陽子演得更好, 這名女星不僅身材好, 還真有演技咧!
小肉球注意到長谷川博己演出弓成由里子的表兄鯉沼玲, 他喜歡由里子, 無奈由里子沒選擇他, 她喜歡被人需要, 本木雅弘飾演的弓成亮太需要她.
真木陽子的演技令俺拍案叫絕, 另一位男星也如此: 原田泰造. 原田泰造演真木陽子的老公三木琢也, 我的天啊, 他可真把這個廢物老公演成 three-dimensional 的人物, 那個角色被他演得好活!
小肉球 於 2014/02/19 16:12回覆
- 11樓. 患得患失2014/02/18 19:07
『"父子情深" 則是另一個場景, 小肉球絕對必看! 俺最愛這種題材, 準備一盒面紙!』
第二波預告就已經讓小弟眼睛濕潤ˋ鼻子微酸

期待吧! "父子情深" 爛不了的!
緯來日本台譯 "父子情深", 原名《鳶》(日語:とんび).
* 小說: 重松清於2003年10月至2004年7月於「中日新聞」、「東京新聞」、「北陸中日新聞」、「北海道新聞」、「西日本新聞」及「神戸新聞」數家報社連載。2008年10月30日小說正式上市,由角川書店出版。
* 上下兩集特別劇, NHK, 2012年. 堤真一及小泉今日子主演。上集收視率7.5%, 下集收視率8.7%.
* 10集連續劇, TBS, 2013年. 內野聖陽及常盤貴子主演。平均收視率15.5%, 最終回衝到20.3%.
劇情: 故事發生於廣島縣備後市(虛構地名,實際拍攝地點為廣島縣竹原市),敘述市川安男與戰爭孤兒美佐子及其獨子阿旭的故事。原本幸福的生活,在阿旭3歲時畫上休止符。母親美佐子為了保護幼子被木箱壓死,安男只能咬緊牙關,獨自扶養兒子長大…
小肉球 於 2014/02/19 04:10回覆 - 10樓. 伊妮莎2014/02/18 17:13
八重這角色??應該找柴崎幸較適合,只不過綾瀨遙太受歡迎了‧
至於秀肌肉秀身材還是得有本錢~~~網路搜尋也有山下智久露上半身的照片跟西島秀俊有得比~~~
伊妮莎說對了! 可能柴崎幸比較適合演八重, 她流露出一股剛毅, 綾瀨遙太柔美. 真要命啊, 綾瀨遙去扛米袋? 綾瀨遙在洞房花燭夜把喝得爛醉的新郎長谷川博己扛入洞房? 她不是那個型, 硬要演出那個型, 真給小肉球 "違和感" 啊.
山下智久的戲看了很多, 至今無法喜歡他, 覺得他只長相不難看、愛耍酷而已, 小肉球知道他很愛秀肌肉. 傑尼斯出的, 都不大喜歡, 也不特別討厭, 只對草剪剛和香取慎吾比較欣賞. 也許, 隨著年齡增長, 山下智久能夠用演技來證明自己.
大正妹 ↓
花美男 ↓
小肉球 於 2014/02/19 15:53回覆肌肉男
- 9樓. 可蜜莉荋2014/02/18 13:16哈!
其實,八重的爸爸也是入贅的。山本這個家其實是八重媽媽的家。所以尚之助就算是真的入贅,對山本家來說,應該也沒差啦!因為這個家早已習慣入贅婿啦!
這部戲的演員,可蜜也都還滿喜歡的。演尚之助的這個人,可蜜覺得他這古裝扮相比他時裝扮相更帥氣!也更年輕,打光打得好的關係嗎?
沒錯, 山本家是一個母權小環境, 風吹純演八重的母親, 也沒演繹出母權大家長的本色, 她的 "型" 跟綾瀨遙一樣, 均溫婉賢淑. 也就是說, 山本八重在山本家, 習慣 "女尊男卑" 的家庭成員角色定位, 但出了山本家, 面對社會, 就必須適應 "男尊女卑" 的社會價值定位.
她一向仰賴她的哥哥覺馬, 覺馬一直忠心 "輔佐" 她 -- 也就是縱容啦, 任由她 "我行我素".
小肉球找資料時, 特別注意尋找歷史上真實川崎八重與川崎尚之助離婚的原因, 兩人結褵不及二載, 八重便跟尚之助離婚. 真相是: 個性不合, 她不喜歡尚之助, 尚之助在會津太弱勢, 無法做她的 "輔臣". 第二任丈夫新島襄就不同了, 在京都, 他新潮洋派, 是宗教家+教育家, 吸引一批同道加入與贊助改革風潮, 新島襄受人尊敬, 私底下又是老好先生, 也就是說: 新島在外很剛強, 在內很 "柔弱", 剛好適合八重的心理需要.
現在演到八重與尚之助結婚. 尚之助形同入贅, 在會津始終寄人籬下, 她踢掉他, 他在會津就沒有安穩的未來. 他們於1867年離婚, 尚之助仍呆在會津, 1868年會津鶴城戰役中仍幫助八重做 "花木蘭", 戰役後失蹤, 後來流落於東京, 1875年病逝 -- 而八重1876年在京都與新島襄結婚.
飾演尚之助的長谷川博己, 小肉球只看過他在 "家政婦女王" 裡的表現, 他在劇中也挺 "弱" 的. 來個八卦!
長谷川博己聲明駁斥假喜訊 遭質疑被鈴木京香逼婚: 日本氣質熟女鈴木京香在2014年第1天,傳出和交往3年多的演員男友長谷川博已將在春天結婚。不過,男方在2日透過經紀公司否認婚訊,讓她被外界質疑「難不能是利用媒體對他逼婚?」

▲鈴木京香(左)在元旦第1年傳出要結婚,但長谷川博己否認此消息。(圖/翻攝自日網)
46歲的鈴木京香日前被《體育報知》指出,和36歲男友長谷川博己在2010年因合作NHK連續劇《第二處女》傳出假戲真做,經過3年交往決定互訂終身,且預計在2014年春天舉行婚禮。不料,長谷川博己2日透過經紀公司,對外否認這項婚訊,駁斥報導內容為子虛烏有。
事實上,鈴木京香和長谷川博己這對相差9歲的「姊弟戀」,並未被外界看好,她先前和真田廣之談過一段轟轟烈烈的戀情,然而分手後,介入長谷川博己與白石美帆的戀情,被網友謾罵是「小三」。如今她單方面傳出結婚消息,被男方聲明否認,有網友猜測她是否逼婚不成,才利用媒體放話炒作。
小肉球 於 2014/02/18 16:59回覆 - 8樓. 可蜜莉荋2014/02/17 16:02戲劇美化
果然,戲劇還是會美化劇中人的,不然還真沒人要看。
如果演的是真實的新島八重,可蜜我應該也完全不想看吧!本來還想說這次去京都,是否該去參觀一下新島舊邸呢!
這次的戲劇可蜜跟著日本台播出的腳步前進,覺得不錯的一點:終於又有買每集後面的紀行篇啦!讚!
雖然已經知道新島八重的真面目,但還是會繼續看下去吧!謝謝分享~
小肉球也會繼續看下去, 因為俺一直都很喜歡綾瀨遙.
現在演到她快要和尚之助結婚了, 尚之助其實怪可憐的, 離開自己的藩, 到會津藩的日新館授課, 這工作靠山本覺馬謀得, 他又住在山本家, 簡直就是寄人籬下. 現又娶了山本覺馬的妹妹, 也簡直就像入贅一樣.
小肉球 於 2014/02/18 04:12回覆 - 7樓. 國菲的部落格2014/02/17 15:50科技改變生活 chanel 香奈兒中文官方網站 lv名牌包型錄 gucci官方網 puma 中文官方網站 愛迪達專賣店 new balance 2014新款 lacoste鞋 timberland門市 new balance 專賣店 愛迪達外套 kobe bryant nike air force 1 timberland 特賣會 2014 ugg雪靴專賣店 ugg雪靴專賣店 nike 新款3折賣 timberland 特賣會 2014太科技也不好, 瞧瞧 "終結者" 和 "駭客任務" 的世界, 太科技會抹煞人性. 小肉球 於 2014/02/18 03:59回覆
- 6樓. 患得患失2014/02/16 19:45
『俺超不喜歡內野聖陽, 演技太誇張, 希望在 "父子情深" 能收斂一點. 此劇收視刮刮叫喲! 好像是那一季的收視冠軍.』
把他放在"臨場"就還不錯,話說台灣為何還沒發劇場版(非盜版)

『好像是昨天還是前天, 又一次很努力地去看 "陰屍路", 但 Sorry, 實在看不下去.』
青菜蘿蔔各有所好嘛!
終於知道為何上周六"一郎出遊記"要連播三集了,因為昨天是第2部首播嘛!這次看得到片頭片尾曲以及下回預告(還有前AV女優"穗花"參與演出);剛瀏覽了一下這齣除了還有第三部外,也已經發行了三部電影版(希望國興能大發慈悲播放,雖然可能性微乎其微
)* 內野聖陽: 俺只看過 "仁醫" 中他演阪本龍馬, 以為他太誇張, 只會哇啦哇啦叫, 演不出阪本龍馬的英雄氣慨. "父子情深" 則是另一個場景, 小肉球絕對必看! 俺最愛這種題材, 準備一盒面紙!
* "陰屍路": 衝著FOX打廣告打成 "全台收視第一", 俺試著再去看它, 但還是進不去劇情.
* "一郎出遊記": 上週 miss 掉了, 沒看, 真可惜! 這週週六要記得看.
* "美食不孤單": 嘿, 沒錯, 播出兩週 (4集) 以後, 國興才想起來打一下廣告.
小肉球 於 2014/02/18 03:56回覆 - 5樓. 患得患失2014/02/15 20:20
"父子情深"的預告小弟上午也瞧見了(當時正在看"超乎想像!住宅改造王"),終於有家常菜可以吃了

上午播出"凸槌奶爸"第三季完結篇(應該是),"追愛總動員"第八季昨日上午開始播(八點半是最新集數)。
"父子情深" 是翻拍, 小肉球依稀記得堤真一演過, 忘了是特別劇還是電影, 這回重拍成電視連續, 由內野聖陽 ("仁醫" 中演阪本龍馬) 演父親, 母親找來睽違甚久的常盤貴子, 算友情客串吧, 她上場沒多久就死了, 所以內野聖陽才變成單親爸爸呀.
俺超不喜歡內野聖陽, 演技太誇張, 希望在 "父子情深" 能收斂一點. 此劇收視刮刮叫喲! 好像是那一季的收視冠軍.
好像是昨天還是前天, 又一次很努力地去看 "陰屍路", 但 Sorry, 實在看不下去.
小肉球 於 2014/02/16 03:30回覆 - 4樓. 賈媽2014/02/15 06:35不美,但活得瀟灑
在日本,這樣的女人不多見。
對照秋瑾,八重比較像事業女強人,算不上民族英雄。
新島襄愛她啦! 他是有名的老好先生, 同志社大學其實是他的心血結晶, 交友廣濶, 人緣極好, 能夠聚結同好與同志, 為共同理想奮鬥. 他那些朋友都看他金面對待新島八重, 就算他早逝, 也依然善待於她.
新島八重的自我很龐大, 愛出頭, 愛出風頭, 新島襄都讓著她.
他們住在京都, 別人都看不過新島襄一味忍讓, 才給她取了"惡妻" 的綽號.
小肉球 於 2014/02/16 03:24回覆 - 3樓. 電老大2014/02/15 03:13
樓下,千里傳音的回應, 讚!
別人誤以為她先生身材多讚!
Victor
✌
[AVの館:電老大][溫哥華 千里傳音]電老大的身材還可以啦! 不算胖, 也不算瘦.
小肉球為UDN電老大的粉絲們請命: 由AMY掌鏡, 拍攝電老大的清涼照, 然後PO上來!
啊, 何不發起一個瘋狂自拍或夫妻互拍的接龍活動呢?
小肉球 於 2014/02/15 04:06回覆


















