Contents ...
udn網路城邦
猶太人與中國人 ~~ 加拿大式笑話一則
2018/06/09 01:16
瀏覽4,144
迴響5
推薦111
引用0

史蒂芬·史匹伯 Steven Spielberg

 

加拿大政府推行「多元文化」四十餘年有成是一個真正的民族大熔爐,來自世界各地的人們都能和睦共處,即使有些「種族笑話」也無傷大雅。

我有很多猶太人朋友、同事及上司。他們是白種人,混在白種人居多數的社會中不像中國人這麼起眼;有時略能從他們的姓氏上辨別(註1)。我們在聚會時偶爾會開一個《猶太人與中國人》的玩笑,大家樂一樂:

…………………………………………………………………………………………………

《猶太人與中國人》

吧檯分坐著兩個人在喝酒

一個高大肥胖的猶太人

與一個瘦小的中國人

有幾分酒意後

猶太人站起來,走到中國人背後

一巴掌打在中國人的後頸上

把他打到地上

…………………………

中國人喊:

你為什麼打我?    Why you hit me

猶太人想了想,說:

你要為珍珠港負責!    You are responsible for the Pearl Harbor

中國人叫冤:

那是日本人啊!    That’s Japenese

我是中國人呢!    I am Chinese

猶太人又想了想,說:

誰管他是什麼        Who care it’s

中國人                    Chinese

越南人                    Vietnamese

還是                        or

日本人                    Japanese

…………………….

兩人回到自己的座位繼續飲酒

過了一會兒

中國人站起來,走到猶太人背後

一巴掌打在猶太人的後頸上

把他打到地上

…………………….

猶太人喊:

你為什麼打我?    Why you hit me

中國人想了想,說:

你要為鐵達尼號負責!        You are responsible for the Titanic

猶太人叫冤:

那是艾斯伯(冰山)啊!    That’s Iceberg

中國人想了想,說:

誰管他是什麼        Who care it’s

史匹伯                    Spielberg

羅森伯                    Rosenberg

還是                        or

艾斯伯                    Iceberg

(註1)天下縱橫談:猶太人的命名方法  http://city.udn.com/3011/5735317?tpno=0&raid=5804739&cate_no=0#rep5804739

出處:猶太人與中國人~~加拿大式笑話一則 http://city.udn.com/3011/5804267?tpno=0&raid=5806722&cate_no=0#rep5806722 

有誰推薦more
全站分類:心情隨筆 心靈
自訂分類:不分類
上一則: 白猴子~~老頑童發明的笑話
下一則: 神奇的 Pi(李益謙)

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(5) :
5樓. ynn600
2018/07/09 16:36

就是藉故發酒瘋.^-^

ynn

好像在美加的人比較開放,在歐亞非,中、南美,中東,澳洲就死板些,尤其是以色列人嚴肅到幾乎有些「恐怖」,哈哈哈。 馮紀游(暱稱:陸游)2018/07/10 18:47回覆
4樓. 塵雨紓情
2018/06/14 18:10
感恩師父分享

嚴肅生硬的種族情節
更適合以此“幽默”呈現
哈哈哈,老外的民風好像比較有幽默感。在台灣就得小心些了。微笑 馮紀游(暱稱:陸游)2018/07/10 18:40回覆
3樓. 小樹rabenta(忙碌中)
2018/06/11 18:22
多元文化
小樹這趟洛磯山脈之行,常可感受到加拿大人的友善,雖然語言不太通,卻常微笑以對,可見加拿大的多元文化政策已融入生活中。
墨爾本
福山植物園

小樹的洛磯山脈之行好豐富,連我都學到許多新知!比起尼亞瓜拉大瀑布,我們更喜歡洛磯山脈。當年住芝加哥的外甥女新婚次日開始的蜜月旅行(7天)就是我安排的。也教了她一些加拿大人的風俗人情(包括公路駕駛);回來後,她對那樣美國看不到的友善,所表示的驚訝,連我都覺得意外(大概是從美國來加拿大太久而不覺其差異性了)。她的女兒去年陪家三姐來台南看我,才驚覺人生像南柯一夢!參見:如果~~老人想念老家、故人 http://blog.udn.com/jfeng13x/108126409

馮紀游(暱稱:陸游)2018/06/12 15:28回覆
2樓. 摇滚Nick
2018/06/11 17:09
猶太人與中國人 ~~ 加拿大式笑話一則
贊~啊
哈哈哈.....歡迎常來逍遙閣玩! 馮紀游(暱稱:陸游)2018/06/12 14:53回覆
1樓. 金大俠
2018/06/09 04:36
讚啦讚啦
送別周今白

森林溪水撿垃圾(一)
華府作協八月份講座暨換屆交接 金慶松談「化讀《古文觀止化讀》」
8/11華府作協第六回「寫·閱·評·聚」
哈哈哈,真高興金大俠會喜歡!祝週末愉快!微笑 馮紀游(暱稱:陸游)2018/06/09 15:09回覆