Contents ...
udn網路城邦
醫療日劇的啟示:我們難以理解的民族性
2011/03/19 01:03
瀏覽5,112
迴響7
推薦8
引用1

日本先有大地震,後有核危機,當地人仍能處泰然,反而日本國外的人竟然更為焦慮,慌忙得彷如世界末日降臨,失笑又無奈。網路上太多人評價這次日本地震的文章,不敢班門弄斧,反而想從過去看日劇的小小經驗中,提出一些疑問:甚麼才是日本人民族性的極致呢?

我們盡說日本人面對地震很冷靜,很安然,仍不忘守秩序,不會把物資囤積居奇,不會奇貨可居地推高價格,亦不會因資源短缺而驚惶失措……等等,是日本人的民族性,是我等動輒呼天搶地哭崩天下的華人永遠不會明白。那麼,這種民族性的終極表現,就是「犧牲小我,完成大我」──實際上福島核電廠留守的「死士」,自然令人握腕;但虛構世界「人命」也可因大局而犧牲,見諸被稱為「醫療劇泛濫」的日劇世界。

1995年阪神大地震日本人未敢忘記,多年後累積經驗,由富士電視台拍攝《救命病楝24小時III》,以虛擬的東京地震為故事背景,其中有一幕是進藤醫生(江口洋介)身處地區醫院內,要求為病人分類,只願意治療危急又有存活希望的病人,被周遭其他輕傷的病者、重傷的病患家屬紛紛指責他「見死不救」,進藤卻道出災難當前,地區醫院資源匱乏,不足以「偉大的」拯救所有傷者,必須有所取捨,把病人分流到其他醫院,搞得最後輕傷者明白地自願轉到其他大醫院,重傷者家屬亦不介意眼睜睜看著親人死去…

類似的劇情還出現在《CODE BLUE》系列上:首先是特別篇中的電車翻車意外,礙於直昇機及醫生有限,白石醫生(新垣結衣)要為病人分類,讓有機會存活的病人先上機,卻把傷勢危殆的病人家屬惹毛了──「我爸媽明明還有心跳,身體還暖,為什麼你們放棄救他們,眼睜睜看著死亡…」當家屬呼天搶地如此問的時候,醫生並不是表示「盡全力救人」,而是向傷者家屬表示「為了資源,為了讓有較大存活機會的人被救,重傷的人會被放棄。」(放棄並非指不作治療,而是次序被排作稍後的位置…)

醫生們、周遭的人心有愧疚,再無奈也要接受「選擇性救治」的事實,不得不接受這條金科玉律。或者這種情況,在災難當前是必然的救治定律,可是,各位對日劇以外的戲劇中,記得有沒有類似的情節呢?(小的對美劇孤陋寡聞,如有請指正。)戲劇世界明明是帶來幻想空間,就算災難當前,醫生亦可大展威能,把再重傷的病人救活,那像日劇直接鼓吹「把資源分配給有機會存活的人」?可見「犧牲小我」在大和民族當中已是根深柢固,怕且連西方人也不太明白,遑論「眼中只有自己」的華夏民族。沒想到連娛樂大家的日劇也隱藏如此「民族性」,就算有天核災難大爆發,亦不用意外日本人繼續在鏡頭前冷靜安然。天方夜譚一說:日本的動畫、電影屢次把「日本人」設定為人類生死存亡關鍵時刻僅留下來的族裔,彷彿地球到最後需要日本人來守衛家園,如此看來,不無道理。

註:首先申明自己對驗傷分類不熟悉,感謝各位網友指正。但還是想說一句:為何這樣的定理,沒有被華語地區的戲劇宣揚(可以肯定港劇當中的醫療作品幾乎沒有提及,連救人的病例都不多,因為筆墨花在角色的感情戲…;台劇的醫療劇個人不熟,煩請各位指正提出;陸劇…不覺得他們有醫療劇…),反而成為了日劇醫療劇經常看到的情節及題材呢?

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 影視戲劇
自訂分類:電視亂語.日劇
迴響(6) :
6樓. Ulysses
2011/04/09 01:35
檢傷分流來自豐田模式

美劇「急診室春天」或其它影劇有關醫院「檢傷分流」這種作法,最初即來自日本豐田汽車公司所謂「豐田模式」(在美國稱「精實生產」)中,有關經常性業務以「價值流」﹝Value Stream﹞分析,來對須處置的作業排出輕重緩急優先順序,這是綜合考量作業量、時間、資源及成本的較妥適的有效益性安排。

此方式後在美迅速技術擴散,全世界如今在生活的很多層面都是照此方式做的,例如道路有各種「道」、大餐廳的點餐備餐流程、教學醫院、地區醫院及診所等,甚至你是銀行或金控的VIP也有所謂的「理財專員」來「專屬」服侍。

「白色巨塔」的爭議,則是另一更複雜的世界性通病了!只要是狹窄的「門」(體系或機構)所訓練出來的不管是醫、法、軍、警、師,這些有「證照」方能執業的人,每當「關鍵時刻」,為何其倫理觀及操守往往通不過真實世界的人性考驗。

感謝留言

如果這樣說來,美國大行其道的檢傷分類也是來自日本?

*^_^*2011/04/11 01:14回覆
5樓.
2011/04/07 22:13
台灣人一定會告死那位見死不救的醫生

民族性真的不同, 若這樣的事發生在台灣.

台灣病人的家屬一定會告死那位見死不救的醫生,要他賠百萬以上.

感謝留言 *^_^*2011/04/11 01:13回覆
4樓. ics
2011/03/22 23:59
檢傷分類很重要^^

台灣的醫療劇比較少對於大型災難做著墨..

大部分戲劇都專心經營感情線...

我印象中看美國劇(GREY's anatomy)有一集是演火車翻覆意外之類的,

我只記得有兩個人被一根鋼筋串在一起..但是急診室的醫生評估過後只能救一個

所以那個被放棄的人就得眼睜睜的看醫生先救對方,自己就要等死!

檢傷分類是非常重要的!但是要放棄人命真的很難!

誰來選擇~是一個非常痛苦的決定!

如果有足夠的資源,當然希望能夠全部都救!

被捨棄或是捨棄的人~都會很痛苦的!

感謝留言

檢傷分類真的是很痛苦之決定

*^_^*2011/04/11 01:11回覆
3樓. 路過
2011/03/20 01:43
檢傷分類
請參考檢傷分類的文章,也許您會對這篇文章有重新的認識與看法。
感謝留言。 *^_^*2011/03/20 20:43回覆
2樓. sasha
2011/03/19 20:05
醫生難為

最近在看公視的怪醫豪斯

有幾集因判斷錯誤或疏失醫死了病人

但好像也沒被告

畢竟醫生也不是神仙

不過裡面的怪病滿多的

感謝留言。

醫生這行業真的是責任重大。

*^_^*2011/03/20 20:43回覆
1樓. 路人甲
2011/03/19 18:34
並非不救重傷者
作者舉例之劇正好都看過。發生多人死傷的大型災難現場,急救醫師並非不救治重傷者,否則何需出動直升機救護?在現場分類,應是,已確定死亡者自然醫療人員先不再照看,輕傷者不緊急,所以列為較低優先,傷勢嚴重到醫師專業判斷即便送醫也救不回來,才也不優先處理。重傷但專業判斷可以醫治救回一命的,是最優先要處理的,例如現場處理後,速以直升機送醫院繼續治療。不那麼緊急者,則以救護車運送。
感謝留言及指正。已在本篇修正了一些字眼,謝謝。 *^_^*2011/03/20 20:43回覆
發表迴響

會員登入