Contents ...
udn網路城邦
最新
熱門
波蘭現代女詩人辛波絲卡(Wislawa Szymborska 1923 - 2012):鏡子
2020/02/26 01:16

女詩人是1996年諾貝爾文學奬的桂冠。她歷經納粹的揉爛和共產黨的統治,她道出那時代的複雜人生,有無傷大雅的悲觀,也有充滿智慧的幽默。 是的,我記那一面牆 在我們被破壞的小城。 它幾乎突出在第五樓。 一...

繼續閱讀...
瀏覽:110
迴響:0
推薦:17
伊朗現代女詩人絲敏 貝巴哈尼(Simin Behbahani 1927 - 2014):腳步聲
2020/02/24 02:29

誰正走過我的街道? 誰的腳步聲? 也許我應該開開窗子。 也許是帶來愛情的信差。 我心沈沈來自孤獨。 也許我應該開開窗子, 要是仍在安靜的街道 也許過路人正走過? 一個走過的人帶著花朵。 我可說:街道有...

繼續閱讀...
瀏覽:332
迴響:0
推薦:34
伊朗現代女詩人絲敏 貝巴哈尼(Simin Behbahani 1927 - 2014):咖啡芳香和思念你
2020/02/22 04:39

女詩人是傑出的,國內外矚目的文學女將。她華麗的哀歌是反抗受壓迫的聲音,大膽,真實和永遠。 我的日子開始於咖啡香和思念你 四散渴望的瞬間歡樂。 清醒,苦澀,溫暖,激動 我醉飲你眼中的美酒。 如晨風在紫羅...

繼續閱讀...
瀏覽:398
迴響:0
推薦:34
葡萄牙女詩人佛羅貝拉 艾斯潘卡(Florbela Espanca 1894 - 1930):是我!
2020/02/20 01:32

原野上,小山上, 撫育清晨的山丘上, 我撒播我熾熱的異教徒之夢 當鳥兒棲息在我雙肩上。。。 徒然地他們把我埋在雕刻的 大教堂瓦礫中!暈眩驚愕, 金色的太陽看著我, 哭泣的雲叫我為妹妹! 遠方海浪。。。...

繼續閱讀...
瀏覽:419
迴響:0
推薦:31
葡萄牙女詩人佛羅貝拉 艾斯潘卡(Florbela Espanca 1894 - 1930):棄絕
2020/02/18 00:07

女詩人出生在離里斯本一百哩外的小鎮,在里斯本大學研讀法律學但沒拿到學位。她愛好詩歌散文,經常在文學雜誌投稿,翻譯法國小說。他熱愛生活一如熱愛她的寫作,但常陷入憂鬱沮喪和神經失常的狀態,36歲生日時服安...

繼續閱讀...
瀏覽:418
迴響:0
推薦:33
葡萄牙19世紀詩人費爾南多佩索亞(Fernando Pessoa 1888-1935):我聽到
2020/02/15 01:33

夜晚走過街道我聽到 遠處的臨近酒店傳來 一首古老但不定的曲調 使我突然懷念起我不曾懷念的。 古老曲調?古老吉他? 我說不上,說不上。。。 我感到心血疼痛但看不到爪子。 我感到欲哭無淚,但我已哭過。 誰...

繼續閱讀...
瀏覽:462
迴響:0
推薦:31
葡萄牙19世紀詩人費爾南多佩索亞(Fernando Pessoa 1888-1935):旅行去吧!
2020/02/13 04:19

詩人出生在里斯本,早年在法國教會主辦的學校受教育,父親死後隨母親和繼父到南非的開普敦接受英國教育,深愛英國文學。回到里斯本大學研讀葡萄牙文學。寫詩,文學評論和小說,由於精通英法語言,也做翻譯。他是位富...

繼續閱讀...
瀏覽:400
迴響:0
推薦:33
德國女詩人愛爾莎斯拉克-舒勒(Else Lasker-Schuler 1869-1945):我的藍色鋼琴
2020/02/11 01:04

在家我有一架藍色鋼琴. 可是我一個音符都不會彈. 自從這世界變壞以後 它就在地下室的黑暗裡. 四隻星星的手彈著它 女人在月船中唱小調. 如今只有老鼠叮叮咚咚跳著舞. 琴鍵破成片片. 我為那藍色的, 死...

繼續閱讀...
瀏覽:456
迴響:0
推薦:38
德國女詩人埃爾莎 拉斯可爾-舒勒(Else Lasker-Schuler 1869-1945): *喬治格羅茲 (George Grosz)
2020/02/08 05:57

女詩人在納粹風暴來襲前,是德國表現主義運動如火如荼進行下柏林咖啡館 “清談”詩歌,藝術的天之驕女,喜歡奇裝異服,打扮成波希米亞的樣子,周旋於名藝術家和詩人間。她出版三本詩集和一本戲劇。1933年與納粹...

繼續閱讀...
瀏覽:468
迴響:1
推薦:39
德國19世紀詩人 海涅(Heinrich Heine 1797 - 1856): 他們相愛
2020/02/06 06:02

詩人是德國文學浪漫主義重要一員,所寫抒情詩很多被名作曲家像修曼,舒伯特等人譜成歌曲。由於激進的政治立場,著作經常被當局禁止出版, 終於自我放逐到巴黎。 他們在相愛, 但不讓對方知道; 當他們熱愛到極點...

繼續閱讀...
瀏覽:454
迴響:0
推薦:31