Contents ...
udn網路城邦
華府中國城
2010/06/22 05:37
瀏覽1,689
迴響8
推薦59
引用0

引用文章雕塑公園和史密松尼堡

華府的中國城範圍不大,由華裔開的店也不多,主要是餐廳。兒子說有一家還不錯,從佛瑞爾藝廊出來我們就搭地鐵去那裡。

  

↑地鐵站的人潮(地鐵的紅線特別擁擠)

中國城原來在白宮附近,1930年代興建聯邦大樓,住在那裡的華人遷到H、I街和5至8街之間,形成新的中國城。

1968 年的暴動和其後的治安惡化使很多人遷到郊區,中國城隨之沒落,連地鐵站都只稱「藝廊」(區內有國家肖像藝廊)而忽略中國城。1986 年華府和北京締結姐妹市,在區內城搭建永久性牌樓,地鐵站才加上中國城的名稱。

2006年中國城開始一項更新計畫,區域內的商店招牌都必須用中文名字,即使店裡賣的不是中國商品,老闆也不是華裔或亞裔。政府和商家刻意顯示中國風味,有些表達相當有趣。 

走在街上,無意中看見西班牙餐廳樓上掛著「天下為公」的旗子,覺得新鮮。再注意看,整層樓每隔一個窗子就有一面四個字的旗子,依序是:

「天下為公」、「對我生財」、「禮義廉恥」、「生意興隆」、「群策群力」。

掛的人不一定懂這些句子的意思,連續唸起來卻別有涵義。「天下為公」之後就「對我生財」;有了財就需要「禮義廉恥」;然後才能「生意興隆」;這一切都是「群策群力」完成的。我的解釋還不錯吧?

↑中國城大街,左邊的體育中心(Verizon Center)是把原先的華人商店拆掉蓋的;右邊的白色建築是肖像博物館(National Portrait Gallery )。

 

↑懸掛在二樓的旗子,大概沒甚麼人去注意其中意思,反正就是在中國城放些中國字吧。

這條街上餐廳不少,兒子選了這家 Clyde's,中文叫「拾柒肆」,不知道為甚麼取這名字。來這裡吃的原因是喜歡它的內部裝潢。

 

↑內部古色古香的拾柒肆

這原是華府最老的酒店 Old Ebbitt Grill,麥金萊總統在擔任聯邦眾議員時曾住過這裡。傑克森  Andrew Johnson、 格蘭特 Ulysses S. Grant、克里夫蘭  Grover Cleveland、老羅斯福 Theodore Roosevelt、和哈定 Warren G. Harding 總統都曾經是酒吧間的常客。但隨著市區沒落,酒店生意也一落千丈,終因欠稅在1970 年被拍賣,由新興的喬治城客來得(Clyde's)餐廳買下。

餐廳保留了大部分酒店的裝潢,紅色牆壁和地毯顯示舊日的風華,玻璃櫃裡保存著紀念品。我們被帶到臨街的座位,這裡的布置又像花園餐廳,懸掛的花盆一方面是裝飾,同時遮擋部分射進來的陽光。透過窗子還可以看到隔壁的Verizon Center和街上三三兩兩的人群。

 

這麼熱的天,需要喝點啤酒。不知道兒子點了甚麼,他說是以前英國軍人喝的,酒精成分多一點,我喝不到半杯。

食譜上印著一條美人魚,不知道餐廳是不是以海鮮為主。我們前一晚已經在喬治城的意大利餐廳享受了大餐,決定吃簡單一點。點了一道魚排,配青菜莎拉和馬鈴薯,好看又好吃。

 

一面欣賞美食一面聽兒子講古,享受這難得的「親子時間」。

***

從「拾柒肆」出來天色還早,在街上逛了一下。隔壁商場有一家電影院,放映的片子中有一部我看過廣告,就去看了這部《葬禮上的死亡》。

 

看完電影已是深夜,街上還有很多遊客,大多是剛從餐廳或電影院出來的。天氣突然轉涼,我們也累得走不動了,決定不搭地鐵,招了一輛計程車直接回旅館。

引申閱讀:黑色幽默 – 葬禮上的死亡(Death at a Funeral) 

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 旅人手札
自訂分類:旅遊札記

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(8) :
8樓.
2011/09/27 15:48
到處都有華人
哪一個國家都有華人...
真是太可怕了...
華人聚集處,房地產就會開使狂飆...
美國大城市的華人一開始並不是去炒房地產的
他們是一群辛苦工作的小商人
因為語言和生活習慣相同而聚集在一起
現在華府的中國城已經大多不是華人開的商店了
看雲 2011/09/28 07:12回覆
7樓. 鄰虛塵
2010/06/30 01:52
華府中國城
華府中國城有一家餐廳做的還蠻好吃,可是忘了名子。記得有一次在那用餐時,倆位歐洲來的年輕小姐沒給小費, 大陸女侍很不客氣的和她們當場吵起來,逼她們拿出小費。
哈哈哈,第一次聽說服務員和客人為了小費吵架。不過有次去紐約一家韓國館,在那裡等了半小時,連後到的都先坐下了,就沒有給她們小費。 看雲 2010/06/30 10:53回覆
6樓. 奈米
2010/06/25 09:25
華府中國城牌樓
這牌樓 蠻有規模的
那拾柒肆的餐廳 名字挺特別的
我們這兒的中國城 早已淪陷成越南城了

牌樓號稱是中國境外最大的,我們沒走到面前欣賞。那天走了很多路,到中國城時幾乎舉步艱難。
各地的中國城都吸引新來的東方移民。紐約的中國城還是很多中國人,但是新來的福建移民可能已經超過老華僑了。
看雲 2010/06/25 11:28回覆
5樓. 蔡碧航(大咪)~~
2010/06/24 20:58
中國城
早已不是昔日樣貌

文化多元
應該也很有趣

中國城吸引了很多遊客,大概是這樣各種餐廳在那裡都可以大展身手。

看雲 2010/06/24 22:22回覆
4樓. 山楓 @ 薪火相傳
2010/06/24 18:36
可見 ...
... 在華府各國的文化已融合,所謂中國城也只是象徵性的了。
的確只是象徵,因為華人大多搬走了。是跟北京締結姊妹市時為了表示友好才搭了牌樓又重新整裝,說不定中國還贊助了部分整修經費。 看雲 2010/06/24 22:07回覆
3樓. JamieChao
2010/06/22 14:45
繁體字比較好看
拾柒肆說不定是肆柒拾,但不館從哪一頭念,真的都不合中國文法。

我想是拾柒肆,肆是食肆。 哈,有了,是不是食吃肆?

看雲 2010/06/22 22:29回覆
2樓. 東村James
2010/06/22 11:34
沒兩下
DC的中國城真的很小﹐沒兩下就逛完了。
除了牌樓和一兩家商店,還看不出是中國城。 看雲 2010/06/22 12:49回覆
1樓. ellen chou 雨僧 此心安處
2010/06/22 11:32
好餐館都不在城中區

像半畝園, 一品小館之類的中國味都開在比較遠的地方


可能都在維吉尼亞州吧?我們後來在巴爾地摩上過那邊的中餐館,除了材料用得多,不覺得特別好吃(因為我不喜歡重口味)。 看雲 2010/06/22 12:54回覆