在華府享受母親節大餐之後逛了一下中國城，又看了一部電影Death at a Funeral。

慶祝母親節看有關葬禮的電影，說起來有點奇怪。不過是一部喜劇，也就不忌諱啦。從維基百科查到中文片名是《葬禮上的死亡》，可說是黑色喜劇 … 它也是一部黑人演的電影。

故事中主角阿仁（Aaron）是一個會計師，但一直夢想成為作家。他的弟弟萊恩（Ryan）倒是一個知名的作家，旅行坐頭等艙，親友鄰居都引以為榮，卻聲稱沒有錢，不願意分攤爸爸的喪葬費用。

影片一開始，就因葬儀社把遺體弄錯而鬧了笑話。阿仁的父親遺言要在家裡舉行葬禮，所以牧師和所有親友都被請到家裡來，這其中包括：

主持葬禮的戴維斯牧師；

阿仁的叔叔巴恩斯醫生；

阿仁的堂妹依蓮和她的未婚夫奧斯卡（白人），依蓮的弟弟傑夫則搭他們的便車；

親戚諾曼和白人朋友得瑞克，得瑞克曾追求過依蓮，他們另外接了行動不便的羅素老爹；

還有其他親友。葬禮後的簡餐就在後院舉行。

阿仁的母親辛西亞對丈夫去世非常悲傷，但她更關心的是阿仁和媳婦蜜雪兒一直沒有小孩。

蜜雪兒不是不努力，天天量體溫算最佳「做人」時間。葬禮這天早晨她看到體溫合適，興奮的跑去告訴阿仁可以做那件事，但阿仁正為了葬儀社送錯遺體而怒氣沖沖，時機也的確不對。

除了葬儀社搞烏龍和喪葬費用，阿仁還煩惱他要唸的祭文。人人都覺得萊恩的文章好，夠體面，可是阿仁是長子，葬禮又是他安排的，他覺得義不容辭。

巴恩斯醫師一直不喜歡依蓮的未婚夫奧斯卡，他屬意的女婿是得瑞克。依蓮和奧斯卡去接傑夫時，遇上交通阻塞，使本來就緊張的奧斯卡更情緒不安。為了安撫奧斯卡，依蓮在傑夫的宿舍找到鎮定劑給他服用，卻沒有想到這是傑夫配出來的強力迷幻藥。

奧斯卡吃了迷幻藥以後精神昂奮，一到阿仁家就開始胡言亂語。為了怕他出糗，依蓮和傑夫緊緊的跟著，忙亂中裝有迷幻藥的小瓶子從傑夫口袋掉出來。

諾曼、得瑞克、和羅素老爹同時到達。得瑞克一見依蓮就忘了其他人，緊追不捨。諾曼費半天勁才把老爹抱上輪椅，推進房子裡。在院子裡諾曼撿到傑夫掉的迷幻藥，看瓶子上的名稱也以為是鎮定劑，把它收進口袋。

阿仁演練祭文時，一個神秘的侏儒法蘭克來到身邊。法蘭克自稱是阿仁父親生前的好友，曾一起欣賞歌舞秀，度過瘋狂的歲月。忙碌中阿仁沒有和他仔細攀談，葬禮就開始了。

儀式一開始，受迷幻藥影響的奧斯卡就聲稱棺材會動，起身查看時撞倒了棺材，遺體掉出來。家屬生氣，要找奧斯卡算帳。依蓮責怪傑夫，問迷幻藥的效用多久。傑夫說至少八小時，奧斯卡聽到後急瘋了，把自己關進廁所裡。

忙亂中法蘭克又來找阿仁，要求密談。法蘭克透露他曾是老巴恩斯的情人，兩人有親密關係，還拍了不雅照片。他要求阿仁付他三萬美金，否則將把他和老巴恩斯的關係透露給阿仁的母親辛西亞。

阿仁不願意自己一個人負擔這麼多，找弟弟萊恩商量。他離開書房後法蘭克把咖啡桌上的草稿拿起來讀了一下，這是阿仁私下寫的一篇小說，連妻子蜜雪兒都沒有讀過。

萊恩聲稱他沒有錢，逼得阿仁把買房子的預備金拿出來。可是在他準備開支票時，法蘭克出口諷刺他寫的小說，使阿仁氣得拒絕付款。法蘭克威脅要聲張老巴恩斯的同性戀行為，阿仁和弟弟萊恩急著壓制他。

羅素老爹要如廁，但廁所被奧斯卡霸佔了。無可奈何之下，諾曼帶老爹來用書房旁的廁所。同時傑夫發現迷幻藥掉了，也一路找到書房。他們見到法蘭克被壓在地上，詢問怎麼回事。阿仁和萊恩騙說法蘭克癲癇症發作，要兩個年輕人來幫忙。在壓制法蘭克時諾曼想起他撿到的「鎮定劑」，強迫法蘭克服了幾粒。

傑夫得知這是諾曼在花園裡撿到的鎮定劑，告訴大家其實是迷幻藥，奧斯卡吃了一粒就強烈發作，而諾曼不知給法蘭克服了幾粒，恐怕會致死。法蘭克一聽急得挣開束縛，卻撞到桌角，一命嗚呼。

幾個人見發生意外，商量解決辦法。萊恩建議：沒有人知道法蘭克，也不會關心他的死亡；而他個子小，正好可以塞進父親的棺材裡。這樣神不知，鬼不覺，父親的不名譽事情也可以被遮蓋。在他們商量時，外面也熱鬧起來。

原來奧斯卡因藥力發作，把衣服脫得精光。偏偏得瑞克在另一房間強吻依蓮，被他透過窗子看到了。奧斯卡以為依蓮愛上了得瑞克，爬上屋頂要跳樓，引起所有人的注意。

阿仁、萊恩、傑夫、和諾曼趁這空檔把法蘭克抬出書房，塞進父親的棺材，連那些不雅照片一起放進去。諷刺的是他們不接受父親和法蘭克的關係，卻要把兩人一起埋葬。

處理好法蘭克，諾曼再去把馬桶上的羅素老爹抱起來穿衣服。雖然他們沒有讓老爹看到法蘭克，但老爹堅持他看到了死人。

依蓮為了說服奧斯卡不要跳樓，透露她已經懷了身孕。奧斯卡轉身向眾人宣布喜訊，卻踩不穩從屋頂上滑下來。危急之際傑夫趕到，從下面一層窗子抱住奧斯卡的下身（包括重要部位），讓他安全著地。事後傑夫忙著漱口。

葬禮重新開始，牧師問要不要打開棺木讓人瞻仰，兩兄弟連忙說「不」。可是當阿仁唸祭文時，棺木突然劇烈震動。法蘭克從裡面打開棺木蓋子，跳出來和阿仁理論，同時那些不雅照片也掉在地上。辛西亞撿起相片，氣得對法蘭克拳腳交加。親友在驚訝中鬧成一團。

阿仁突然放開音量，用誠摯的話語說出對父親的思慕。他說父親像平常人一樣有缺點和秘密，但他始終沒有背棄家庭，是一位好丈夫和父親。動人的詞句和腔調贏得所有人稱讚，包括作家弟弟萊恩。

葬禮結束，巴恩斯醫師准了依蓮和奧斯卡的婚事，諾曼和得瑞克也離去，卻找不到羅素老爹。萊恩和他在葬禮中喜歡上的瑪娣娜一起離去，臨行答應阿仁要出書時，幫他看小說初稿。

阿仁終於有時間和蜜雪兒單獨在一起，閒聊中蜜雪兒透露她看羅素老爹鬧情緒，給他吃了一粒「鎮定劑」。鏡頭顯示老爹像奧斯卡先前一樣，正打著赤膊坐在屋頂上 …

老爹不是行動不便嗎？一個人怎麼爬上屋頂的？難道迷幻藥還能治癒麻痺或神經痛？

這電影是老戲重拍，2007年時曾有英國拍的同名電影，其中侏儒一角由同一人飾演（Peter Dinklage)。我原先還想劇編得真不錯，查維基百科才知是新瓶裝舊酒。

近年來黑人電影和電視劇越來越受歡迎，電影以喜劇居多，通常是演市井小人物。這個故事背景應該是中上家庭，也具有黑人的特色與觀點。像家族的緊密關係，對白人的微妙態度（萊恩覺得父親的不名譽關係中，最要緊的是法蘭克是白人）。還有片中出糗的和討人嫌的角色，竟然不約而同的都是白人。而違禁藥品的濫用，可能各種族都有這問題吧。

 舊華人商店被拆除，原地建了商場和戲院

另一部電影的廣告 →