Contents ...
udn網路城邦
明清情色小說:世界性文學史上的巔峰
2010/08/19 11:40
瀏覽7,516
迴響0
推薦1
引用0
        盡管中華民族也有過遠古群居時代,盡管文明啟蒙經典《周易》中,就有男女媾精、萬物化生之說,就連獨尊的儒家孟子也說,食色,性也。但是,中國文化歷來以理性來否定或替代人欲,而中國文學也一向以含蓄、去欲為美。從《詩經》到唐詩宋詞,一代又一代的文人墨客,無不自覺地追求著文本藝術的詩意美與含蓄美。作為深受傳統文化影響的中國文人們,很少敢於在自己的作品中讓性欲玷汙了文學的。
      
  尤其是,在宋元明清理學,即道學思潮統治之下,形成了世界歷史上少有的,漫長的禁錮人性的黑暗時期。道學主張存天理、滅人欲,將人之生命的欲求,和禮儀規範的行為,以及天理相對立起來;將人們追求生活的美好欲望,與宗教禁欲主義對立起來。但是,就在這種思潮的壓制之下,卻產生了中國文化史上最徹底的反叛,也就是明清艷情小說的誕生,同時演繹了一場百年無休止的禁與淫、壓制與反壓制之爭。 
      
  在這其中,被列為淫書之首的,無疑是《金瓶梅》,是它開創了中國古代性文學之先河。在它之後,《肉蒲團》《金屋夢》《隔簾花影》《續金瓶梅》等淫書,隨即應運而生,構成了世界文學史上少有的淫潮。而在這之前,多盛行才子佳人小說。魯迅《中國小說史略》稱,至所敘述,則大率才子佳人之事,而以文雅風流綴其間,功名遇合為之主,始或乖違,終多如意,故當時或亦稱佳話。這些佳話,只能視為傳統道德倫理,在文學上的形象範本。
      
  而真正觸及生活底子的,只有明清表現人欲橫流的世情小說,也就是長期被視為淫書的艷情小說。為什麽在禁欲主義盛行的時代,卻產生最蔚為壯觀的性文學呢?這也許應了那句老話,壓迫越深,反抗便越強烈。就象現代中國社會,在經歷過一場嚴酷的專制、禁欲之後,便出現了人欲更加泛濫成災、拜金主義主導一切的社會現狀,也出現了許多以表現下體為業的作家。因此,有人說,以《金瓶梅》為代表的艷情小說問世,是中國歷史上第一次性革命。
      
  但是,這種革命並沒有引發道德倫理的解放,因為相對於宋明理學的正統地位,這種市井小說,只是引車賣漿者流,只能在市民和士大夫之間流傳,而沒有形成一種社會運動。正如魯迅所評價,然《金瓶梅》作者能文,故雖間雜猬詞,而其他佳處自在。至於末流,則著意所寫,專在性交,又越常情,如有狂疾。惟《肉蒲團》的意想頗似李漁,較為出類而已。其尤下者則意欲毀語,而未能文,乃作小書,刊布於世,中經禁斷,今多不傳。
      
  其中,有社會的原因,也有作品本身的原因。《金瓶梅》寫的是以西門慶、潘金蓮為代表的無限制、無理性的欲望膨脹,以及在這種欲望之下的毀滅。換言之,表面上看是寫淫,實則寫的是由淫欲所帶來的毀滅。說明作者的意旨,本不是高揚人性解放的精神,相反地,倒是感覺到前程的暗淡,或者預感到倡導人性解放之後,人欲泛濫的趨勢或可能造成的惡果,所以,張竹坡說,《金瓶梅》這書是獨罪財色。
      
  與《金瓶梅》中的西門慶,對財富和色欲的雙重追求不同,《肉蒲團》中的未央生,則將全部精力投入情色的追尋之中,以對美色的追求當作全部的事業。而且,他在性交的過程中,非常註重女性的性快感,甚至在女性性高潮的哀吟、求饒聲中,獲得男人自大的滿足。其實,都是借此說明這樣的道理,無論是儒家的道德教誨,還是佛教色欲的戒律,只有經過切身的體驗,只有在肉欲蒲團之上打坐,才可以真正參透其真諦。
      
  淫書變成勸世的道德經,難道這就是中國古典情色文學的初衷?就連《紅樓夢》這樣的巔峰之作,所表現的也是色即空的思想。我們只能說,中國傳統道德造成的人格扭曲,實在是太深重了。不過,這次性革命讓我們看到,在封建制度之下的女性,所煥發出來的強盛生命力。明清色情小說裏,出現大量描寫女性性欲高漲、主動追求男人的情色生活,而且還把她們描寫得比較美好。這些淫女,比起《聊齋》裏那些狐仙們,是真實可愛多了,也似乎可以觸摸得到了。
      
  而且,後代的文學研究一致認為,如果沒有明清艷情小說的誕生,就不可能產生象《紅樓夢》那樣的偉大作品。由此可見,文學天才的產生,是以無數文學碌碌無為者為代價的;而一鳴驚人的作品,往往又是以文學垃圾為鋪墊而凸顯的。於是,有人說,張若虛的一首《春江花月夜》問世,便贖了六朝宮體詩百年的罪名。而《紅樓夢》的產生,也為明清情色小說,或者世情小說,洗雪了百年的恥辱,畫上一個圓滿的結局。
      
  長期以來,從對《金瓶梅》《肉蒲團》等淫書的容忍程度,便是社會是否開明的試金石。直到上一世紀九十年代,在中國,還有人因為私印並販賣淫書,被列為舉國大要案,最後為首者被判死刑。最近,看到一篇文章記述,現代女作家冰心當年要看《金瓶梅》,還要托人去借,還不能讓人知道是她自己借的。就是到現在,對於《金瓶梅》等淫書,社會的容忍程度還很有限。大多數人只能看《金瓶梅》刪減後的潔本,而不是全本。  
  
  和在中國屢遭禁錮不同,中國古典情色小說的命運,在西方卻得到很高的待遇。據說,在西方漢學界,評價最高的中國古典小說,不是《紅樓》《三國》《水滸》那樣的巨著,也不是《金瓶梅》,而是《肉蒲團》和《好逑傳》。而另外一部著名的色情小說是《癡婆子傳》,現存最好的版本,就被日本人所珍藏。這是否意味著,西方人註重的是作品中對人性的真實揭示,還是僅僅把我們祖宗的文學作品,當成房中術來閱讀了呢?
      
  北大教授陳平原曾記述過這樣一件軼事。前中國社科院文學研究所的導師吳曉鈴,在國內學界影響有限,可在國際漢學界,卻鼎鼎有名。文革時期,他教法國學生的辦法,就是每人送一本乾隆年間刊行的繡像風流小說《肉蒲團》,然後師生對講。日後學生歸去,便有了第一種《肉蒲團》的法譯本。確實在中國,小說本就是消閑讀物,要說文字嫻熟而又不登大雅之堂,沒有比《肉蒲團》更合適的了。
      
  實際上,越是禁止的事物,便越能引起人們的關註,也便越顯示出無窮的生命力。據了解,在中國,象《金瓶梅》《肉蒲團》等明清情色小說,至今仍是很多中國男人,尤其是知識男人的枕邊書,只是他們秘而不宣罷了。據說,前江西高官胡長清,就是把《金瓶梅》《肉蒲團》等淫書作為必讀之書,而且常常邊讀邊模仿之。更可貴的是,他在其中體會到,做官其實和妓女差不多。所以說,無淫不成官,看看現在那些曝光的官員性愛日記,便可驗證。
      
  我一直認為,明清情色小說的現實意義,就是要通過深入研讀,來煥發中國男人的雄風,才能夠和崛起的民族形象相匹配。而且更重要的是,如果沒有這些情色描寫,明清情色小說就無法完成這樣一種歷史功績:在世界文學史上,第一次完整而又深刻地描繪出,在男人女人之間,基於性技巧和性生活的高度完美和諧,而產生出來那樣一種澎湃悅動的,人類生命的激情。這在其他民族文學中是前所未有的,也難以超越。
有誰推薦more
全站分類:休閒生活 其他
自訂分類:見聞
發表迴響

會員登入