你要上天堂？還是下地獄？
2006/07/26 12:59
瀏覽1,462
迴響7
推薦43
引用0
某天，某人，蒙主寵召，他來到人間進入陰間的海關櫃檯。關員問他：『你要上天堂？還是下地獄？』
他一聽，原來還可以選擇上天堂或下地獄，急中生智，就說：
『我可以先看一看嗎？再告訴你我要去那一邊。』
關員：『沒問題，但是你只能參觀一個地方，而且只能用看的，不能在那裏停留太久。你想去參觀那裏？』
他想了想，自己一生，好事沒做幾件，應該上不了天堂，人家都說地獄有刀山、油鍋、火焰、毒蛇、猛獸，於是決定要看看地獄是不是像傳說中般的可怕。他話還沒出口，關員就說了：
『請由二號閘門進入。』
一跨入二號閘門，景觀隨之一變，哇！路上走的女人，個個明艷動人，眼波流轉，身材惹火；每間Pub外都掛著免費供應全世界各式啤酒、烈酒；餐廳掛著免費吃到飽的牌子；路旁的法拉利都插著鑰匙，每一部加長型豪華轎車的司機都請你入座……還需要考慮嗎？根本就是樂園，天堂怎麼跟這裏比？
他一轉身，關員已站在他面前：
『決定了嗎？』
『決定了。我決定要去地獄。』
『再給你最後一次機會，決定去地獄了嗎？』
『決定了。』
『好，請把眼睛閉起來，數到十，就到了。』
『一、二、三、四、五、………十』心中默數著，當他睜開眼睛，四周的一切，就是活脫脫的傳說中的地獄。有人上刀山、有人下油鍋、火焰燒烤、毒蛇纏身、猛獸咬噬，哀號聲、慘叫聲不絕於耳。
他大聲哭叫：『不是的，我剛剛看到的不是這樣的！！！』
『你剛剛是來觀光，現在是正式移民，當然不一樣。』關員的聲音在他耳際響起。
他一聽，原來還可以選擇上天堂或下地獄，急中生智，就說：
『我可以先看一看嗎？再告訴你我要去那一邊。』
關員：『沒問題，但是你只能參觀一個地方，而且只能用看的，不能在那裏停留太久。你想去參觀那裏？』
他想了想，自己一生，好事沒做幾件，應該上不了天堂，人家都說地獄有刀山、油鍋、火焰、毒蛇、猛獸，於是決定要看看地獄是不是像傳說中般的可怕。他話還沒出口，關員就說了：
『請由二號閘門進入。』
一跨入二號閘門，景觀隨之一變，哇！路上走的女人，個個明艷動人，眼波流轉，身材惹火；每間Pub外都掛著免費供應全世界各式啤酒、烈酒；餐廳掛著免費吃到飽的牌子；路旁的法拉利都插著鑰匙，每一部加長型豪華轎車的司機都請你入座……還需要考慮嗎？根本就是樂園，天堂怎麼跟這裏比？
他一轉身，關員已站在他面前：
『決定了嗎？』
『決定了。我決定要去地獄。』
『再給你最後一次機會，決定去地獄了嗎？』
『決定了。』
『好，請把眼睛閉起來，數到十，就到了。』
『一、二、三、四、五、………十』心中默數著，當他睜開眼睛，四周的一切，就是活脫脫的傳說中的地獄。有人上刀山、有人下油鍋、火焰燒烤、毒蛇纏身、猛獸咬噬，哀號聲、慘叫聲不絕於耳。
他大聲哭叫：『不是的，我剛剛看到的不是這樣的！！！』
『你剛剛是來觀光，現在是正式移民，當然不一樣。』關員的聲音在他耳際響起。
迴響（7） ：
7樓. Tomas2011/01/24 02:27言簡意駭
Life is hard-----尤其是去一個文化全然不同的社會,適應不良的人"很多"!!
眼睛看到的是"感覺"不代表"認識"------依靠"感覺"生活,不必然有"明天會更好"的未來!!
Tomas
6樓. gaiahy2009/10/27 12:50寫實又有趣的比喻
當初就是被每年停留兩個月的觀光美好時光騙來的. 當初其實也沒大打算久留的, 不過因為工作了, 就留下來了.
只是很好奇的是也沒見甚麼人真正寫過移民加拿大的事, 一位認識的人更直接稱呼此地是鄉下. 多年之後才明白, 她是說了實話的.
辦理移民加拿大之前，我從未來過加拿大，所以也不是為了美景而來，即便如此，心中對移民生活仍有一份很不切實際的浪漫，當然也為此付出代價。對沒來過的人說冷暖點滴，他們會以為我們矯情，所以只好當作笑話來說說了。感謝gaiahy回應。
如瞬間即逝 於 2009/10/28 05:14回覆
5樓.2009/05/27 19:30上班族 vs 老闆
若能在當地當老闆是比較好的,若是還需要上班真的就累了!
不過也蠻佩服這麼多人有這麼多勇氣往移民的路上衝!福利真有這麼好嗎?還是只為那~~閒暇時隨便左看右看就比台灣美的風景呢?
我想，來此地創業當老闆也是很累的，
聽說賺大錢的機會很小，於是對員工也相對的苛刻。
福利也是相對的，沒繳那些稅，哪來那些福利？
相信我，小朋友，天下真的沒有沒吃的午餐。
為什麼移民？每個人、每個家庭的想法不儘相同，很難說的。 如瞬間即逝 於 2009/05/28 22:12回覆
4樓. AZ92006/11/28 21:57也沒這麼悲觀啦!
相對的處境, 相對的態度, 用比較樂觀的心態去面對, 移民這種事就會變得滿有趣的!我的城巿就想討論這樣的主題, 只是我才疏學淺, 沒本錢想作大生意, 有點不自量力, 總要盡力而為就是了
AZ9=Arizona Nights
請到Arizona Nights參觀指教
3樓. 如瞬間即逝2006/10/06 12:46老掉牙的老故事
又是一個牆裏牆外的老調
當友人問我該如何開始著手辦理移民事宜？
我總是語重心長地告訴他們
除非真的覺得台灣待不下去了 非走不可了
否則千萬不要移民
但～～～
總有人認為我別有居心
唉～～～～～～～～～～～～～
2樓. hui9982006/10/06 11:35哈哈
好棒的勸告 好真實的故事
那一位敢勇敢的告訴周遭的人
不要夢想外國的月亮 是最大最亮的
其實 那是真的 但是!!!!!!! 如何去追求
那過程 是最艱辛的
1樓. jssu2006/07/26 23:01字太小了
字感覺有點小。
