1951年黑澤明導演翻拍了芥川龍之介之短篇文章，以下是劇情簡介：

滂沱大雨的破廟＿羅生門下，來了避雨的樵夫，僧人，路人甲。說起一樁命案：

多襄丸是山中著名強盜，見色起非份之心綁了路過的丈夫強辱其妻，丈夫被殺死，到了官府，

多襄丸的供詞：完事後，女人逼我兩個男人選一個，只好跟其夫決戰，還奮戰了好久，最後其夫死於我長刀下，已將它賣了。哇！怎麼忘了將女人的刀也賣錢呢？

表示其：英勇

其妻的供詞：一把眼淚一把鼻涕訴說自己的委屈，受辱後先生以怨恨的眼神看著我，幫先生解開束縛的繩索後，昏亂拿著刀向著先生說：不如殺了我，神智清楚後先生的胸口已經插著我的短刀。

表示其：忠貞

其夫找了靈媒代其說出供詞：痛苦啊！內人居然叫強盜殺死我，內人逃走，強盜回來解開我，我拿短刀自殺的。

表示其：愛好名譽

樵夫在羅生門跟路人甲說：真實的情形是，多襄丸事後求女人作他的妻子，願意洗手不作強盜，女人解開丈夫的繩索，丈夫卻要求妻子自盡，多襄丸欲勸止，女人開口：兩個都是懦夫！怨先生完全沒有跟強盜反抗，也怨強匪沒有堅決殺死丈夫，女人只取自己最合意的。逼著兩人決鬥，強匪用長刀殺死了丈夫。

沒有講的是：短刀

路人甲卻強取棄嬰的衣服要賣錢，樵夫出面阻止卻被譏笑：你沒有講的是短刀被你拿去賣錢了吧，在這個人不如貓的時代，你憑什麼阻止我拿兩件衣服？

也做了：小偷竊

最後僧人聽樵夫說：養六個小孩跟養七個沒差，才把棄嬰交給樵夫。託你的福，我終於可以信任人了。

黑白片，五十七年前的片子，這次看跟年輕看的感覺又不一樣。謝謝黑導演展現不凡的功力不論是光影的變化，樹林的表達，表情的捕捉，大雨下的破廟，一部完整的人性醜露面的好片。

各說各話，各為利益，各有其真實的一部份，結果最真的反而是強盜，飢寒起盜心，是否又是事隔五十年後我們將面臨的時代呢？