蘋果電腦創辦人斯蒂夫沃兹尼亞克(Steve Wozniak)今年(2015)12月3-4兩天在日本舉辦了《東京動畫展》(Tokyo Comic Con),他從日本明星三船敏郎的女兒那裡得知當年電影《星際戰爭》(Star Wars)的製作人曾邀請他父親參加參出,但是三船敏郎卻因那時的電影科技不夠發達,害怕這個科幻電影拍出來會令人感覺簡陋而沒答應.據說原先請他演歐比王肯諾比(Obi Wan Kenobi),後來改成不露臉的達斯維達(Darth Vader),如果成果不好也比較不丟臉,三船敏郎還是謝絕,最後不了了之.這條新聞讓我想起多年前聽過的另一件有趣的事.
話說1958年日本導演黑澤明拍了一部叫《戰國英豪》的電影,主角就是三船敏郎,劇情是一位亡國的將軍帶著兩個傻傻的鄉下人(一高一矮)歷經萬難要把他們國家尚存的寶藏(金子)和公主偷渡過敵人轄區的事.這故事與《星際戰爭》有一點點類似並非巧合,原來喬治盧卡斯(George Lucas)說過這個電影啟發了他拍攝《星際戰爭》的念頭.
其實兩個電影故事相似之處除了上面所說之外並不多,不過有趣的是兩個電影卻有很多令人好奇的類似劇照,以下舉幾個例子來與大家分享.
(一)《戰國英豪》裡的兩個鄉下人很像《星際戰爭》裡的兩個一高一矮的機器人C3PO和R2D2.只是C3PO雖然有點反應遲鈍,R2D2並不傻.
(二)粗看之下歐比王肯諾比可能是三船敏郎所演的將軍,不過歐比王肯諾比在電影裡死的早,無關故事結局,我覺得歐比王肯諾比和韓索羅(Han Solo)都有那位將軍影子.
(三)兩位公主處境和扮相也很類似.
(四)任務成功後的最後一幕.
《星際戰爭》有很多科幻電影攝影技術的突破,令人大開眼界,但是我印象最深刻的一幕卻無關科技.第6集(Return of the Jedi)接近尾聲時路克(Luke Skywalker)先進入死星(Death Star)等待同志們從外面發動總功擊要一舉摧毀邪惡帝國,他與帝國皇帝對決時屈居下風看來難逃一死,就對皇帝說「我雖然快死了你也活不了,」皇帝知道路克指的是遲遲未見的總功擊,就笑說「你的朋友救不了你,也傷不到我」路克回嘴說「過於自信是你的致命傷,」皇帝說「那麼過於信賴朋友是你的致命傷.」
不過朋友互相信賴不是盲目的,知道對方能守「義」才能互相信賴.我覺得《星際戰爭》4,5,6集裡那群好友對「義」的堅持是故事的核心,後來發行1,2,3集就缺少這個要素,所以我喜歡4,5,6集勝過1,2,3集.我雖然沒看過《戰國英豪》,不過小時候看過很多日本武士片,知道武士道講究「義」,看來喬治盧卡斯從那日本電影裡得到不僅是故事的靈感而已.
4樓. jojo的奇幻旅程2021/01/06 00:24不是u2喔是瓦力,一個機器人清垃圾的故事嘛。
這兩部真的超像,而且看戰國英豪前,我以為是一部很嚴肅的電影,想不到其實挺有趣的。
(rrtykkio@gmail.com)謝謝來訪還留言! 吳怡仁 於 2021/01/06 01:49回覆- 3樓. faith2017/10/26 01:07不好意思~ 不是 "我感動到痛苦" 是痛哭流鼻涕
我也常常選錯字. 吳怡仁 於 2017/10/26 02:15回覆 - 2樓. faith2017/10/26 01:05
R2D2 就是那個圓滾滾的機器人? 好像還有一個叫 U2 還是什麼的,
是地球資源全沒了, 然後U2找到一株小小的樹苗, 我感動到痛苦,
忘記是哪一部, 好的機器人也沒了~ 真捨不得~
我只知道另一個是C3PO,U2沒有印象. 吳怡仁 於 2017/10/26 02:14回覆 - 1樓. Catherine L.2015/12/15 06:54喔,的確是取材自那部日本片。這兩部雷同的照片對照是你發現,放在這裡的嗎?沒有那麼厲害,我在網路上找到一段對照影片,相似之處很多,我選了幾個比較不牽強的景做為代表. 吳怡仁 於 2015/12/15 07:53回覆
















