德國畫家 Peter Dreher 有一組 5000 千多幅的系列油畫《Tag um Tag guter Tag》(Day by Day, Good Day) , 下面是 2014年在美國展覽時的一面牆.

這是什麼意思? Dreher 說一般人眼中所見大多是「seen and not looked at - examined」的結果, 這組畫示範放在同一位置的同一個玻璃杯, 在不同的時刻因環境的變化, 細看會看到不同的影像, 我附 3 個例子於下, 從左到右 1972年的《Tag um Tag guter Tag, No. 0》, 1997年的《Tag um Rag guter Tag, No. 1552 (Night)》, 2012年的《Tag um Tag guter Tag, No. 2441 (Day)》.

這和禪有何關係?《碧岩錄》紀錄有一天雲門文偃禪師問弟子們「十五日以前不問汝, 十五以後, 道將一句來!」大家都不知如何回答, 雲門文偃說「日日是好日」. 佛學裡月圓象徵心性的圓滿, 十五是月圓之日, 十五以前代表還沒開悟所以不用談, 雲門文偃的意思是一旦開悟就應該能體會「日日是好日」. 

Dreher 當初在畫室裡的桌台放一個玻璃杯, 擺好就不再觸碰, 本來只打算畫 5-6 幅, 發現每個新的一天都可看到玻璃杯新的一面, 欲罷不能竟畫了數十年, 每年至少畫 50 幅所以有 5000 多幅. 他拿「日日是好日」的德文翻譯「Tag um Tag guter Tag」做這個系列畫的名稱大概是表達領悟時的欣喜.