三記樓,最淺的商業建築
2020/03/14 00:11
瀏覽1,619
迴響3
推薦54
引用0
有人在網路上列出一些為洩忿而做怪所蓋出的房子,其中一個是加拿大溫哥華市一家名為《Sam Kee Company》的商店,看名字顯然與華僑有關,特別研究一下.我根據所知的街名到Google Map查出它還在不是一個歷史名稱而已.Google Map特別註明圖中的《Sam Kee Building》以狹窄聞名,我從維基網站得知《金氏世界記錄大全》(Guinness Book of Records)認證它是世上最淺的商業建築.

話說1913年加拿大溫哥華市為了拓寬上圖中Pender St.這條街道而充公兩旁土地,華僑Chang Toy的商店《Sam Kee Company》也在其中,Toy嫌市政府的補償不合理但是抗爭無效.剩下的土地非常淺似乎沒有什麼用,Toy可能是洩忿也是無奈蓋了個只有4英尺的店面,騎樓可突出一點大概6英尺.地下儲藏室可延伸到人行道邊,不過《金氏世界記錄》只算地面以上的建築.下面是當年和現在的對照.

從另一邊看:

迴響(3) :
- 3樓. 馮紀游陸游:漫長當下2020/03/14 04:44
哈哈哈,我投阿扁一票!
這樣很公平,大家都有一票! 吳怡仁 於 2020/03/14 04:56回覆 - 2樓. Flying Eagle2020/03/14 00:40
My two cents: 薄、窄、扁如何?
我文裡也用了窄,但是覺得它比較適用於橫的寬度,薄聽來不錯。 吳怡仁 於 2020/03/14 00:51回覆 - 1樓. Flying Eagle2020/03/14 00:23
這個地方我去過,還和建築合影。
一點淺見,「最淺」的商業建築,聽起來不太像中文耶。
中英文都不好,無法適當翻譯,:-( 吳怡仁 於 2020/03/14 00:30回覆















