以下為憑喜好自行亂翻譯XD

如果錯誤，歡迎指正，轉載請通知謝謝:)

 

--文字版--

Happy Birthday To You/洪大光(홍대광)
 

Happy Birthday To You 

오랫동안 기다렸던 날  期待已久的一天

너만을 위한 날 일년에 한 번  只為了妳 一年一次

어떤 휴일보다 더 내게 가장 소중해  對我來說比任何節日都珍貴

오늘을 위해 한참을 준비해왔어  為了今天 準備了好久

너무 놀라진 마  不要太驚訝

친구들이 많아서  雖然朋友們都在

부끄럽긴 하지만  雖然很害羞

이젠 고백할게  就是現在 我想對妳說

I Love You Love You 

너를 사랑해  我愛妳
넌 눈이 부신 나의 태양인거야  耀眼的妳 就是我的太陽

Oh Baby, Love You Love You 

지키고 싶어  想要守護妳
내 하나뿐인  我只有妳  Baby Baby Baby

Happy Birthday To You
아름다운 너를 위한 날  널 있게 해준 날  為了美麗的妳  讓我有了妳

일년에 한 번  這一年一次

어떤 휴일보다 더  내겐 가장 소중해  對我來說比任何節日都珍貴

오늘을 위해 준비한 노래가 있어  為了今天 我準備了一首歌

너무 웃지는 마어색한 멜로디에  請不要嘲笑 這不自然的旋律

서툰 나의 마음들이젠 들려줄게  現在讓妳聽聽 這份笨拙的心意

I Love You Love You 
너를 사랑해   我愛你
넌 눈이 부신 나의 태양인거야  耀眼的妳 就是我的太陽

Oh Baby, Love You Love You

지키고 싶어  想要守護妳
내 하나뿐인  我只有妳  Baby Baby Baby

Happy Birthday To You
우리 처음 만난 날  我們第一次約會時

난 알고 있었어  我就知道了

영원히 함께 할 사랑  這是想要永遠在一起的愛情

언제나 난 널 지켜줄게  無論何時 我都會守護著妳

I Love You Love You 
너를 사랑해   我愛你
넌 눈이 부신 나의 태양인거야  耀眼的妳 就是我的太陽

Oh Baby, Love You Love You

지키고 싶어  想要守護妳
내 하나뿐인  我只有妳  Baby Baby Baby


--圖片版--