自從上高三自己開車上學後,我家小美女如飛出籠中獲得自由的小鳥,快樂得很。因為是高年最後一年,享有學校發給特准的lunch pass,可以離校到附近的快餐店吃中飯。本來她和歐基桑一樣,一塊錢打24個結,小氣財神一個,不過年輕人總是難抵抗同學的邀約。雖然不是每天都有時間外食,但是幾個月下來她發現開銷可大了。她覺得自己很克制,沒花什麼不該花的錢啊！可是到底用到哪裡又說不出所以然來。

我一向很愛機會教育,趁機灌輸小美女記賬的觀念,而且建議她可以隨時輸入ipod touch,月底再作個總結,不是很好嗎？我又把“很多學生沒有金錢觀念,亂刷卡消費,造成大學畢業甚至還在大學就發生破產的不幸事件“的卡帶又重播第132遍。小美女嘟著嘴沒答腔,拿起ipod touch低頭查她的e-mail,抗議我的碎碎念。

今天小美女休假在家,一早就眉開眼笑的拿著ipod touch給我看她的記賬單。哇！原來There is an app for that!她只要把收據照相掃描,這個名為Lemon的app會把開發收據的店家、消費日期與時間、總數（沒有細項）等等記入電子賬簿。使用者可以再分項（個人或商業用途、信用卡等等）。還可以依據期限作統計,或者用圖表顯示支出的消長等等。

小美女比較細心,她說app裡面用來當說明的收據是來自史丹福大學書店或者學校附近的商店,所以有可能是史丹福的學生寫的程式,我覺得滿酷的。記賬對小美女來說不再是件煩心的事了。不過我有點憂心,又告訴她這個app可能會紀錄著使用者的消費習性,她的隱私權可能受到影響,"Big Brother" is watching your spending habit。小美女又嘟起嘴沒答腔,拿起ipod touch低頭查她的e-mail...