美國總統川普與北韓領導人金正恩的世紀峰會，各人除了關注兩位向導人以外，金正恩的保鑣與專屬攝影，也是外界關注的核心翻譯而先前在文金會上大擋鏡頭北韓攝影，此次到了新加坡，則是為了卡位，和外媒起了衝突。
終於北韓記者退出了鏡頭外，但現場負責維安的北韓官員，卻又對記者站著的位置，很成心見，走過來大動作批示，要大師撤退退卻。保鑣們除會圍住金正恩座車跑步，也會搭成粉紅色小巴收支。＜喇叭字：稍微撤退退卻一點...　　　　 這小我還會回來現場美方官員也勸阻不住，連忙找來翻譯，協助溝通；可是現場鬧轟轟，溝通不良，記者也被推出火氣。＜喇叭字：翻譯公司幹嗎推我　 他要我幹嗎　 一向吼我又推我北韓不只金正恩神神隱秘，他可貴出國訪問，隨行人員，包孕隨扈到攝影記者也都是外界關注核心。 外媒開麥拉架好位置，準備拍川金簽訂文件的歷史鏡頭，北韓攝影記者卻一直在鏡頭前晃來晃去，讓人只看獲得他後腦勺，外國記者只能苦笑玩笑，北韓記者真拼命。外媒記者還視察到，金正恩的保鑣10號晚間放著飯鋪美食不享用，出門帶了一大箱麥當勞外帶回旅館，推想是因為北韓沒有速食店，保鑣可貴出國，想要嘗鮮翻譯