波斯正在燃燒

人民群起奔逃

沒有食物的孩子

遺失在古老的高原

天火不是神所允許的

地雷卻是人所埋設

光明終將獲勝

那是先知的預言

但誰是黑暗

誰有權決定誰該消滅

波斯應該是詩歌的國度

正如希伯來是神的子民

波斯人難道不是

世界要換了嗎

還是人該換了

詩人應該當皇帝

哲學家應該當國王

藝術家要當臣子

溫柔的女人當官員

僧侶應該被權力者尊敬

智慧的人不該退隱

人們需要柔弱的力量

不要爭強鬥勝的君王

風乎舞雩者悠然見靈山

滄浪之水洗滌我的耳目

神話應該改寫

讓結局無邊

每一天都是法宴

人們因為真理而聚集

十方世界的殊勝

都在每個人的內心

枯竭的人類

要向自性汲取勝義的靈泉

然後分享給無依的徬徨的人

用智慧去滋養生靈

我們不要在烽火中吃喝快樂

不要在末日的威脅中縱慾

查拉圖斯拉喲

金星又在閃耀

最熱的年代

心地最是清涼

心如月輪般初起

佛光初現

我在祈禱

願人類的心地

普受光明的照耀

從一切流入我心

再從我心流入一切

選擇本性的善良

一念超越無明與苦難

無私無我

眾生皆我