我看到格友沙漠之花在〈漫畫的童年〉一文中說到：

孩子們到了該上小學的年紀，我思忖著這兒子、女兒的中文程度，我一定要捍衛住他們的中文說聽能力…突然靈光一現，何不試試漫畫書。我想起我小時候最喜歡的漫畫之一－小叮噹（哆啦A夢），經由哆啦A夢的媒介，這兩個美國小孩漸漸的能接受其他中文讀本，改變了孩子們認為中文很難學的觀念。

文末的結論我覺得最有意思：

媽媽每次為他們讀哆啦A夢漫畫書的同時，就會再一次的乘坐著哆啦A夢的時光機器，回到無憂無慮的童年。

想想：年事漸大的父母親，在忙碌的工作與生活之餘，何曾有機會回到無憂無慮的童年呢？然而，藉由培孩子從事活動或進行遊戲時，卻也常常讓父母親乘坐著時光機，如小孩般地回到純真的童年，這是何等開心的事啊！

看完這篇，不禁讓我也墜入了童年最甜美的回憶，我因此作了回應：

這麼說，我可能會選史豔文布袋戲教孩子台語。

說起童年最愉快的記憶，該是每天中午守在電視機面前等著看黃雄的布袋戲了！當時正是「溫文儒雅的雲州大儒俠史豔文與萬惡罪魁禍首的藏鏡人」交戰的時刻…

小時候，黃俊雄布袋戲是最紅的節目，關於雲州大儒俠史豔文的劇情，依稀清楚，不過最讓我感到興趣的，不是武功的高強或飛天遁地的本領，而是很想將大壞蛋「藏鏡人」的面罩摘下，一睹他的真面目，很遺憾的是心中小小的願望，始終無法實現。

除了電視上的刀光劍影，我還會特別留意聽以台語發音的台詞，也因此我的台語雖然稱不上很溜，但是說得還算靈光。尤其是每學期學校總會舉辦「母語演講比賽」，拜布袋戲之賜，我才具備這個能力，能夠以台語指導學生。

日前學校舉辦母語演講比賽，我擔任國中組的評審老師，其中有兩位演講同學的講稿出現了一些字詞，回家後我便問孩子，台語該怎麼說呢？

甲同學的題目是－壓力來的時陣：

每一個人壓力的來源不一樣，老年人怕晚輩不孝順，夫妻怕突然有一天跑出來一個「小三」，我的壓力，常常是因為功課。

乙同學的題目是－隨時做環保：

世界被我們人類污染的這麼嚴重，我越來越害怕以後地球會「滅絕」。

孩子！「小三」與「滅絕」台語該怎麼說呢？答案是：

學生以「狐狸精」的台語說出「小三」，至於「滅絕」則是「死翹翹」，真是讓人啼笑皆非啊！

現在的孩子絕大部分都不太會講台語，自己的一對兒女，雖然聽懂八成以上的台語，但是口說台語，恐怕只有五成的能力而已！那麼如果我要提升孩子說台語的能力，或許可以嘗試讓孩子看布袋戲，藉由布袋戲的台詞與對話，讓孩子習得更多，更能運用美麗的台語，作為與人互動、溝通的另一種語言；同時，我也能再一次回到無憂無慮的童年。

【後記】

好不容易忙完了部落客百傑的初賽，終於可以擁有幾天的時間好好欣賞格友的文章，那種心情猶如從水深火熱翻飛至快樂天堂般，悠遊自在的文海中翱翔…

電小二 等級：8 留言｜加入好友

2012/05/18 17:53 刪除 ｜回覆 Dear 隨寫人◆小三台語該怎麼說呢(supergogo1999)： 特前來恭喜您所發表「《家庭親子》「小三」台語該怎麼說呢？」一文，已經登上聯合新聞網首頁，生活天氣｜貼心下午茶，歡迎有空前往觀看。^_^ 非常謝謝您的好文分享，此推薦是利用轉址的方式連結到您的文章。如此文有原因不希望被推薦，請到電小二訪客簿留言，會盡快協助取下。 電小二

感謝格友露西佛爾-筱蒨特地製作的連結

隨寫人統戰區(UDN)， 加人氣網址主攻親子類 (投票區)，隨寫人 (FB網站)

請大家幫忙到FB分享文章，隨寫人感激不盡！

請支持愛護我的朋友們，持續在螢幕最下方的Facebook按讚，幫忙集氣！另外，也請按下右方的 f，幫忙分享到你的 Facebook！謝謝！隨寫人感恩不盡！