朝日新聞
位於印度北部達蘭沙拉的西藏流亡政府發言人今(24)日，向日本朝日新聞社透露了關於在西藏自治區的動亂最新情勢，「到目前為止，在(中國境內的)西藏人民地區經確認已有135人死亡」。
經西藏政府過去發表的消息，西藏自治區拉薩有80人喪生，在甘肅省有19人死亡。而西藏政府發言人對這最新死亡人數作了說明，這些不幸的人民是拉薩加上四川省之外，還有西藏自治區東北部的總計人數，據說這些訊息都是透過電話和電子郵件取得。
另一方面，新華社彙整中國政府官方公開的死亡人數是「市民18人，警官1人」。
2008年03月24日21時25分
http://www.asahi.com/international/update/0324/TKY200803240403.html


亡命政府「１３５人の死亡を確認」　チベット騒乱
　インド北部ダラムサラにあるチベット亡命政府報道官は２４日、中国チベット自治区などで起きた騒乱について、「これまでに（中国の）チベット人地域で計１３５人の死亡を確認した」と朝日新聞に語った。
　亡命政府はこれまで、チベット自治区ラサで８０人、甘粛省で１９人の死者を確認したと発表していた。報道官は１３５人の内訳について、「ラサと四川省、そのほかの北東部のチベット人地域の死者を加えた数字」と説明した。電話やメールなどで寄せられた情報をもとに確認したという。
　一方、新華社通信は中国政府のまとめとして、騒乱の死者を「市民１８人、警察官１人」と報じている。