Contents ...
udn網路城邦
與蝴蝶相處
2008/02/16 13:05
瀏覽689
迴響4
推薦33
引用0



書展中,看看古書也挺有趣的!

不過現代物語中,似乎有點溝通不上。唉!Who care!!
看看古人愛情觀,別有一番滋味在心頭。


元代著名書畫家趙孟頫曾經萌發過娶妾的念頭。那些媒婆聞風而動﹐紛紛前來提親。趙孟頫在他們花言巧語引誘下﹐一時亂了方寸﹐拿不定主意。

一天﹐趙孟頫偶然發現書案上壓著一張紙﹐紙上寫著一首《我儂詞》。從那娟秀嫻熟的筆跡中﹐他立即猜知這首詞是結髮之妻管夫人所作。
詞中寫道﹕

“我儂兩個﹐特煞情多﹗譬如將一塊泥兒﹐捏一個你﹐塑一個我。忽然喜歡啊﹐將它來都打破﹐重新下水﹐再混再煉再調和﹐再捏一個你﹐再塑一個我﹐那其間﹕我身子裡也有了你﹐你身子裡也有了我。” 趙孟頫讀著讀著﹐不禁被妻子的深情打動﹐感到羞愧難當﹐後悔不該對自己的妻子不敬。

於是就把前來提親的媒婆都轟走了﹐從此打消了納妾的念頭。朋友們問他﹕“幾時喝你的喜酒啊﹖”趙孟頫漲紅著臉說﹕“你們還是喝我妻子的酒吧﹐她倒的酒﹐才真夠味哩﹗”

「我儂詞」 (元朝:管道昇)

你儂我儂,忒煞情多;
情多處,熱如火;
把一塊泥,捻一個你,塑一個我,
將咱兩個一齊打破,用水調和;
再捻一個你,再塑一個我。
我泥中有你,你泥中有我;
我與你同一個衾,死同一個槨。





◎以上短文選自《 朵朵小語 》


.
.
.
有誰推薦more
全站分類:心情隨筆 心情日記
自訂分類:朵朵小語的獨白
上一則: 時間的禮物
下一則: 冬日幸福感
迴響(4) :
4樓. 我樂苦多
2008/02/21 16:47
同感

我曾在MSN上寫下這句

愛情 , 停在手心的蝴蝶.....

好久不見 也過來看看冰冰  ^^

3樓. 小光順~^.^~
2008/02/17 19:43
ㄏㄏ

去書展我也好想去了,

可是好像已經要結束了吧!


世界上最珍貴的就是把握當下,把握當下,是最幸福的,
不要失去了才後悔,因為那是一條很艱難的路,因為我走過~
我了解

那....

就下次請早喔!

不然改天有空去幾家優質的書店走走也是粉棒的!

冰冰鳥2008/02/18 15:47回覆
2樓. 燁子
2008/02/16 14:51
很好的比喻
美好的愛情恰似與蝴蝶相處,很好的比喻。

蝴蝶,除了是梁祝情愛的符碼,更象徵了蛻變的美麗;懂得與不到一公克的蝴蝶輕盈共舞的人,怎會不去關照情人細如游絲的心弦呢?



http://blog.udn.com/win82892#

燁子說得更好

謝謝來冰冰鳥的家

冰冰鳥2008/02/18 15:45回覆

1樓. 白色沙灘
2008/02/16 14:21
來鬧的

現代式濃情篇

你濃我濃﹗特煞情多﹗你若多情......我捏死你

呵呵!

.....為了活命,我給沙沙泡製一杯香純濃情巧克力湯。

冰冰鳥2008/02/18 15:43回覆

發表迴響

會員登入