來源:lovingbling
翻譯:Gigi
製圖:二琳
轉載自:MrSHINee闪耀纪年&빛나 는 SHINeeWorld'ᄇ'FB

文字版:
溫流
Q 可以推薦一下適合夏天聽的曲子嗎?
A 「kiss kiss kiss」!是能感受到夏天愛戀的歌曲
Q 最喜歡日本的哪裡?
A 名古屋，食物非常的好吃，想再去名古屋吃一次。
Q 向日本的女性推薦一下韓國的料理吧
A “チョングチャン”，通過大都發酵感覺有點像納豆的食物，感覺很不錯，我一般喜歡放辣一點，因為有乳酸菌所以可以調節一下消化哦！

鐘鉉
Q 可以推薦一下適合夏天聽的曲子嗎?
A 「茱麗葉」!聽的時候會覺得很涼爽的歌曲哦!還有f(x)的「hot summer」之類的
Q 如果沒有當歌手的話想做甚麼工作呢?
A 沒有想過別的呀。如果不唱歌就去做作曲家之類的，和音樂相關的職業就好。
Q 最喜歡日本的哪裡?
A 是東京。走路的時候也會眺望一下別的地方，有點和韓國相像。然後我是那種不能很適應環境的人，所以覺得東京很適合我啊。

KEY
Q 可以推薦一下適合夏天聽的曲子嗎?
A 「茱麗葉」和「kiss kiss kiss」。這兩首是最棒的!
Q 最喜歡日本的哪裡?
A 我想去沖繩，還沒有去過，想去看美麗的海，慢慢的休息。
Q 被「Replay-你是我的一切」MV中戴眼鏡的KEY君迷倒了!平時也總戴眼鏡嗎?
A 是的~我有數不完的太陽眼鏡，眼鏡，服飾用品，我覺得大的眼鏡很適合自己，來日本的時候我很喜歡的一個不見了，我會繼續找的哦！

珉豪
Q 可以推薦一下適合夏天聽的曲子嗎?
A 東方神起前輩的somebody to love。(說完後全員開始唱了起來~)東方神起前輩在夏天演唱過的歌曲
Q 最喜歡日本的哪裡?
A 札幌，正好在雪節的時候去過一次，想在活動結束之後去那裡打雪仗，韓國的雪很散，很難聚在一起
Q 特長有說過是演技，現在正在播放的電影或是電視劇中有想演的角色嗎?
A 韓國作品中很喜歡李民浩前輩的「完美人生」，如果年紀再大一點就想演一次試試。日本的話就是木村拓哉和山下智久的電視劇，真的很好，可以的話踢足球比較好吧！

泰民
Q 可以推薦一下適合夏天聽的曲子嗎?
A イキモノガカリ的「櫻花」(KEY:櫻花可不是夏天阿)我喜歡!
Q 最喜歡日本的哪裡?
A 札幌，喜歡雪
Q 最近有感到難為情的事情嗎?
A 上次在演出的時候跳[hello]結果舞步跳錯了，FANS的表情感覺像是"啊??好搞笑"，FANS笑了，我也跟著笑了......

團體問答
--印象裡在LIVE中開心地進行了TALK和表演
溫流 增加了很多和大家見面的機會，漸漸習慣了日本的舞台，所以感覺很放鬆，也有了更多的親切感
泰民 FANS期盼的東西，我們會在舞台上傳達，然後也為我們製造出了很自然的氣氛

--在福岡等地有被初次訪問過吧，有喜歡上甚麼食物嗎?
鐘鉉 這次因為要進行LIVE，知道了關西的一些
泰民 章魚燒!
珉豪 然後，我覺得大骨湯拉麵也非常的好吃!成員告訴了很多認為美味的食物，想吃個夠啊

--記得那些關西的東西?
泰民 甚麼都好
全員 「ホンマ」？
鐘鉉 做甚麼~
KEY 謝謝

--(笑)其實在韓國也是地方不同語言不一樣吧!
KEY 完全不一樣
鐘鉉 KEY和家人打電話的時候有的會聽不懂，調和大阪很像，音調有上有下，很豐富。