SHINee-我愛過的名字[THE NAME] 溫流 Feat 金廷宇

再來一首個人非常喜歡的"一年後"

這是溫流和同公司<少女時代>的潔西卡合唱的

溫流 Jessica- 一年後(One Year Later)

SHINee的隊長溫流在裡面是擔任第二主唱

相較於鍾鉉銳利華麗的高亢嗓音，溫流的嗓音就比較平滑圓潤了。
總覺得他其實是比較適合唱抒情歌曲的

其實聽溫流唱歌你會發現溫流的聲音是需要細細品味的,

猶如一杯香醇的咖啡,仔細的體會即擁有治愈人心的力量。

SHINee 我愛過的名字 - 李珍基(溫流) [中韓字]

看了中字歌詞讓我更感受到這首歌的悲傷氛圍.....

 

SHINee溫流&金延宇-我愛過的名字歌詞

轉載自:http://tw.myblog.yahoo.com/l951873/article?mid=435&prev=436&l=f&fid=15(油油日記)

（溫流）

손이 시려와 사랑의 기억이 차갑게 다가와

冰涼的手與愛的記憶冷冷地靠近（手涼了 愛的記憶也變得冰冷刺痛）

아려온다 이제는 더 이상

此刻麻痹再次襲來（現在更加痛苦）

너를 부정하고 싶지 않은 나를 알고 있지만

雖然瞭解不想否決你的我（是因為我知道你不願背叛我）

가까이 있는 널 사랑할 수 없는걸 알고 있기에

知道不能愛上漸近的你（我卻無法再近距離地愛你）

날 바라볼 수 없는 널 기다림이 너무 힘들어

等待不能看著我的你 真的很累（在沒有風的日子裡等待是那麼的累）

이젠 견딜 수 없어 이뤄질 수 없기에

現在不能堅持 不能實現（現在不能忍受 也不能再實現）

（溫流/金延佑）

내가 사랑했던 그 이름

我愛過的那個名字

불러보려 나갈수록 너무 멀어졌던

呼喊出來 好遙遠（越是呼喚越是離我遠去）

（溫流）

그 이름 이젠 적어놓고 나 울먹여

現在寫下那名字 我忍住淚水

내 안에 숨고 싶어져

想藏在我的心中

（溫流/金延佑）

널 사랑할 수밖에 없었던

除愛你之外 別無所求（除了你不能再愛別的人）

그 나를 이젠 알아줘요

那現在來瞭解我吧（請記住那樣的日子）

＊

（金延佑）

이룰 수 없는 사랑도 사랑이니까

因為無法實現的愛也是愛情啊

（金延佑）

혼자 할 수 없는 사랑이란 느낌은 내게 다가와

不能獨自愛戀的感覺 向我靠近（孤單一人無法阻擋 愛情向我走來的感覺）

시작 할 수 도 없는 그리움들은 커져만 가고

無法開始的懷念 只能越來越大（開始了之後慢慢變清晰的記憶）

시린 가슴 한 켠엔 너의 향기만 남아

冰冷的胸口只剩下你的香氣

＊