這趟旅行挺有趣的,我和小湘從台北搭了4個小時的飛機到泰國清邁,然後搭乘3個半小時的遊覽車抵達泰國最北的府城~清萊府,再由清萊府坐了1個半小時的車程,終於來到了泰國、緬甸邊界最熱鬧的美塞城。
(圖:2013年‧泰緬邊境‧美塞河)
現在我站在泰緬邊界的橋樑上,望著底下黃澄澄的河水緩緩流過,這個畫面挺有意思的,因為我的左腳正踏在泰國國境之內,而右腳剛好踩在緬甸國土上。
(圖:2013年‧泰緬邊境‧左圖:泰國國旗、右圖緬甸國旗)
是的,左踏泰國、右踩緬甸~我們在泰緬邊境上。
-------------------
曾經看過賴樹盛所寫的《邊境漂流:我們在泰緬邊境2000天》一書,拜讀他在泰緬邊境從事志工服務、救助難民的點滴紀錄,心裡感佩不已。「有為者亦若是」,不知道我有沒有機會與勇氣可以拋棄一切的牽絆與罣礙,遠赴異國邊境擔任海外志工?
也曾讀過楊蔚齡所寫《邊陲的燈火》一書,透過她的文字,我看到一則則在泰境難民營裡所發生的真實故事,每一個故事都深深地觸動我的心。同樣都是充滿熱忱的社工人,我什麼時候才能像她那樣串起人道援助的力量,用生命影響生命?
讀完這兩本書,就像在我心頭投入了2顆小石頭、泛起陣陣漣漪。當我們生活在富裕安定的台灣時,卻有一群群海外志工正在異域幫助那些遭遇戰火蹂躪、人權侵害、貧窮苦難…,以至於不得不顛沛流離到異國邊境尋求庇護的難民,那我們呢?我們能為這群飽受苦難的人民做些什麼?
尤其是「緬甸」這個國家,由於境內軍事獨裁統治,緬甸政府軍與各少數民族之間的族群衝突已延續超過60年,戰爭和人權侵害導致境內無數人民流離失所。許多緬甸人紛紛渡河逃到泰國,寧願生活在環境惡劣、物資缺乏、沒有未來的難民營內,過著沒有正式居留身分、沒有希望的漂泊圈禁生活,也不願意回到緬甸故鄉。
緬甸,這到底是怎樣一個國家?
(圖:2013年‧泰緬邊境‧左:泰國海關、右:緬甸海關)
於是,我們輾轉來到泰緬邊境之處,初次踏上緬甸的國土,造訪這個經濟發展受阻、落後且封閉數十年、貧富不均的神祕國家。
左圖是泰國海關和出入境管理所,走過橫跨泰緬邊界的橋樑,即可由右圖的緬甸海關入境緬甸。觀光客只要持有護照,就可以辦理臨時通行證,前往緬甸大其力城一窺緬甸人的風土民情。
(圖:2013年‧緬甸大其力城‧當地三輪車)
我們在緬甸境內趴趴走的交通工具就是當地的三輪車,這老爺三輪車的馬力實在是…,上坡的時候爬不動,在平地的時候卻可以高速狂飆,所經之處必定揚起陣陣塵土。坐在這肉包鐵的三輪車內實在是五味雜陳,我很怕一不小心就在甩尾的過程中被甩了出去。
而事實上,在搭乘三輪車的過程裡,還發生兩樁讓我們差點嚇破膽的狀況,讓我對搭乘當地三輪車仍心有餘悸。
(圖:2013年‧緬甸大其力城‧玉佛寺)
初訪緬甸的首站是金光閃閃的大其力城玉佛寺,靜謐安詳的寺廟,卻有著令人目眩神迷的金色屋頂。
緬甸是個信仰虔誠的國家,有九成的人民信奉小乘佛教,因為信仰的關係,人民知足與樂天,對「窮」這件事一點也不會在意。他們追求心靈與精神的超越,所以只要攢下了一點點錢,就會奉獻給寺廟、敬神禮佛,因此我們所看到的緬甸寺廟大部分都富麗堂皇、金碧輝煌,座座都是金光閃閃哩!
(圖:2013年‧緬甸大其力城‧玉佛寺)
佛寺是莊嚴的聖地,因此進入寺廟之前都需要脫鞋,以表示尊敬之意,也因此大部分的寺廟入口處皆設有存放鞋子的地方,而街頭上也經常可以看到身著紫紅或橘色長袍的僧侶向人化緣。緬甸人雖然窮困,但對「布施」這件事顯得非常慷慨,人民對僧侶和尚也非常地敬重。
(圖:2013年‧緬甸大其力城‧玉佛寺)
玉佛寺內有位年輕女孩販售著緬甸女人必備的防曬品~香木粉,這是一種用香楝樹的樹根所磨成的粉末,只要加上清水調勻,塗抹在臉上不但可以吸油、防曬、預防粉刺,更可以保持皮膚的細緻滑嫩,幾乎所有緬甸女人臉上都會抹著這樣的防曬品。未婚的女孩會把香木粉塗滿前額和鼻樑,已婚婦女只塗臉的雙頰,不塗鼻樑。
(圖:2013年‧緬甸大其力城‧大金塔)
再窮,也不能窮菩薩,瞧!這座鍍金的大金塔雖然正在整修當中,但仍可看到旁邊的座座小佛塔在藍天白雲下,閃爍著金色光芒,真的是莊嚴隆重、金碧輝煌呀!
緬甸數以萬計的佛塔和寺廟都是人民捐款修建的,如果你有機會近距離欣賞這些佛寺建築,你會很驚訝地發現,這些佛像或佛塔〝係金ㄟ〞!上面黏滿層層堆疊的金箔,真的是金光閃閃、金碧輝煌,讓人眼睛發亮!!!
(圖:2013年‧緬甸‧大其力城)
站在大金塔前可以俯眺整個大其力城的美景,居高臨下俯視這個位於緬甸邊境、基礎建設落後、生活物質條件較差的城市,我覺得在書本上或電視上所看到關於緬甸的報導,都不如實地走一遭來得印象深刻。
咳咳!我在緬甸‧天氣晴。
(圖:2013年‧緬甸大其力城‧大金塔)
大金塔內有4尊金佛,很特別的地方是,有1尊金佛的右手手指會在雨季時滴水,緬甸人相信這樣的神水具有療效(誤),因此會來大金塔向金佛索取神水回家使用。
(圖:2013年‧緬甸大金塔‧街頭小販)
大金塔外小販林立,由於緬甸盛產玉石,因此寺廟旁邊盡是售賣玉石的攤位,還有一些販賣香木粉、工藝品及緬甸小吃等攤位,商品琳瑯滿目、目不暇給。
(圖:2013年‧緬甸大金塔‧街頭小販)
信仰虔誠的緬甸人朝拜佛像不是燒香,而是奉獻鮮花,人們早起的第一件事就是到市場採買各種鮮花插在佛龕上,早拜祈禱。
寺外一隅還有人販賣著放生鳥、拜神的鮮花,連小女孩都得捧著鮮花,在豔陽下跟著媽媽一起賣花,真是辛苦。
(圖:2013年‧緬甸大其力城‧傳統市集)
最後,我們還逛了緬甸人的傳統市集,體驗當地人民的真實生活,傳統市集裡什麼都有、商品千百種。
我和小湘穿梭在市集的巷弄裡逛了好幾趟,最後還是空手而回。這裡的物品種類雖多、物美價廉,還可以殺價,可惜品質不佳,大部分都是仿冒的贗品,實在買不下手。
真抱歉,初次造訪緬甸,無法促進大其力城的〝經濟繁榮〞,我們深感遺憾。
(圖:2013年‧緬甸大其力城‧傳統市集)
市集的一角,穿著緬甸傳統紗籠的男人們正殷勤地向來往遊客兜售香菸,街道一旁還販售著汽油與光碟片,可說是個簡易的「加油站」。
導遊及領隊殷殷提醒:絕對不能購買緬甸的香菸、酒類及色情光碟片進入泰國境內,所以這樣的〝風景〞就留在我的相片和回憶裡吧!
初探邊境,匆匆造訪緬甸大其力城,雖無法完整地看到緬甸這個國家的風貌,但感受到緬甸人對神佛的敬仰、生活的純樸以及治安的良好,大街上隨處可見寶石及現金交易,攤位上一疊疊的鈔票疊得像山一樣高,一點都不用擔心會被搶奪,甚至可以夜不閉戶,真是難以想像的境界,也令人對緬甸刮目相看!!!
-------------------
謝謝小湘捨棄繁榮熱鬧、精緻奢華的時尚曼谷行程,跟我一起來到這個只有高山、只有古城、只有佛寺、只有宮殿的泰北村落,一窺這邊境的風土民情與純樸豐厚的歷史文化。並且一起探訪少數民族的山居部落,成就這一段與以往旅行經驗迥然不同的泰北之旅,也讓我們對這塊曾經走過的土地與國家、人民充滿更深厚的情感。
1本護照,走訪3個國家,這趟奇妙的旅行就此展開,請聽我細細說來,待續。
©2013.02.20 Ruru~我在緬甸‧天氣晴
延伸閱讀:《邊境初探》金三角搭船遊湄公河、逛寮國島
延伸閱讀:《邊境初探》探訪傳說中的克倫族村落
☆ 本文於102年3月13日登上聯合新聞網首頁旅遊美食-部落客帶路,感謝電小二推薦!
- 13樓. 小史2013/03/07 17:40
- 12樓. 雲大少爺2013/03/01 19:47來顆糖吧
周末愉快~~哈囉!也祝福你假期愉快唷!海豚灣 於 2013/03/02 22:18回覆
- 11樓. 賈爸2013/03/01 05:56再窮,也不能窮菩薩
呵呵,想起了幾年前在高雄聽到的 :
"台灣郎肉肚扁扁,馬愛選阿扁"
..... 政治和宗教,都不能迷信
哈哈!妳的留言讓我笑了。
我覺得緬甸人對於信仰非常地虔誠,雖然人民普遍貧窮,但只要有一點點錢,他們就會敬獻給寺廟修佛塔、為大佛鍍金身,因此緬甸境內有數以萬計的佛塔和寺廟都是人民捐款修建的,而且座座佛寺金光閃閃、金碧輝煌,真的是寧願自己窮,也不能窮菩薩呢!
海豚灣 於 2013/03/02 22:17回覆 - 10樓. 賈爸2013/03/01 05:40可能是錯覺
好像,照片裡,緬甸人的面容
沒有上回的柬埔寨人看起來親和 ??
我跟緬甸人的初次互動,感覺他們對觀光客蠻冷漠的,不像在柬埔寨或是泰國人都會熱烈歡迎觀光客的到訪,甚至纏著觀光客推銷東西或是熱情招攬生意。相較之下,緬甸人顯得冷漠、被動許多(但不會感覺不友善)。
甫到緬甸時,導遊提醒大家:緬甸的乞丐很多,千萬不要好心掏錢幫忙,不然會湧出一堆人向你乞討,讓你走不開身。所以我們到了異地,其實也是存著警戒的心態,很擔心被扒、被偷、被搶。
不過在街頭看到一個奇觀是,很多緬甸人大咧咧在街頭現金交易,緬甸錢堆得像山一樣高(大概是幣值比較低的關係),也不怕被偷、被搶,想想我們遊客以小人之心、度君子之腹,覺得有些汗顏,呵呵!
海豚灣 於 2013/03/02 22:09回覆 - 9樓. 夜半歌聲( 咖啡情誼)2013/02/28 20:01清邁之旅
張張熟悉的照片,讓我想起兩年前的清邁之旅
我非常喜歡泰緬邊境的景點
在緬甸市集,大概就蠟染印花布最得我的青睞.
--聆聽心情在音軌中的脈動----讓生命隨著旋律翩然起舞--
呵呵!我也非常喜歡此次的泰北之行,一次見識到了三個國家(泰國、緬甸、寮國)的不同風情,覺得好值得呀!
我在緬甸鏡內只吃了一根糯米玉米,超好吃的,至於市集裡的東西,逛了好久,都找不到想買的東西,倒是在泰國境內血拼了不少,哈!
海豚灣 於 2013/03/02 21:56回覆 - 8樓. 一畝桑田2013/02/26 17:16緬甸
緬甸被軍政府統治是一大特色,
翁山斯姬才好不容易獲得自由,
能否像台灣成為現代民主國家還有漫漫長路,
大作介紹緬甸寫得精采。
以前對緬甸的認識就是一個盛產玉石的國家、課本裡讀到的中緬印抗戰史仁安
沒想到今日有緣踏上緬甸的國土,羌大捷 、異域電影裡看到的滇緬邊區游擊隊、新聞報導裡堅毅卓絕的諾貝爾和平獎得主~翁山蘇姬,還有平日經常吃到的泰緬滇菜餚…。 感受到這個虔誠向佛國家人民的純樸, 海豚灣 於 2013/02/28 00:13回覆雖然只是浮光掠影式的匆匆一瞥,但我覺得這樣的經驗好難得。 - 7樓. 丌大邵2013/02/22 21:25緬左泰右吧?
我們談地理,從來都是北上南下,若一定要指點江山,我會說:左踩臺中,右踏花蓮,不會頭下腳上。謝謝您(老師?? or 童鞋??)的提醒與指正,您說的沒錯,在地理位置上確實是「緬左泰右」。
只是,我是用我當時「所站的位置」來下標題,面對泰緬的界河,我的左手邊是泰國、右手邊是緬甸,搭配圖片(上圖是界河相片、下圖是兩國界河上的國旗),我的「左踏泰國、右踩緬甸」是這樣定義的,感謝您來讀文與指正。
海豚灣 於 2013/02/22 23:00回覆 - 6樓. 小湘2013/02/22 16:09同遊邊境
從RURU的鏡頭中看到泰緬邊境...
很有深度.. 好有文化..
與你一同出國是很棒的經驗享受..
那我們下次的旅遊地點是那兒呢??
帶著一雙社工的眼睛,所看到的不僅僅是風景而已,我比較關心的是,那裡的人民是怎麼生活的、他們所處的社會情境又是怎樣的脈絡,這樣的觀察挺有趣的。
下一站,一起跟著翔翔媽去日本自助如何?然後,我再努力存錢,我們…,我們….,我們去義大利~(握拳!!!)我打算克服我對長途飛行的恐懼與顧慮,造訪妳所說「一生一定要去一次的國家」。
海豚灣 於 2013/02/22 22:41回覆 - 5樓. 林燕珊2013/02/20 21:25《邊境初探》左踏泰國、右踩緬甸~我在泰緬邊境上
在緬甸境內出了什麼事,讓你們嚇破膽,能說來聽聽?驚嚇之一:
我們通過關口抵達緬甸之後,導遊安排好的三輪車已經在路口等待接駁我們,我跟小湘一坐上去之後,其他團員都還沒集合好,我們那輛三輪車伕就把我們載走了,當場把我跟小湘嚇得半死。因為只有我們被載離現場,而其他的團員,包括導遊、領隊都還沒有跟上。
而且在緬甸,我們語言不通,重點是!!!我們的護照都在導遊那裡,不在我們身上,在陌生的緬甸如果被丟包,那是很可怕的一件事,這是第一個驚嚇。
後來才知道,原來團員太多,接駁的三輪車不足,載我們的那位車伕好心先騎車到裡面去叫其他的三輪車來幫忙載人……,呼!虛驚一場,讓我跟小湘冒了一身冷汗。
驚嚇之二:
載我們的這位三輪車伕騎車超快的 ,在即將抵達大金塔的時候,因為騎得太快,差點被一輛突然竄出的白色汽車攔腰撞上!!!
三輪車是肉包鐵耶!這猛然一撞,非死即傷,超恐怖的。把我們嚇得驚聲尖叫、差點嚇破膽。幸好雙方均緊急煞車,我們握緊扶手,沒有被拋出車外。呼!好可怕啊!阿彌陀佛,幸好佛祖有保佑。
海豚灣 於 2013/02/22 22:07回覆
- 4樓. JKTsai 老鼠嫁女兒2013/02/20 13:53是參加旅行團或自由行?
如果是旅行團,和上次吳哥窟一樣的嗎?
好像四月的緬甸天氣已經太熱了齁?
我們是跟團到泰北旅遊,造訪神秘的金三角,由於這地方剛好是泰國、緬甸、寮國3個國家領土的相銜接處,所以持1本護照,就可以造訪3個國家(可惜緬甸、寮國只是匆匆一瞥),算是蠻新鮮的體驗。
我是2月初去的,氣候還算涼爽,早晚溫差大,出門在外穿薄外套就好了(還可以防曬)。4月緬甸是乾熱季,平均溫度約在30-35度,很熱哩!
PS:上次吳哥窟那家旅行社蠻不錯的,不過因為這家一直無法成團,最後我們是參加另一間旅行社的行程(但不推薦)。
海豚灣 於 2013/02/20 20:45回覆