琉球國王察度,姓察名度嗎?
2009/03/07 20:57
瀏覽501
迴響0
推薦1
引用0
非也,察度,音「さど/ sado」,為琉球國王的「童名」(ワラビナ/ warabina)。琉球人本無姓只有名,後來因應向明國朝貢所需,才取唐名(中國式的姓+名),但僅限於朝貢官員,1879年琉球王國被日本國納編之後,琉球人改日本名(苗字+名前)。童名不是乳名,不論貴族、士族、或平民都有,在出生後七天內取,延用至死,通常襲用祖父母輩的名。童名有童名譜,約有400種,茲舉幾例列如下表(僅列男子名)。
貴族 | 貴族 | 平民 | 貴族 | 士族 | 平民 |
思德金 | 思德 | 德 | 思真伊奴金 | 真伊奴金 | 真伊奴 |
思松金 | 思金 | 松 | 思武樽金 | 武樽金 | 樽武 |
思次良金 | 思次良 | 次良 | 思真吳添 | 真吳添 | 吳添 |
思樽金 | 樽金 | 樽 | 真蒲戶金 | 真蒲戶 | 蒲戶 |
你可能會有興趣的文章:

