Contents ...
udn網路城邦
從「台灣之子」到「美國龜兒子」
2009/10/29 16:33
瀏覽3,508
迴響13
推薦33
引用1

九年前, 阿扁挾著人望與清譽,肩負著眾多台灣人對他反貪掃黑的期許,擊敗了執政多年的國民黨候選人,當選為中華民國總統。「社會賢達」如李遠哲之流,期待阿扁能把台灣的社會道德「向上提升」;綠營支持者,甚至給了阿扁「台灣之子」的封號與榮耀,寄望他能清廉執政,把台灣帶向民主,甚至走向獨立。

然而,前四年的執政生涯,讓他嘗試到權力的甜美滋味,很快的就把人民對他的期待拋之腦後,並開始利用權勢,勾結親信,呼風喚雨,迅速腐化。再度連任四年的他,開始玩法弄權,分裂族群,一再的公然撒謊,面不改色,把整個社會風氣,往下沉淪,卻看不到那些吹捧他的「社會賢達」,出來指責他的不是;阿扁縱容他的妻子利用「總統夫人」的光環,結黨營私,謀取暴利,迅速累積的巨大財富,還謊稱是在為阿扁在國外累積「建國基金」,也看不到任何一個台獨人士,出來指責阿扁背離了台獨理想。到了下臺後,違法貪瀆案一件件爆發,身為總統的阿扁,竟然可以指責別人送錢給扁嫂,是因為想對「總統夫人」攀龍附鳳,而與他「總統」本人,毫無關係!

更荒唐的事,就是人在看守所獄中,阿扁竟然還夥同一個美籍老台獨,向美國軍事法庭遞狀「懇求」要求繼續佔領台灣。沒想到美國法院不但拒絕受理,還把他不堪入目的訴狀,公諸於世,讓台灣人顔面掃地,更讓那些奉他為「台獨領袖」的台獨人士,恨不能找個地洞鑽進去!

一向用詞典雅的英國雜誌「經濟學人」,以《台灣良心遺留在舊金山?》為題,刊文在最近一期(10/22)的評論上,竟然罕見地用了「山姆大叔的龜兒子」(bastard son of Uncle Sam)這種粗話來形容阿扁。根據《舊金山和約》來「控告美國」,已經是個荒唐怪誕(bizarre)的行徑;說是爲了讓台灣脫離中國,其實只是想藉美國干涉內政,讓自己脫離牢獄,更是個顔面掃地的國際大笑話。

筆者不厭其煩地詳讀了這份《舊金山和約》英文版,其中除了談及戰敗後的日本必須無條件放棄福爾摩沙及澎湖島所有權之外,赫然發現韓國也在合約之列,載明要日本也無條件放棄一切對韓國的所有權。換話說,在日本戰敗投降之後,除了台灣澎湖之外,韓國也是暫由美國「託管」(並非「佔領」)。要不是當年因為美國與國民黨的關係比共產黨友善,美國才把台澎交給了中華民國,否則台澎很可能在那時候就已經落入中共之手,今天台獨們就不必侈談什麽台灣地位未定,或要獨立建國了。

遺憾的是,韓國前總統盧武鉉,下臺後也因為貪污嫌疑被起訴,竟然笨的可以,既不懂得要學習阿扁,向美國軍事法庭控訴,要求美國政府依據《舊金山和約》,繼續佔領韓國,讓他可以不受韓國法庭審訊,或用釋憲等手法來技術干擾審判;竟然臉皮薄的要靠跳崖自殺以明志,實在是不可思議!「韓國之子」顯然沒有「臺灣之子」聰明又厚黑,「高麗棒子」顯然也比不上「台灣扁擔」有韌性!

令人感到悲哀的是,一個台灣人依照民主制度選出來、當了兩任的中華民國大總統,不但一審被判無期徒刑,還從堂堂一個「台灣之子」墮落成為「美國龜兒子」,讓外國人恥笑,台灣人真是情何以堪?依照經濟學人的說法,「台灣之子」成了「美國龜兒子」,那麼那個把特偵組耍得團團轉、號稱是「綠油精」的陳家大公子,不就成了「美國龜孫子」?自以為是的英國人,也未免也太欺負人了吧?

 

-- 洛杉基  寫於台北市 10/29/2009

有誰推薦more
全站分類:時事評論 雜論
自訂分類:時事評論

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(13) :
13樓. 舔米國屁眼的無恥台獨竟無一人是男兒,不敢抵制好市多
2009/11/11 14:01
黑心貪腐民進黨本來就是美國龜兒子,還把幾千億台灣錢匯到美國去

台灣經過台獨李扁二十年的黑金貪腐執政人民早就道德淪喪素質低劣

 

無恥台獨李黑金扁貪腐的二十年去中國化政策,使台灣人民的道德淪喪、人民素質低劣,台灣的負債從兩蔣時代的零負債到二十年台獨閩南人執政後負債竟高達二十兆,每個台灣人須負擔將近一百萬元。台灣才三十兆金融性資產,就有二十

兆國家負債尚未扣除。還有被黑心貪腐民進黨貪污的幾千億並匯到國外去的錢

12樓.
2009/10/31 12:32
引用不是這樣子的.
A引用B說的話,
C說成是A說的話, 那不叫引用, 而是引申不實的杜撰

要是C真是引用, 就應該說, 是A引用B說"xxx是xxx".
11樓.
2009/10/30 12:45
龜孫子粉厲害!

這龜孫子拿出他的"九牛一毛"  在你的部落格上下打廣告咧!呵~

綠色執政 品質保證

看到了,實在是諷刺! 洛杉基2009/10/30 22:12回覆
10樓.
2009/10/30 12:14
格主, 他們是以國民黨的話罵雜種的
http://www.economist.com/world/asia/PrinterFriendly.cfm?story_id=14710808
我引述經濟學人的話,經濟學人則說他們引述國民黨的話,這樣就沒有人會挨揍了。 洛杉基2009/10/30 12:39回覆
9樓.
2009/10/30 11:59
龜兒子是什麼
罵人烏龜王八, 就是說老婆有漢, 卻忍氣吞聲.
故而龜兒子就是罵人父是龜公, 罵母是嫖子.

雜種, 私生子, 以漢文化來說, 多指父親拈花惹草生的孽種,
可現在男女平等, 自然私生子也可以是做媽種的果.
8樓.
2009/10/30 11:47
你相信他是"縱容"?
以扁唸書就替珍當槍手, 你認為兩人誰較強?
以扁唸法律知識, 會不懂找老婆收錢的奧妙?
以扁鬼拍後腦梢在紅衫軍時, 要把錢洗往海外, 他對妻兒勾當, 是不知還是軍師主腦?

我早就在扁上任時說過, 此人使壞時, 是必然是壞透卻讓人難抓他把柄.
可是人算不如天算, 是上天可憐中華民國, 可憐既老實又笨伯的台灣人,
才讓艾蒙格在千里之外, 燃燒了扁的春秋美夢. 一子錯滿盤皆落索.
7樓. 老楊
2009/10/30 11:43
瘋扁

 

扁告洋狀出洋相

自我作賤好淒涼

悲情牌是老招數

打到國外太荒唐

6樓. 碧海潮中料理網龜
2009/10/30 00:46
英國人還真會
英國人還形容的真貼切......
5樓. 昇天成佛
2009/10/29 23:53
討厭

  為何形容 如此貼切 

  把秘密都說出來

 這樣那些 效忠它的人   無洞可躲 ~~    烏龜

   可能就麻煩了~~~

4樓.
2009/10/29 20:48
胡說!!!!!!

洛杉基大大~~~~

您書讀的多要罵也拐彎抹角。

不過白紙黑字就不要掩飾了!

「bastard」您老人家去翻字典給我看,有拿一本是翻「龜兒子」的?!

排第一個的解釋都是「私生子」,

排第二個的解釋就是「雜種」。

基本上三隻小豬部長的政策成功了。

台灣的英文程度跟中文程度一樣一直下降。

所以綠營的沒幾個看的懂什麼「bastard是「私生子」,「雜種」啦。

還是您怕直接翻出來會被打?!

給您識破了,小的實在還想多活幾年。不過用龜兒子來翻譯bastard,比較口語化,也符合凡事「本土化」的最高指導原則。

洛杉基2009/10/29 22:16回覆