Contents ...
udn網路城邦
《CHINA》上海世博「東方之冠」~日本鳥居堆疊出的中國紅凳
2010/05/16 09:55
瀏覽1,819
迴響1
推薦5
引用0

引用文章建築八卦陣/誰的「東方之冠」?

http://www.expo2010.cn/quickpic/20100315055611.jpg

上海世博 有「東方之冠」名稱的中國館 被吹捧為近期中國最火紅的建築藝術
.
  http://udn.com/NEWS/MEDIA/5602003-2336127.jpg
.
中國紅凳上頭 誇張妖氣睫毛 應該才是最好的形容
 沒有任何值得學習之處 只是自曝其短
.
品味的另一端 不盡然是平庸 有時 那一端是露餡的沒品味 
 有網友曾建議 該寫寫世博會建築設計
 其實 就是對中國世博會提不起興趣
  因為中國由赤貧後擠身富強時 跌跌撞撞花了不少冤枉學費
  這階段作品不成熟者多 不是陷入抄襲地雷 就是找洋人來拉抬
.
沒品味 有時是暴富者 想擠身進另一高階殿堂 必經之路
 這一段提升進階的過程 實質是一種必然的公式 論誰都會經歷過
.
只不過如何把 看走眼的沒品味 這一段尷尬期縮短
 品味 沒辦法~立竿見影速成 亦沒辦法~關門自修
  真是要找對指導老師 上一些美學素養與評判解析的課程
  並且要經過學習 思考 自我提出看法與修正 才能提升
 否則所謂的混搭 成了笑話式亂搭 花了大錢 卻成了活動吊掛架
.
一切交給專業 尊重專業說詞 通常是掩飾對專業認知不足的好藉口
 請錯人 辦砸事 往往不都是所謂的專業 鬧出笑話或捅下簍子
.
上海世博「東方之冠」爆出類似
 1992年西班牙塞維利亞世博會 日本建築大師安藤忠雄設計的日本館
 就看看有何雷同處
 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Pabellon_de_japon_expo_92.jpg
.
面對抄襲說法 中國館的副總設計師倪陽
 「這種設計還是從中國斗拱發展而來的,實際屬於中國的傳統文化。」
.
文化衝擊中 最低階的自滿說法 莫過於此
 中國發明了沖天炮 是火箭飛彈的史祖
 然而創新發明之後的停止進步 被後人不斷超越 有何值得再自滿
.
官方說法 “东方之冠,鼎盛中华,天下粮仓,富庶百姓”
 中國館給旅人第一印象 是有日本鳥居與韓國普信閣之頭重腳輕的聯想
.
日本 鳥居 Wiki百科 為日本神社建築物
 主要用以區分神域與人類所居住的世俗界
 算是一種結界 代表神域的入口 可以將它視為一種「門」
.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/ToriiJapaneseGate.png/260px-ToriiJapaneseGate.png
.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Heianjingu_torii.jpg
.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Korea-Seoul-Bosingak-05.jpg/800px-Korea-Seoul-Bosingak-05.jpg
.
看過日本鳥居 中國館的建築元素 不就是日本鳥居的堆疊嗎
 堆疊過了頭 再如同韓國的普信閣鐘樓~頭重腳輕
 創新不足 融合失當 就成了 世界最大一張紅板凳
.
是抄或是雷同的創作呢 如果建築師被人批評創意不足
 其實在第一時間就要自省的撤了自己的設計 因簡直是奇恥大辱

.

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 旅人手札
自訂分類:設計解析

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(1) :
1樓. Worksuperhard
2010/06/02 14:57
原來....
很不好意思,我這“米國悚”對世博這種屬於非頂級展覽會沒有粉注意,也沒上世博網站去遛遛。美國的旅行社老在中文電視網廣告世博順道遊,我一直以為紅色的建築是日本館,直到今天我看到您的文章才恍然大悟,原來是中國館?!!!

老實說,日本式建築是抄襲中國唐代和後面好幾個朝代的建築,但是經過演變已經變成他們文化的一部份,也被國際所認同,而不是漢族文化了。我也覺得中國的建築設計師滿爛的,真的沒有別的方式好表現中國風了嗎?

從中國傳統古建築去推出新意 極致表現應該就是國父紀念館 在也超越不過了

ROC212010/06/04 07:20回覆