簡介
本文是我心目中的吳昌齡<唐三藏西天取經>雜劇第二卷, 由今本<西遊記雜劇>的第二卷, 和<綴白裘>的<回回>及<北餞>合成, 文字稍有修訂.
在本文, 吳昌齡的<回回迎僧>取代<華光署保>, <諸侯餞別>取代<詔餞西行>, 詳細原因見拙文"<西遊記雜劇>的<華光署保>原為<回回迎僧>".
一直解釋不了的<回回迎僧>明顯比起格格不入的<華光署保>更加適合放在今本<西遊記雜劇>之內, 換言之今本<西遊記雜劇>原本就是吳昌齡的<西天取經>雜劇.
 
目錄
吳昌齡<唐三藏西天取經>第二卷-修復版:
第五折: 諸侯餞別
第六折: 村姑演說
第七折: 回回迎僧
第八折: 木叉售馬
 
內容
第五折-諸侯餞別
(虞世南上，云)物估人煙萬里通，皇風清穆九州同。未能奏上甘棠賦，先獻商霖第一功。小官虞世南。奉觀音佛法旨，薦陳玄奘於朝，小官引見天子。京師大旱，結壇場祈雨，玄奘打坐片時，大雨三日。天子賜金襴袈裟，九環錫仗，封經一藏，法一藏，輪一藏，號曰"三藏法師"。奉聖旨，馳驛馬赴西天，取經歸東土，以保國祚安康，萬民樂業。將陳光蕊十八年，都准了月日，授了中書門下平章事，特進楚國公，殷氏封楚國夫人，賜公田四十頃，歸老為農。今日奉聖旨，著百官有司都至霸橋，設祖帳排筵會，諸般社火，送三藏西行。
--------------------------------------------------------------
  (以上出自今本的"詔餞西行", 以下為吳昌齡的"諸侯餞別")
--------------------------------------------------------------
（外上）七寸瀟湘管。（末上）三分玉兔毫。（付上）落在文人手。（丑上）猶如斬將刀。（外）某徐勣。（末）某杜如晦。（付）某殷開山。（丑）某程咬金。（衆合）請了。（外）今有大唐師父往西天五印度求取三藏金經，奉俺聖人命令，着一十八路總管都在十里長亭餞行發路，怎麼這時候還不見尉遲老將軍到來？（衆）想必就來也。（淨嗽上）某覆姓尉遲，名恭，字敬德，乃朔州善陽人也。今有大唐師父往西天五印度求取三藏金經，奉俺聖人命令，着俺唐家一十八路總管多在那十里長亭餞行發路。某須索走遭也。（衆）老將軍請了。（淨）吓，列位請了。（衆）老將軍為何來遲？（淨）吓，列位吓！
【點絳唇】一來為帝主親差。
（衆）二來呢？（淨）
二來為老夫年邁。
（衆）我等多要持齋戒了。（淨）
持齋戒，只將這香火安排。（合）送師父，臨郊外。
（衆）遠遠望見長旛寶蓋，想必師父來也。（淨）呀！
【混江龍】遙望見長旛和那寶蓋。
（衆）那些軍民百姓，好不熱鬧！（淨）
見軍民百姓多也鬧垓垓，這一行兒騎從，蕩散了滿面塵埃。坐下馬，如同流水急。俺心裏想是朔風來。俺這裏按幞頭，挪玉帶。（老旦上）（淨）見師父，禪心倚定，師父將慧眼落得個忙開。
（老旦）一鉢千家飯，身穿百衲衣。貧僧有何德能，敢勞衆位公卿遠遠相送？（衆）不敢。（老旦）此位莫非就是尉遲老將軍麼？（淨）不敢吓不敢。（老旦）久聞老將軍東蕩西馳，南征北討，定下六十四處烟塵，擅改一十八家年號；貧僧只看得幾卷經文佛法，不知老將軍陣上的威風，天色尙早，請老將軍試說一遍，貧僧洗耳恭聽。（淨）師父若不嫌絮煩，待某家試說這麼一遍。（老旦）願聞。（淨）
【油葫蘆】十八處多將年號改。我扶立起這唐世界。
（老旦）可曾殺生害命麼？（淨）
師父道俺殺生害命，可也罪何該！想當日尉遲恭怎想到今日裏個持齋戒？今日個謝吾師，恁便超度了俺這唐十宰。俺這裏便整頓了布袍，拂了土垓，就在那塵埃中展脚可便也舒腰拜。（衆合）望師父特地親取一個法名來。
（老旦）要貧僧取法名麼？就取名慧善慧能慧智慧聰慧信。恁孩兒尉遲寶靈，待貧僧取經回來，一個個與你們摩頂受戒便了。（衆）多謝師父。（淨）
【天下樂】救度俺衆生的們，可便離了苦海。師父恁便虔也麼心，我可也無掛碍，只按着救苦救難的這觀自在。
（老旦）參得透？（淨）
參得透，色卽是空。
（老旦）參不透？（淨）
參不透，空卽是色。師父那片修行心，可便也有甚麼的歹？
（老旦）那南御園交鋒，勤王救駕一事，貧僧不知，天色尙早，再請老將軍試說一遍。（淨）這節事也非為別的而起。（老旦）端為着誰來？（淨）哪！
【後庭花】多只為病秦瓊，他狠利害；皆因是尉遲恭，年老邁。我想那一日相約定，相約定，這多是杜如晦使的計策！〔老夫聞言聽罷，〕忿氣可也滿胸懷。這多是唐家，唐家的十宰。那一日，鼓不擂，鑼不篩，箭不發，甲也怎生披？只聽得耳根裏報將來：御菓園暗計排。（衆合）御菓園暗計排。（淨）
【青歌兒】堪恨那無知，無知的潑賴！我見一人倒在，倒在得這塵埃。
（老旦）倒在塵埃的是誰？（淨）那年五月五日蕤賓佳節，借那南御園改作御菓園，他弟兄三人做一個插柳會。（老旦）那三人？（淨）第一建成。（老旦）第二呢？（淨）元吉。（老旦）第三呢？（淨）第三乃是吾主。他遶着御園連轉三次，離百步之外竪一高竿，高竿之上掛一金錢，要射中金錢之眼。（老旦）可曾射？（淨）那時吾主在飛魚袋內挽一張梢不長，靶不短，拽得硬，射得遠，銅胎鐵靶叱咤的寶雕弓。（老旦）好弓也！（淨）在走獸壺中拔一技撚一撚，轉千遭，水銀灌桿，叮叮噹噹，百步穿楊棗子狼牙箭。（老旦）好箭也！（淨）扭入硃紅扣，搭上紫金批，左手推靶，右手兜絃：左手推靶，似挺彈台；右手兜絃，如抱嬰孩；弓開如半輪秋月，箭發似一點寒星。那箭無不發，發無不中，中無不倒，倒無不死。他就颼，颼，颼，連射三箭。（老旦）可曾射着？（淨）正中那金錢之眼。（老旦）好神箭也！（淨）那時吾主就扭項回頭看他二人賣弄那家的武藝；不道建成就起不良之心，他就掣劍在手，欲傷吾主。（老旦）可曾傷？（淨）不道那劍有些戀鞘；那元吉就把弓來打。（老旦）可曾打着？（淨）又被花枝兒抓住。（老旦）阿彌陀佛，聖天子百靈相助。（衆）大將軍八面威風！（淨笑介）哈，哈，哈！不敢吓不敢。（老旦）那時老將軍在于何處？（淨）那時某家在澄清澗洗馬，忽有軍士來報，說主公有難，速往救駕，那時嚇得某家人不及甲，馬不及鞍，只得剗馬單鞭趕至御菓園高叫一聲：『呔！勿傷吾主！勿傷吾主！』不道建成元吉見了某家，也就害慌了。（老旦）見了老將軍這等威嚴，也不怕他不慌。（淨）有詩為證：『建成元吉失霜鋒，頃刻英雄一夢中。不是尉遲鞭在手，（衆合）誰人搭救聖明公？』（淨）那時被某家扢搭的一把扯住了他的獅蠻寶帶，滴溜溜滾下馬來。
我就脚踹着他胸懷，脚踹着他胸懷，却叫他怎生樣的䦛䦟。叵耐寒才使的計策，便把那人殺害怒氣可也滿胸懷！老微臣，唿喇喇，一騎馬兒趕將來，颼一鞭兒，（衆合）打碎了他的天靈蓋！
（老旦）天色已晚，貧僧趲路去也。（衆）我等再送師父一程。（老旦）不消了。（衆合）
【尾】百忙裏修行大善，性兒分毫不改。梵王宮將金經取回來。望師父徐徐而去。（老旦下）（淨）早早兒的歸來！
（淨笑同衆下）
 
 
第六折-村姑演說
(老張上，云)縣令廉明決斷良，吏胥不詐下村鄉。連年麻麥收成足，一炷清香拜上蒼。老張祖在長安城外住，生是個老實的傍城莊家。今日聽得城裏送國師唐三藏西天取經去，我莊上壯王二、胖姑兒都看去了。我也待和他們去，老人家趕他不上，回來了，說道好社火。等他們來家，教他敷演與我聽，我請他吃分合落兒。(村廝兒先上)(胖姑兒上，云)王留、胖哥，等我等兒。(唱)
【雙調】【豆葉黃】胖哥王留，走得來偏疾。王大、張三，去得便宜。胖姑兒天生得我忒認得，中表相隨。壯王二離了官廳，直到家裏。
(做見科)(張云)恁來家了，看甚麼社火？對我細說一遍。(姑云)王留，你說與爺爺聽。(張云)胖姑兒，則有你心精細，你說者。(姑唱)
【一緺兒麻】不是胖姑兒偏精細，官人每簇捧著個大檑椎。檑椎上天生得有眼共眉，我則道瓠子頭葫蘆對。這個人也索是蹺蹊，甚麼唐僧、唐僧，早是不和爺爺去看哩，枉了這遭。恰便似不敢道的東西，枉惹得傍人笑恥。
(張云)官人每怎麼打扮送他？(姑云)好笑，官人每不知甚麼打扮？
【喬牌兒】一個個子執白木植，身穿著紫搭背。白石頭黃銅片去腰間系，一對腳似踏在黑甕裏。(張云)那是個皂靴。(姑唱)
【新水令】官人每腰屈共頭低，吃得醉醺醺腦門著地。(張云)拜他哩。(姑唱)咿咿嗚嗚吹竹管，撲撲通通打牛皮。見幾個無知，叫一會鬧一會。
【雁兒落】見一個粉搽白面皮，紅絟著油鬏髻。笑一聲打一棒椎，跳一跳高似田地。
(張云)這是做院本的。(姑唱)
【川撥棹】更好笑哩，好著我笑微微，一個漢木雕成兩個腿。見幾個回回，舞著面旌旗，阿剌剌口裏不知道甚的，妝著鬼，人多我看不仔細。
【七弟兄】我鑽在這壁，那壁，沒安我這死身己。滾將一個碌碡在根底，腳踏著才得見真實，百般打扮千般戲。
爺爺好笑哩。一個人兒將幾扇門兒，做一個小小的人家兒，一片綢帛兒，妝著一個人，線兒提著木頭雕的小人兒。
【梅花酒】那的他喚做甚傀儡，黑墨線兒提著紅白粉兒，妝著人樣的東西。颼颼胡哨起，咚咚地鼓聲催，一個摩著大旗。他坐著吃堂食，我立著看筵席。兩隻腿板僵直，肚皮裏似春雷。
【收江南】呀！正是坐而不覺立而饑，去時乘興轉時遲。說了半日，我肚皮裏餓也。米凡子面合落兒帶蔥虀。霎時間日平西，可正是席間花影坐間移。看了一日，誤了我生活也。
【隨煞】雨餘勻罷芝麻地，咱去那漚麻池裏澡洗。唐三藏此日起身，他胖姑兒從頭告訴了你。
 
 
第七折-回回迎僧
（丑，付上）
【回回曲】回回，回回把清齋，餓得，餓得叫奶奶。眼睛，眼睛窊進去，鼻子堆出來。
自家回回國內小回回的便是。今有大唐師父往西天取大藏金經在此經過，老回回往東樓叫佛去了，只得在此伺候。（老旦上）迢迢千里路，走盡萬山途。（丑，付）小回回把蘇。（老旦）老回回呢？（丑，付）往東樓叫佛去了。（老旦）喚過來。（付，丑）是。老回回，大唐師父到了，快來迎接。（淨內）來耶。（丑，付）必耶。（內）來耶。（丑，付）南無僧迦耶，南無達摩耶，南無嗒喇摩耶。厮得兒，厮得兒，僧可得兒，嗶喳力咇巴力烏得弄哄，婆迦密陀佛，阿彌陀佛，來的緊，來的緊。（淨上）
【高過金盞花】纔離了教佛樓，我剛下這拜佛梯，阿囉呵吸把得囉。我這裏望西天，阿囉呵吸把得囉。叫佛了，是他那一回。我將這他腰把得兒在我這頭上纒，將這別離痕急忙披，恁這厮悞了我的看經！
（丑，付）那曾悞你看經，（淨連唱）恁這厮兀的不悞了，不悞了我的整整十日，整整十日！
（丑，付）老囘囘，大唐師父到了，快去迎接。（淨）何不早說？小回回，路上狼蟲虎豹甚多，你每須要伴着我。（付）伴着你行？（淨）兆吓。
【喬木查】喚恁那骨都蠻來得緊，恁便近着些。
（丑）阿呀！狼來了！（淨）阿呀！
好，好敎俺走不得，行不得；走不得，行不得。跑得我便力盡筋疲，阿呀歪也，阿呀歪也！
（丑）狼來了！（淨）呀！
走，我便氣喘，落得個狼來！
狼在那裏？（付）他在那裏哄你。（淨）這厮又該罰罪了！呀！不知大唐師父到來，有失迎接；接待不周，勿令見罪。（老旦）到時不接，接時不到，這也罷了。我奉唐王之命，往西天取大藏金經，在此經過；聞得你回回國內好善修齋，待着你來指路。（淨）師父出關有幾時了？（老旦）多年了。（淨）難為了也。（老旦）到西天還有多少路？（淨）師父，你自出關到西天，路程十萬八千餘里；離了俺國，此去就是阿灣東敖西敖水西洋。水西洋往前，又是哈密城狗西番國兒烏斯藏土兒番車遲國天竺國尺柱國伽婢羅國舍衞國。那國內有一道恆沙河，其長無計，其闊有八千餘里；此河內有一條橋，名曰天星橋。過了此橋，便是釋迦談經之所，叫做迦耶城。再往西去，便是五印度大雷音寺了。（老旦）
【沽美酒】與唐王，修佛力；與唐王，修佛力。與俺這衆生每得這佛慈悲。（淨）〔師父，〕恁便取經回到俺這西天，得這西下國。（丑，付）恁想否，咱師父怎肯來？俺這裏行行了些沒爹娘的大田地！（淨）
【太平令】〔師父，〕恁便遠路紅塵也不避，受了風霜兒，却離了中華，到這佛國，恁便來到大獅蠻的田地；見吾師，連忙去頂禮。向前克膝，忙道個薩藍，薩藍得這摩尼。師父，恁事畢，休嘆俺是一個大獅蠻的囘囘。
（丑，付）喂！老回回，他的年紀小了你的年紀，怎麼到去拜他？（淨）小囘囘，你不曉得，他的年紀小，我的年紀老，他倒是我師父哩。（丑，付）旣如此，你去拜。（淨）
【川撥棹】這厮，恁便毀俺的菩提！〔吓！〕那厮，恁便毀俺菩提，向人前沒個道理！〔噯！〕克膝空提阿藍車尼。再來時，依恁的；再來時，依恁的。
【荳葉黃】〔師父，〕咱凡胎濁骨，俺須是俗眼愚眉。喒師父則把那憂愁思慮，戒了酒色財氣，與師父添香洗缽換淨水。向師父跟前的，跟前的念摩訶般若波羅密。〔噯，〕將咱個摩頂個受記。大獅蠻的這老囘囘超度的，救度的，看清涼上了龍華會，唵摩薩把得兒敕。
（老旦）天色尙早，貧僧趲路去也。（淨）再送一程。（老旦）不消了。阿彌陀佛。汝等回去罷。（老旦下）（淨）
【尾聲】俺只見黑洞升雲起，更那堪昏慘慘，霧迷了天日？愿你個大唐師父向西天取金經回，再沒有外道邪魔可也近得你。
（付，丑）呀！狼來了！（奔介）阿呀！阿呀！（下）
 
 
第八折-木叉售馬
(神將引龍君上)(龍云)偃甲錢塘萬萬春，祝融齊駕紫金輪。只因誤發燒空火，險化驪山頂上塵。小聖南海火龍。為行雨差遲，玉帝要去斬龍台上，施行小聖。誰人救我咱！(觀音上，云)來者是誰？(龍叫云)我佛慈悲，救弟子咱。(觀音云)你為甚來？(龍云)小聖南海沙劫駝老龍第三子。為行雨差遲，法當斬。我佛怎生救弟子咱！(觀音云)神將且留人。老僧與你同見玉帝，救此龍君去來。(下)
(觀音上，云)恰才路邊，逢火龍三太子，為行雨差遲，法當斬罪。老僧直上九天，朝奏玉帝，救得此神，著他化為白馬一匹，隨唐僧西天馱經，歸於東上，然後復歸南海為龍。傳吾法旨，著木叉行者化作一個賣馬的客商，送了龍君與唐僧護經。火龍護法西天去，白馬馱經東土來。(下)
(唐僧引驛夫上，云)善哉！善哉！離了長安，行經半載。於路有站，如今無了馬站，只有牛站，近日這牛站也少。到化外邊境，向前去不知甚麼站？(驛夫云)師父，再行一月，前面是驢站。驢站再行一月，西番仛鈸地面，是狗站。狗站再行一月，是炮站。(唐僧云)如何喚做炮站？(驛夫云)六根木柱，做一個架子，一根長木做炮梢，梢上一個大皮兜，長木根上，墜鐵錘一萬斤。使臣到，一交捽番，把繩子綁了，入兜炮，一榔椎打動關捩子，一炮送十裏遠。師父，與你那禿頭做主咱。(唐僧云)說得怕起來。怎得一匹長行馬，不揀幾錢，罄其衣缽，買來駝載，省得打炮送了小僧。(驛夫云)這裏那得賣馬的來？(木叉行者上，云)我乃是觀音弟子木叉行者的便是。奉我佛法旨，將火龍化作白馬，送與唐僧去，好馬呵。(唱)
【南呂】【一枝花】大宛國天產才，渥窪水龍媒種。帶輕雲一塊雪，走落日四蹄風。長尾銀鬃，馱雙將無嫌重，出群駑立大功。勝普賢白象身高，賽師利青獅性勇！
【梁州第七】非伯樂誰知良馬？有劉累方豢真龍。奉天佛牒玉帝敕將君送。又不比秦宮指鹿，晉代成功，與高僧代步。又不換美妓將從，且休言九逸還宮，更休論八駿騰空。這馬跳青溪曾救蜀王，到紫陌還歸塞翁，至烏江曾棄重瞳。離了普陀寺中，雲行千里乘飛鞚，聽一派樂音聲動。遙望塵寰人一叢，元來是三藏師兄。
賣馬！賣馬！(唐僧云)客人從那裏來？(木叉云)從長安來，要回去，沒盤纏，賣這匹馬。(唐僧云)這馬中麼？(木叉唱)
【牧羊關】這馬你看一丈長頭至尾，八尺高蹄至鬃，但一嘶凡馬皆空。比豹月烏別樣精神，比忽雷駁爭些徒勇。又不是五色毛斑點，渾則是一片玉玲瓏。影見在白雲底，聲傳在明月中。
(唐僧云)不知性子如何？(木叉云)我說與你聽者。
【隔尾】白日莫摘青絲鞚，黑夜何須水草籠，料糟鍘刷不須用。他要行呵緊促，要歇時放鬆，又不比十二天閑耍簇捧。
(唐僧云)這馬有長力遠行麼？(木叉唱)
【牧羊關】他曾到三足金烏窟，四蹄玉兔宮，他有吃天河水草神通。晉支遁性命也似看承，周姬滿心肝一般敬重。(唐僧云)請個價錢，要幾多？(木叉唱)聯城壁休言買，千金價豈相容？(唐僧云)恁的小僧買不成，那得許多錢來？(木叉云)我賒與你如何？載你權離此，馱經卻向東。
(唐僧云)素來不曾相識，如何賒與我？(木叉云)你認的我麼？(唐僧云)不認得。(木叉云)我非凡人，乃觀音佛上足徒弟木叉的便是。這馬亦非凡馬，乃南海火龍三太子，為行雨差遲，法當斬罪。我佛奏知玉帝，著他化為白馬，與你代步馱經來。(唐僧云)焉有是理？(木叉云)你若不信，著你見本來面目者。(馬下)(扮龍王上，云)我佛見弟子麼？(木叉唱)
【鬥蝦蟆】金甲白袍燦，銀裝寶劍橫，顯惡奼的儀容。沖天入地勢雄，撼嶺拔山威重，離岩出洞霧濛，攪海翻江風送。變大塞破太空，變小藏入山縫。雲氣籠雨氣從，溪源潭洞，江河淮孟，顯耀神通。常言道最惡者無過於龍，哎！吾兄從今後不必把眉頭縱。騎著龍馬，引著部從，摩礱，松枝向東，來此相逢。上告師兄：小心去。俺師父預先與你尋著一個徒弟，在花果山等哩。
【尾】你西行似入遊仙夢，我南往重歸滄海中。到前途，莫驚恐。有山精，有大蟲，有猿猴，有馬熊。見放著龍君將老師奉，到花果山亂峰，相遇著悟空，取經卷回來受恩寵。
 
=============