今年準時研究所畢業的我，對於脫離了論文翻譯撰寫的苦海

真的鬆了一口大大的氣，心中最大顆的石頭也總算放下了

還記得當初剛大學畢業的我，因為有一個夢在心中

因此我決定繼續升學讀本學校的研究所

利用半工半讀及獎學金上獲得的獎金能幫我減少學費上的壓力

畢竟，因為我有想完成的目標，所以才想繼續升讀

我也不想擺爛的度過這個研究生的日子

我這個人要做就是做到最好，不然就是不要做

所以我其實很期待這兩年的研究生生活

和大學生活不同所在之處應該就是同學15個以內

所以小班生活是我覺得還不錯的地方，還有遇到的同學都算蠻認真的

小班生活最棒的地方就是課堂上有問題就可以快速的獲得老師的解答

不好的就是...不能漏教作業或是報告(因為老師都記得你是誰XDXD

研究生最不同於大學生的小群體生活，更多的是要懂得自律生活

雖然還是有班代副班代，但不會有人在那麼認心叮囑你要做作業

不過我認為是理所當然的，想當研究生本來就是要懂得自律

在第一個學期你可以很輕鬆的準備報告那些來應付

但在接下來剩餘的一年半........是與時間賽跑的自我考驗

能不能準時寫完論文畢業，身為過來人我覺得幾乎有80%都是在你個人

有心要寫的話，也有可能像我就只花了一年半就提前畢業了

這一年半不外乎就是壓力最大最煎熬的一段日子

從找文獻開始到翻譯論文文獻，把這些資訊整理成我們個人論文內可放的文獻資料

光在這初期工作，我覺得就得花上快一個月的時間去找論文

幸運的話，就是不用再另外論文翻譯文獻，不幸的話就要找到最原始的出處去看原文

想到這裡，想當初為了要口試論文前三章，我真的覺得自己整理資料的能力真的有待加強

即便找資料很快，但要將這些別人文獻吸收再吐出變成自己的文獻

真的需要很長的時間去消化，重點必須要呼應你的論文題目不偏題

所以，寫完前三章，我的靈魂可能就發了一半吧哈哈哈哈

自己熬夜在家奮戰整理資料的夜晚，隔天還有早八的論文翻譯/研討課程

自己一個人在書桌前熬夜的日子，真的很累很爆肝

現在想起來都覺得自己是不是太熱血哈哈哈哈哈

是我覺得最煎熬的日子，但呼應我這個人要逼死自己的個性

就是因為這些都是我自己選擇的，所以沒有資格喊苦抱怨的

即便你愛喊你喊完，就是還是得踏踏實實的完成不能半途而廢

關於我寫完論文前三章的日子，除了逼死我自己

我覺得我的指導老師也因為我，快被我煩死~~

還記得我前面說研究所寫完論文有80%都是在你個人態度

剩下的那20%我敢大聲的說，15%是你的指導老師、5%是你的研究所同學

即便因為我提早畢業，但因為身邊的同學都是很罩很認真那種

所以日常課堂報告那些，我們也都會互相幫忙對方，因此都很順利的過關

算是在這兩年會有一些另類的革命夥伴吧~(會一起發瘋、發牢騷、互相幫助

沒有他們聽我吐口水，我的論文前三章應該會爆炸哈哈

有時候壓力就是需要一個出口去宣洩，而最好是和你有想相同經驗的這些人

此時想起來，都覺得自己突然很想他們哈哈哈哈

好啦，以上是我第一個學期研究生的感觸，還沒結束喔!!!

記得持續鎖定" 到底該不該讀研究所？研究生寫論文的辛酸血淚(下) "