網友看完發文，紛纭在底下留言：「假如她知道翻譯公司用慈祥形容她應該會打你吧，哈哈」、「真幸福啊...戀慕」、「大S 本來就喜好素顏，也不美圖，為人機靈伶俐有涵養」、「求生欲很強，是否是方才惹翻譯公司老婆生氣了？」，還有人反倒撫慰起汪小菲要他別放心上：「你也太介懷了，不發這個微博天成翻譯公司都沒看到誰人新聞」、「你每看這種新聞發一次這類微博真的很囉嗦，小腸雞肚的，當笑料看看算了唄」、「有什麼好註釋的，本身欣賞好了，大家有各自的看法」翻譯