Contents ...
udn網路城邦
【享受吧!一個人的旅行】eat, pray, love 「飯禱愛」
2010/09/11 14:48
瀏覽4,840
迴響1
推薦30
引用0

還在打腹稿,電影看了義大利、印度前兩段,小說就從後邊印尼那段念起,估計十月前能讀完吧!

.........

不是電影海報上廣告說的,或茱莉亞會讓妳的肝臟微笑,是沒牙的印尼師公(老藥師),教茱莉亞每天早上打坐時,要笑得像肝也會笑的快樂感覺!

.........

老師公說天堂在七重天上,地獄也有七層,但終點是一樣的.....怎麼會呢?

..........

電影故事原作者當過雜誌記者,所以英文文筆淺近,很多美國式的天真幽默口吻,即使寫痛苦的離婚,讀起來很輕鬆,不像文學作品那麼沉重。

可是,拍成電影,導演有點過於平鋪直述,像書一樣的電影就又不好看了,因為都是女主角照書的旁白,唸唸唸的,倒像早期的默片,或拉洋片。

因為看得是晚場,猛打瞌睡,同往的朋友也一樣支持不住,提早離場的時候,裡邊只剩母子兩個觀眾,開場時也只有六個人。

說不好看,可能不公平,首映前,電視訪談、廣告、首映夜粉絲捧場都很熱鬧。聽FM89.3收音機,兩位女影評挑剔的是,為婚姻感情煩惱的女主角,選事業婚姻兩全的蘿勃茲演,說服力打了折扣。

...........

一直好奇,可能錯過了重點好戲,女主角在印尼的故事,書裡寫得很好玩,看過的格友能告訴我,是不是值得我再接著看完電影的第三段?


有誰推薦more
迴響(1) :
1樓. 夏泉
2010/11/28 23:53
電影真的不如預期耶...

之前台灣剛上映時..

姐妹淘興沖沖地拉我去威秀觀賞

但電影情節跟五們的預期有落差.....

該怎麼說呢.......無法引起起太多“共鳴”..

可能電影表現出來的都是半吊子的關係:

義大利講吃的還沒有udn網友介紹的精彩刺激,

印度說佛教,哪比得過我們台灣的大乘精彩?

印尼巴厘島旅遊,只能唬美國女人,台灣愛玩的熟女大概都去過了!

情色部分,又不到位......

哈! 我們在「共鳴」不滿!

夜遊神2010/11/30 09:59回覆
發表迴響

會員登入