這事發生在星期五晚餐的事,(5/22~17:46)
這是一塲算是很正式的半官方的晚宴
有七個國家的代表人員出席的晚宴
這種塲合出席者大多會穿著正式的晚禮服
人數不多全部只有十八位
這篇文章我寫了七遍,也擦了七遍,怎麼看,怎麼修都覺得有點在損人。
最後這次決定不修也不用損人的方式說出來
這樣內容就無法據細彌倪的說出全貌
最後我只感嘆國人在出席宴會為什麼常出笑話的問題?
好像當初大家再討論馬英九的太太,周美青當第一夫人出席國家宴會的穿著會如何?
結果人家還是有一定的水準,輯人憂天,那都是多餘的笑話
馬英九出席宴會,吃車輪餅的笑話一樣
要說的故事是當天晚上的宴會
因為西式的餐會,都是一人一份的食物
吃到主菜(main dish; course)的時候,其實我也有一點飽了,因為是烤牛肉(roast beef)
我算勉強的吃完,很多女士都吃不完,有的只吃一小口就沒吃了
事情就發生在這時,那位最後來的非凡女仕,牛肉一口也沒吃,就叫waiter, I take out
my dog like eat.我不是要說她的英文說的對不對,好不好,而是當大家還在吃的時候,
說這話,全桌的人向她行注目禮,這不是不要臉的禮貌嗎??
這位女仕從一開始遲到 到進來都是焦點人物,穿著 打扮 談吐都不應該的事
除了外國人,大家都知道她不是那位紳士的元配
出這麼大的笑話,我想餐後回家,不說掰掰,也一定被冰起來
所以說:ㄔㄧ頓飯,有ㄔㄧ頓飯的禮節要遵守,否則常會鬧笑話
我真不知這先生如何與這小姐會合得來???
- 16樓. 邵爺2009/06/16 01:20她的意思是
惜物吧! 記得一件發生在餐廳真實的事 有位女士很喜歡啃牛排的骨頭吸裡面的髓 但當場吃不儘興又失態 所以她大都要服務生 打包說餵狗...每次都隨願 直到有次老闆知道這位貴婦又來吃完要包骨頭回家"餵狗" 特地親自打包送到貴婦並說 我也很喜歡養狗 知道您每次都包骨頭回去給狗吃 我很感動 所以特地多撈幾隻骨頭讓您帶回去.......
我如果在現場 我也會把我到ㄈㄣ 一併讓她帶回去"餵狗"
- 15樓. 汜2009/06/01 21:14= =
呃。。。- -偶英文也不好。。。
不過,我不會說的就絕對不會胡說。。。
汜(ginaqoo790804) 於 2009-06-01 20:58 回覆:
刪除 :)恩恩,我明白哦
大學這幾年是充電的好時機,以后出來就靠這幾年學的東西吃飯啦!
被你發現了哦,呵呵~這些基本都是我能做的東西
而且從一開始就不打算很貴,要大眾都能買得起才好!
- 14樓. 阿丁正傳™©®2009/06/01 02:07妳 PO 得很好
這事是在什麼國家發生? ?
我在44年前到舊金山. 在美國可以的.
是被允許的. 沒人笑死妳
但她的 TIMING 不對
等大家吃完再說, 沒人會搶吃吧!
台灣以前的事記得一些. 好像沒人會帶回家.
現在如何? 不太清楚.
-----------------------------------------------
妳 PO 得很好. 因為給人一點【提醒】.
有人會犯糊塗的..
舊金山阿丁 - 13樓. 家貓比野貓更辣2009/05/29 12:47沉默是金
不投機的話不說別人也不會當你啞吧 - 12樓. 幻似真2009/05/28 01:22我英文也很破
所以偶惦惦..不過還是要跟你說
端午節愉快!!
晚安
- 11樓. 春眠。人間如夢,2009/05/27 23:43^^
公共場所 話還是少說幾句比較好
我以詩度量生活,以色彩豐富我的人生; 帶著夢的羽翼飛天. - 10樓. 水美人2009/05/27 20:41這小姐太超過了!
恩恩 這小姐太超過了!不過她的英文真有點破!
- 9樓. 微笑不倒翁2009/05/27 19:20不要臉的禮貌
應景主菜 : 粽子
看她是不是仍會說 : My dog like eat.
想必她的狗狗吃完,一定一夜睡不著喔

***************************
哈 ^^ 謝謝您的叮嚀
粽子我會適可而止

- 8樓. 水 羚2009/05/27 18:41還是要注意禮貌比較好
溫馨祝福
佳節愉快

水 羚祝福
- 7樓. 子平老師。故意算錯的。。。2009/05/27 17:20安安
我英文很菜
邊看邊查英文字典
才恍然大悟
我的天
真是擺譜擺過頭了











