日本語『うわなり打ち』，翻成中文的話是『打後妻』的意思，如果你喜歡用現代流行的說法，或許也可以說成『打小三』。 打後妻，這是一種日本中古世紀，從平安時代到江戶初期，日本市井之間特有的一種有趣的風俗，日...

2011年11月10 號週四，今天是加入UDN一年來一個特殊的日子。 UDN格友，才華橫溢，幾乎每推出文章就上榜的 Jacaranda， 將因公務出差抵達墨爾本，約好當天公事完成後晚間見面晚餐，這也是...

藏鏡人小棧來了一位同住在墨爾本的格友，還是博士級的，剛移民澳洲不久，來澳之前曾在台灣歷史博物館任職十年。藏鏡人原以為是一位學究型的，沒想到上回在墨爾本初見面竟然還是一位新手小媽媽。 這位新手小媽媽博士...

談到中國社會階級制度，兩晉南北朝大概是階級最鮮明的時代了，中國從來沒有一個朝代像這時期階級劃分明確和對立。即使沒有發展到印度種姓制度那般駭人聽聞，但以後人眼光看來也是不可思議的。 這時代貴族和庶民涇渭...

前幾天看了一部小時候看過的日本武俠片『佐佐木小次郎』，這是日本劍豪宮本武藏一生最強的對手小次郎一生傳記故事。， 那時候年紀還小，對片中歷史背景以及武藏和小次郎決鬥之外的劇情完全不懂，只關心雙雄在嚴流島...

前些日子，透過日本衛星電台錄到 The Ventures (投機者大樂隊) 結成五十週年特別節目。 這是一個美國電子樂器五人組，在日本大放光芒的樂團，影響所及連民國五六十年代的台灣流行歌曲界都受及衝擊...

Japonisme 源自法語，可翻成『日本趣味主義時代』。這是十九世紀的歐洲，以法國為中心的一種對日本藝術文化仰慕者的名稱，通常指的是對美術的審美崇拜，用現在比較通俗的說法大概就是一種藝術文化的『哈日...

那一年，民國五十五年夏天，我們台中力行國小六年二班五十多位男女同學在唱完了青青校樹，萋萋庭草畢業歌後，彼此各分東西，許多同學就再也沒有見面過。 去年九月，一次偶然的機會，藏鏡人在休士頓格友瓜牛濟群(濟...

在人類歷史上，有幾次大規模的以政府力量堆動，將一個偉大文明知識轉譯為另一個文明文字的行動時期。 最早期的是西元八世紀，以伊朗的文化古都白益王朝的 Shiraz 為中心，波斯學者有系統的將古希臘語大量著...

折紙藝術是那國發明的已經不太可考，中國起源，日本起源，甚至西班牙歐洲起源諸說紛紛。 會說是中國起源可能是因為紙是中國(蔡倫)發明的，不過這種說法缺乏證據力，但我知道韓國人一定會說是他們韓國發明的。 比...