第一次去夏威夷是30年前，時間雖遙遠，發生的幾件插曲卻讓我記憶猶新。
那年的初夏，我去美國和放洋留美的外子團聚，公婆隨行。透過旅行社購買機票，我們買到機票包夏威夷、美西旅遊十幾天的促銷價，甚是划算。
記得我們在去Honolulu恐龍灣的遊覽車上，導遊小姐發給每人一罐可樂，她說之前帶了一團阿公阿媽，有個阿媽天真的問她為什麼發可樂給大家？她開玩笑說：「給妳餵魚呀！」沒想到大夥到了沙灘，她竟看見阿媽真的把可樂倒入海裡餵魚……
我雖不至於傻到拿可樂餵魚，但站在水深及膝、清澈見底的恐龍灣時，那一群群在腿邊穿梭忙碌的大小魚群，讓我萌生拿個什麼來餵牠們的衝動！
不習慣用刀叉的公婆想去旅館附近的雜貨店買雙筷子，走進一家日本人開的小舖，我的chopsticks（筷子）英文沒讓對方聽懂，比手劃腳半天也沒用，公公上前溜了句日語：「はし（讀音Hashi）」，對方完全明白，馬上把筷子捧出來。讓我見識了日語在夏威夷的魅力！
在夏威夷的幾天行程中，我們住在離海岸不遠的旅館。從小在車水馬龍的都市長大，我一直夢想有朝一日能坐在沙灘觀賞日出，體驗「太陽初出光赫赫」的豪情或是「海日生殘夜」的夢幻……
當下便邀公婆隔天和我一起去沙灘看日出。
公婆一口應允。隔天，我們在天還未亮，便整裝從旅館出發，跨過一條馬路，我終於如願以償坐在沙灘上，興奮的望向黝黑的海平線，等待破曉的霎那……
哪知，從五點等到六點半，天色早已大白，也沒看見「日出東方隈，似從地底來」的景象。事後我才知道，我們面對的是朝西的海域，太陽是不可能打西邊上來的！
也是那天以後我才知道，原來不是每個海邊都能見到日出！對我的糊塗，公婆不以為意，也沒半句責備或不悅。還說清晨出來散散步，呼吸新鮮空氣真好！
一晃眼，30個寒暑彈指即過。2019年底，我二度踏上夏威夷，因參加的是夏威夷遊輪之旅，沒能再訪恐龍灣，公婆也早已辭世多年，但恐龍灣的美麗與公婆慈愛的身影，已經融合在一起，成了腦海裡難忘的美好回憶。
（中華副刊2021/01/29）
↑↑↑找出當時的舊照，我拿麵包餵魚
↑↑↑恐龍灣留影（這些相片都是婆婆幫我拍的）
【延伸閱讀】
1.夏威夷茂宜島之旅
30年前的往事處處皆是溫馨的回憶
2019年再度重遊夏威夷
自有重溫舊夢之幸福滋味
20多年前我也參加旅行團暢遊夏威夷和美西
可惜沒有什麼深刻印象
原計畫近幾年再度重遊
就現在情勢看起來可能很難實現了
免驚，疫情會結束的。
當年恐怖的西班牙流感造成近億人死亡，
後來也突然結束了。
現在疫苗也出來了，拜登說美國在今年五月會解封。
再過一陣子，大家又可以恢復正常，外出旅行了
親愛的天使妹妹：
謝謝再次留言，分享生活見證。
看到妳近來的成長、茁壯，跌倒又重新站起來，真是令人為妳高興！
那段艱難時光妳經歷了「與神同行」的美好，天上的父多麼愛妳啊！
神學院的學習讓妳裝備成神合適的器皿，
在這過程中，神也會淬煉、造就與看顧妳，多美好的見證啊！
加油！願妳的生命豐豐富富，滿有神奇妙的恩典。因經上說：
「又要將他豐盛的榮耀彰顯在那蒙憐憫早預備得榮耀的器皿上。這器皿就是我們被神所召的，不但是從猶太人中，也是從外邦人中。」（羅馬9:23～24）
黃彥琳～～ 溫泉公園賞秋行 於 2021/03/08 20:48回覆
謝謝兟絲來「提前作業」與留言
您提到的夏威夷彩虹桉樹，是不是指這個？
謝謝cundiff留言
我們上一代的台灣人，大都日文非常流利；
家父更厲害，除了日文，英文也非常流利。
他是民國五十幾年就被公派到美國哩
黃彥琳～～ 溫泉公園賞秋行 於 2021/02/22 00:36回覆
好珍貴的相片和回憶，
(新添的寶貴公婆照片，第一次來時好像沒有看見)也讓我想起來美的第一天，
男友帶我去大學城旁的中餐館吃飯， 碗有缺口，廣東人煮的菜色，
邊吃時內心邊後悔，好想買機票回家， 但後來忍忍忍住了.
人生就像小時玩的迷宮遊戲， 到處都有十字叉路，
如果我當初選另一條路， 不知路的盡頭是什麼！
夏威夷也是我夢想的景點
優閒的度假海島令人嚮往
第一次去，建議可以考慮搭遊輪，
這樣夏威夷群島可以「一網打盡」
夏威夷不同島嶼有不同特色，
您可以放入「此生必訪」口袋名單
謝謝大少爺留言
）