在生前就把財產分給孩子﹐他們喜出望外會特別感激。
在死後才把財產分給孩子﹐他們毫不驚訝說理所當然。
在生前就把財產分給孩子﹐您來得及聽到他們說謝謝。
在死後才把財產分給孩子﹐您來不及分享他們的快樂。
在生前就把財產分給孩子﹐他們祝福您活得更長久些。
在死後才把財產分給孩子﹐他們期待您死得更快速些﹗
千萬您不可把財產都分完﹐否則王爾李就成了李爾王﹗
注﹕有關李爾王的典故是這樣的。話說潘朵拉星球納美族的大當家李爾王有三個女兒。他不聽好友王爾李的忠告﹐把財產全部都分給很會甜言蜜語的大女兒和二女兒。小女兒奈蒂莉最不會講好聽的話﹐李爾王就分文不給她。沒想到貪婪的地球人來攻打納美族﹐嫁到他族的大女兒和二女兒居然都見死不救。只有奈蒂莉和她的男友(以輪椅代步的前美國海軍陸戰隊員傑克的化身阿凡達)奮勇抵抗。地球人摧毀了納美族的老樹﹐李爾王不幸被老樹壓死。死前李爾王向好友王爾李懺悔﹐不該太早把財產一次都分完。
(原載2010年8月25日聯副)
