義大利創作歌手［詹尼．托尼］──流行／搖滾──［Semplice／簡單的］

 

 

Ni, ni, ni, ni, ni, ni
Ni, ni, ni, ni, ni, ni

Come stare fuori dal tempo
Quando fuori è mattina presto
Cammino con unaria da fortuna
So che in qualche tasca devo averne
Ancora una da fumarmi dolcemente
Conto i passi pensando a niente
La notte è ancora attaccata ai muri
Va in mille pezzi se tu la sfiori

Semplice
Come le storie che cominciano
Come dar calci ad un barattolo
E respirare con un ritmo quasi uguale
A questi giorni che viviamo in due
Svegliati
Cè sempre un sogno da raggiungere
Amore forza che è possibile
Andare avanti anche se fa un freddo cane
E ci vogliono imbrogliare

Ni, ni, ni, ni, ni, ni
Ni, ni, ni, ni, ni, ni

Tutto quanto mi sembra giusto
Quando fuori è mattina presto
Ogni via ha ancora un suo colore
Per farle tutte uguali basteranno
Due ore ed io mi guardo in giro
Tra me e la piazza soltanto cielo
Un orologio senza lancette
Un istante che sa di latte

Semplice
Trovarsi in tasca qualche spicciolo
E dirsi ti amo per telefono
Poi saltare anche la cena per parlare
Per mangiare quattro chiacchiere

Svegliati
Con unidea che vuoi difendere
Con un ricordo da dividere
Insieme anche se ogni giorno è unavventura
Che a pensarci fa paura

Come stare fuori dal tempo
Quando fuori è mattina presto
Tra un po la gente tornerà per strada
Ci sarà la fila alla fermata

Semplice
Basta farsi unautocritica
Volersi bene forse è lunica
Cè una commedia allora avanti unaltra scena
Per noi non cè problema

Ni, ni, ni, ni, ni, ni
Ni, ni, ni, ni, ni, ni

Come stare fuori dal tempo
Quando fuori è mattina presto
Ni, ni, ni, ni, ni, ni
Ni, ni, ni, ni, ni, ni

Come stare fuori dal tempo
Quando fuori è mattina presto
Ni, ni, ni, ni, ni, ni
Ni, ni, ni, ni, ni, ni

 

 

 

 

１９８１年，２５歲的義大利創作歌手詹尼．托尼（Gianni Togni）推出單曲［Semplice／簡單的］（CGD唱片發行）．

由詹尼托尼＋Guido Morra創作，Maurizio Fabrizio編曲，

Giancarlo Lucariello製作成一首流行／搖滾，

旋律悅耳，節拍輕快，托尼的詮釋感情昂揚豐沛．

［Semplice］打入義大利單曲榜前十名，成為詹尼名曲之一．

此曲收錄在１９８１年托尼推出的第三張大碟［Le mie strade／我的街道］中．

 

 

 

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=vyydCrnAq9A

 

TV

https://www.youtube.com/watch?v=skX_tPcbOqY

 

TV

https://www.youtube.com/watch?v=5OwPk2XfpA4