望“世界對白”早日康復 - 王孟源的部落格 - udn部落格
王孟源的部落格
作家：王孟源
文章分類
    Top
    望“世界對白”早日康復
    2026/08/08 05:50:22
    瀏覽：3123
    迴響：3
    推薦：14
    引用0
    多年來代我管理微博賬號的“世界對白”，剛剛因病住院，微博賬號暫停更新。

    請博客讀者群一同祝福他早日康復。

    【後註一，2026/08/22】“世界對白”已經離開醫院，開始療養復建。因藥物治療影響，精神仍有些恍惚，暫時無法回歸管理工作，我也告訴他不要擔心更新微博。急著看更新又不方便翻墻的大陸讀者，請直接點擊《博客镜像》。

    回應
    全站分類：不分類｜ 不分類
    自訂分類：不分類
    下一則： 悼念杨振宁先生

    限會員,要發表迴響,請先登入
    迴響（3） ：
    3樓. 乌鹊南飞
    2026/08/23 00:14
    康州小镇的网络是有什么问题吗？似乎您每期节目总会有断线问题，实在让人有点奇怪。我想读者群有很多愿意提供帮助的。
    是軟件的問題。談著談著，Voov Meeting一下就把Mute靜音開關啓動了，當時我根本沒有握著滑鼠，所以細節機制不知；這也不是第一次發生，因而唐湘龍提醒之後，我立刻去檢查靜音開關。 王孟源 於 2026/08/23 02:53回覆
    2樓. 南山臥蟲
    2026/08/21 13:31

    祝福對白兄早日康復.

    又, 若就"明辨是非"這一項而言, 中國傳統文化裏的"讀書人"一詞, 比"士"更符合英文intellectual的主要用法, 而且更接地氣.

    “知識分子”、“讀書人”、“士”都有廣義（因而帶負面涵義）和狹義（從而對應Intellectual）的解釋，但“知識分子”被現代中國蠢蛋文人濫用過了，絕對不適合再用來做正面意義的載具。至於另外兩者，既然都有歧義，我自己以後會繼續用“Intellectual”；預先提醒大家，這並不是拿英文來掉書袋，而是追求文字簡潔精確的不得已爲之。
    至於“精英”，博客這裏素來都會額外標識是“政商精英”、還是“知識精英”，前者等同“權貴”、後者等同“知識分子”；真正正面的精英，我會用“賢能”。 王孟源 於 2026/08/22 07:33回覆
    1樓. China Han
    2026/08/18 14:42
    祝福“世界對白”早日康復