龐嘉萊名言錄 - 梅斯普雷爾的數學世界 - udn部落格
梅斯普雷爾的數學世界
作家：梅斯普雷爾
文章分類
    Top
    龐嘉萊名言錄
    2008/01/05 00:02:10
    瀏覽：1669
    迴響：7
    推薦：42
    引用0

    　

    「Mathematics is the art of giving the same name to different things.」

    　
    「把不同的事情看成同一件， 這門藝術叫數學。」

    　
    「Poetry is the art of giving different names to the same thing.」


    「把同一件事情說得不一樣，這門藝術叫文學。」

    　

    ---龐嘉萊(Henri Poincaré)--  

    　

    最近覺得這句話很有道理．

    唉．

    回應
    迴響（7） ：
    7樓. 大山文雄
    2008/01/11 13:13
    應該是說...

    把簡單的事變得很複雜叫數學 (我和Happiness對數學的想法一樣), 把客觀的事變得兩極化 (悲與樂) 的事叫文學.  

    如此說來, 文學比數學簡單多了, hahaha... 

    可是我覺得，數學比文學單純多了． 梅斯普雷爾 於 2008/01/11 23:13回覆
    6樓. sonya米
    2008/01/09 15:38
    唉呀 我也是長不大的牡羊

    真不想長大  最好不要長大 (年紀啦)

    你貼的東西真難  　看不懂還不敢推荐呢

    &滄海月明珠有淚.藍田日暖玉生煙&
    　是阿，最好不要長大（年紀）． 梅斯普雷爾 於 2008/01/09 22:38回覆
    5樓. 張爺
    2008/01/06 14:35
    只贊成龐大師關於數學的說法

    至於詩方面，說　
    「Poetry is the art of giving different names to the same thing.」(    「把同一件事情說得不一樣，這門藝術叫文學。」)

    則不是那一回事~~那叫隔行如隔山

    觀感不同． 梅斯普雷爾 於 2008/01/07 12:50回覆
    4樓. Happiness
    2008/01/06 08:46
    數學名言錄

    If people do not believe that mathematics is simple, it is only because they do not realize how complicated life is.  ~John Louis von Neumann


    Pure mathematics is, in its way, the poetry of logical ideas.  ~Albert Einstein


    Mathematics - the unshaken Foundation of Sciences, and the plentiful Fountain of Advantage to human affairs.  ~Isaac Barrow
    我喜歡第一個

    我不得不承認數學不簡單

    但和複雜的人生比起來似乎又是不能承受的輕

    但比較來說令我頭痛的數學還是放一邊比較時在 哈哈

    謝謝Happiness 的提供

    梅斯普雷爾 於 2008/01/07 12:50回覆
    3樓.
    2008/01/05 13:09
    art

    我也牡羊耶

    可是我卻不喜歡數學 ...  ( 嘆

    但我還是按下推薦了

    因為,那兩句的確是蠻有道理的  XD

    我也是這樣認為．

    梅斯普雷爾 於 2008/01/05 22:43回覆
    2樓. 鳳彩翎：阿9公然侮辱
    2008/01/05 00:12
    回答
         有...但20年前閣下貴庚??? 這樣會長不大ㄛ~
    １３歲阿．小六啊．牡羊座本來就像長不大的男孩了．這一點在下不擔心． 梅斯普雷爾 於 2008/01/05 00:14回覆
    1樓. 鳳彩翎：阿9公然侮辱
    2008/01/05 00:07
    準...
         很準...時 說12點刪除就喀ㄨ...(抱歉!我在說昨天的事)
    那您有看到回覆嗎？ 梅斯普雷爾 於 2008/01/05 00:07回覆
    發表迴響

    會員登入