◎《世說新語/德行第一》之〔上〕~
〈德行第一篇の〔上〕/選錄四則。〉
~民國114年(2025)06.20./雁南飛 補正重貼
一、參閱《世說新語》。三卷(內府藏本):
二、參閱《世說新語箋疏》:
三、參閱《世說新語序》:
〈郭和杰 編輯/校對/整理〉
= = = = = = = = = = = =
01.德行第一之1:
[節錄]:
陳仲舉,言為士則,行為世範①,登車攬轡②,有澄清天下之志。
為豫章太守,至便問,徐孺子所在,欲先看之。
主簿白:「羣情欲府君先入廨。」
陳曰:「武王式商容之閭③,席不暇煗④。吾之禮賢,有何不可!」
[附按]:
~陳仲舉為官廉正,剛正不阿,時為士大夫典範。擔任豫章太守時,甫入境立即拜訪當地宿德賢士,而非先到官衙府內擺官譜大剌剌迎賓客或休憩。
~引《維基百科》:
東漢。陳蕃,字仲舉,汝南平輿(今河南平輿)人。漢桓帝時為太尉,漢靈帝時為太傅。後與外戚竇武等人合謀盡誅宦官失敗被殺。
《世說新語箋疏》:〈以下簡稱《箋疏》〉李詳云:「案蔡邕陳太丘碑文『文為德表,範為士則』。《魏志.鄧艾傳》作『文為世範,行為士則』。」
由陳仲舉謙沖訪賢之故事,聯想今之父母官泰半一上任,張燈結綵賀客盈門,不知禮賢下士;繼而約見仕紳碩老、青年才俊,多意氣風發好大官威,卻忘了我是誰?寧非異哉!
[註解]:
①言為士則,行為世範:士,士大夫也,泛稱讀書人。則,法度、規範、榜樣也。世,世間、世人。範,準則、模範也。
②登車攬轡:攬轡,謂掌握馬韁繩以行。登車攬轡,引喻上官巡按轄地視事,遂行監察吏治之職責。
~典出唐。陳子昂《上軍國利害事三條。出使》:
「於是告以出使之意,殷勤儆戒,無敢或愆,遂授以旌節而發遣之,先自京師而訪豺狼,然後攬轡登車以清天下。」
③式商容之閭:式,車上跽曰式。商容,許叔重曰:「商容,殷之賢人,老子師也。」閭,里巷;泛稱鄉里。
~見《廣雅。釋宮》:閭,里也。《呂氏春秋。期賢》:
「魏文侯過段干木之閭而軾之。其僕曰:『君胡為軾?』曰:『此非段干木之閭歟?段干木蓋賢者也,吾安敢不軾?⋯』」
~引《楚辭。劉向/九歎。思古》:
「魂俇俇而南行兮,泣霑襟而濡袂。心嬋媛而無告兮,口噤閉而不言。違郢都之舊閭兮,回湘沅而遠遷。」
④席不暇煗:或作席不暇暖;原意指東奔西走,不得安居。引申為官者蓆子尚沒坐暖,就奔走四方,急於移樽就教;喻能禮賢下士也。
~典出唐。韓愈《爭臣論》:
「故禹過家門不入,孔席不暇暖,而墨突不得黔。彼二聖一賢者,豈不知自安佚之為樂哉?誠畏天命而悲人窮也。」
~又見唐。李白《全唐文/上安州李長史書》:
「一言見冤,九死非謝。白孤劍誰托,悲歌自憐,迫於悽惶,席不暇暖。寄絕國而何仰?若浮雲而無依⋯」
= = = = = = = = = = = =
02.德行第一之3:
[節錄]:
~郭林宗至汝南造袁奉高,車不停軌,鸞不輟軛①。詣黃叔度,乃彌日信宿②。
人問其故,林宗曰:「叔度汪汪如萬頃之陂。澄之不清,擾之不濁,其器深廣,難測量也。」
[附按]:
~郭林宗,東漢碩儒郭泰,并州太原郡介休人(今山西介休)。早年師從屈伯彥,世稱郭「性明知人,好訓士類」,嘗提拔青年才俊六十餘人。
引《續漢書》:「李元禮一見稱之曰:『吾見士多矣,無如林宗者也。』」郭氏卒後,蔡伯喈為作碑,曰:「吾為人作銘,未嘗不有慚容,唯為郭先生〈有道〉碑頌,無愧色耳。」
~今山西省介休市以「三賢故里」聞名。三賢指春秋時晉國介子推、東漢郭泰,及宋朝宰相文彥博。
[註解]:
①鸞不輟軛:鸞,繫於馬上之鈴鐺;軛,車衡兩端扼住馬頸背上之曲木。鸞不輟軛,謂車馬持續前進,中途不稍停留。
按郭林宗路訪袁閬匆匆而過,與謁訪黃憲之鄭重連宿兩夜,可見袁、黃兩人在郭心目中之份量有別。
~黃憲高風〈器量深廣〉,見南朝宋。范曄《後漢書。黃憲傳》~
黃憲,字叔度,汝南慎陽人也。世貧賤,父為牛醫。穎川荀淑至慎陽,遇憲於逆旅,時年十四,淑竦然異之,揖與語,移日不能去。謂憲曰:「子,吾之師表也。」既而前至袁閎所,未及勞問,逆曰:「子國有顏子,寧識之乎?」閎曰:「見吾叔度邪?」
是時,同郡戴良才高倨傲,而見憲未嘗不正容,及歸,罔然若有失也。其母問曰:「汝復從牛醫兒來邪?」對曰:「良不見叔度,不自以為不及;既睹其人,則瞻之在前,忽焉在後,固難得而測矣。」
同郡陳蕃、周舉常相謂曰:「時月之間,不見黃生,則鄙吝之萌,復存乎心。」及蕃為三公,臨朝嘆曰:「叔度若在,吾不敢先佩印綬矣。」
②彌日信宿:彌日,終日、整日。信宿,兩夜也;猶言連宿兩夜也。
~典出《詩經。豳風。九罭》:(罭,音ㄩˋ。)
「鴻飛遵渚,公歸無所,於女信處。鴻飛遵陸,公歸不復,於女信宿。」〈信處,與信宿同義。〉
= = = = = = = = = = = =
03.德行第一之4:
[節錄]:
李元禮風格秀整,高自標持①,欲以天下名教是非為己任。
後進之士,有升其堂者,皆以為登龍門②。
李元禮嘗嘆荀淑、鍾皓曰:「荀君清識難尚,鍾君至德可師。」
[附按]:
~唐高祖時李元禮以風格秀整,高自標持聞名,後進之士每欲攀龍附鳳,若得入為門生或美言讚譽,如登龍門。
引《維基百科》:李元禮,唐高祖李淵第十子,立為徐王。李淵與郭婕妤所生,性恭謙謹直,善騎射。
受封鄭王,歷任鄭州刺史、徐州都督、絳州刺史,徙封徐王。有善政的名聲,太宗為褒獎他精勤,賜給錦與綾絹。與長孫無忌、李世勣並為三公。
~見三國。吳。薛瑩《後漢記》曰:
「李膺字元禮,潁川襄城人。抗志清妙,有文武俊才。遷司隸校尉,為黨事自殺。」又《三秦記》曰:「龍門,一名河津,去長安九百里。水懸絕,龜魚之屬莫能上,上則化為龍矣。」
[註解]:
①高自標持:謂抬高自己的位置(身分、學識、評價⋯)。引申人自視甚高;猶俗諺自我標榜也。
~或作高自標置。典出《晉書。卷七五。劉惔傳》:
「桓溫嘗問惔:『會稽王談更進邪?』惔曰:『極進,然故第二流耳。』溫曰:『第一復誰?』惔曰:『故在我輩』。其高自標置如此。」
②登龍門:
~典出《後漢書/卷六十七。黨錮傳/李膺》:
「是時朝庭日亂,綱紀穨阤,膺獨持風裁,以聲名自高。士有被其容接者,名為登龍門。」
~又見唐。李白《與韓荊州書》:
「白聞天下談士相聚而言曰:『生不用封萬戶侯,但願一識韓荊州。』何令人之景慕,一至於此耶?豈不以有周公之風,躬吐握之事,使海內豪俊,奔走而歸之。一登龍門,則聲譽十倍;所以龍蟠鳳逸之士,皆欲收名定價於君侯。」
~亦見唐。高彥休《唐闕史。崔相國請立太子》:「丞相太保崔公莊嚴宏厚,清雅公忠,善誘後來,有佐時許國之誌。時以藝學進者,一參講席,如登龍門。」
又引宋。王讜《唐語林。補遺三》:「大抵非精究博贍之才,難以應乎茲選矣。故當代以進士登科為登龍門。」
[補註]:
~引《維基百科》:「登龍門」這個俗語典故出自《後漢書》。書中記載李膺是個有節操的大臣,在儒士之間有高度的評價,儒生們以能夠獲得李膺的接待為一大光榮,視之為「登龍門」。
而「登龍門」則出自「鯉魚跳龍門」的傳說,指鯉魚躍過龍門,化身成龍。後世引用「登龍門」比喻得到有名望者的接待和援引而提高身價;此外也用來比喻科舉考人進士登科。
與「登龍門」相反的則稱為「點額」,同樣是出自「鯉魚跳龍門」的傳說,原來是指鯉魚跳龍門失敗,頭額碰觸石壁而回,後世引用「點額」比喻官場失意或科舉應試落第。
[附衍生成語典故三則]:
㈠成語「鯉躍龍門」典故~
引《維基百科》:鯉躍龍門(又作鯉魚跳龍門),是古代中國的一個民間傳說,傳說黃河鯉魚跳過龍門(位於山西省河津市的黃河峽谷),就會變化成龍。
又《爾雅。釋魚》云:「鱣,鮪也。出鞏穴,三月則上渡龍門,得渡為龍矣,否則,點額而還。」
又《埤雅。釋魚》云:「俗說魚躍龍門,過而為龍,唯鯉或然。」
~典出東漢。辛氏《三秦記》:
「河津一名龍門,水險不通,魚鱉之屬莫能上,江海大魚薄集龍門下數千,不得上,上則為龍也。」
㈡成語「魚化成龍」典故~
典出宋。李昉《太平廣記/卷四百六十六。龍門》:
「龍門山在河東界,禹鑿山斷門,闊一里餘,黃河自中流下。兩岸不通車馬。每暮春之際,有黃鯉魚逆流而上,得者便化為龍。又林登雲,龍門之下,每歲季春有黃鯉魚,自海及諸川爭來赴之。一歲中,登龍門者,不過七十二。初登龍門,即有雲雨隨之,天火自後燒其尾,乃化為龍矣。」
㈢成語「禹鑿龍門」典故~
~典出《墨子。兼愛/中》:
「古者禹治天下,西為西河漁竇,以洩渠孫皇之水。北為防原,注後之邸,池之竇,灑為底柱,鑿為龍門,以利燕、代、胡、貉與西河之民。」
又見戰國。呂不韋《呂氏春秋》:
「禹立,勤勞天下,日夜不懈,通大川,決壅塞,鑿龍門。降通漻水以導河,疏三江五湖,注之東海,以利黔首。於是命皋陶作為夏籥九成,以昭其功。」
= = = = = = = = = = = =
04.德行第一之6.
[節錄]:
陳太丘詣荀朗陵,貧儉無僕役。
乃使元方將車,季方持杖後從。長文尚小,載箸①車中。
既至,荀使叔慈應門,慈明行酒,餘六龍下食。
文若亦小,坐箸厀②前。于時太史奏:「真人③東行。」
[附按]:
~陳寔因曾任太丘縣令,故別號陳太丘。陳太丘恭謹儉約,無僕役;造訪荀朗陵,乃以二子一孫一侄隨行,一駕車、一持杖、一載箸車中,較幼者文若坐箸厀〈厀,古同膝〉前。
荀朗陵併有德名,聞悉陳太丘翩然過訪,亦以八子恭迎;荀使叔慈應門,慈明行酒,餘六龍下食。一時間,兩家賢士、才子、聰孫如群龍雲集閭里。
~引《維基百科》:陳寔,字仲弓,東漢潁川許(今河南省許昌縣)人。桓帝時,做過太丘縣令,修德清靜,百姓以安,後居鄉閭,平心率物,有爭訟者,輒求判正。靈帝中平三年八月十五丙午日[1](186年9月16日)[2]病逝。卒時會葬者三萬餘人,諡文範先生。
《箋疏》:「陳寔,字仲弓,潁川許昌人。為聞喜令、太丘長,風化宣流。乃使元方將車,先賢行狀曰:「陳紀字元方,寔長子也。至德絕俗,與寔高名並著,而弟諶又配之。每宰府辟召,羔雁成群,世號『三君』,百城皆圖畫。」
[註解]:
①載箸:箸,此處作「著」解。載箸,載著(小孩)在⋯(車上、車中)。
②坐箸厀前:厀,膝蓋;「膝」之異體字。坐箸厀前,謂置(坐)於膝前。
③真人:原指能「提挈天地,把握陰陽,呼吸精氣,獨立守神,肌肉若一,故能壽敝天地,無有終時,此其道生。」之遁世奇人。
~典出《莊子。內篇。大宗師》:
「古之真人,其寢不夢,其覺無憂,其食不甘,其息深深。真人之息以踵,眾人之息以喉。
古之真人,不知說生,不知惡死。其出不欣,其入不距。翛然而往,翛然而來而已矣。」
~引申學識淵博、道行高尚者。按,道家謂真人、仙人,係得道而有神通者,是一種宗教上的超凡境界。
見《莊子。雜篇。天下》:
「以本為精,以物為粗,以有積為不足,澹然獨與神明居,古之道術有在於是者。
關尹、老聃聞其風而悅之,建之以常無有,主之乙太一,以濡弱謙下為表,以空虛不毀萬物為實。⋯關尹、老子,古之博大真人哉!」