這碼事

關上門後 時鐘走動
時間沒有停留 沒讓我難過
我已忘了為何使壞
而對我來說 這已不重要*2

你要
就說
我不需要你乏味的話
因你不是過去的那個人
原諒你太多的錯
那現在已在你想待的地方

關上門後 時鐘走動
時間沒有停留 沒讓我難過
我已忘了為何使壞
而對我來說 這已不重要*2

　帶有冷洌風格的「這碼事」（Ten），由莫妮卡‧布洛德卡（Monika Bordka）所唱，首次收錄在她2004年的迷你專輯中。

　莫妮卡在2003年獲得波蘭流行偶像電視節目比賽第三季的優勝後出道，2004年發行EP專輯Vol.1，而這首「這碼事」（Ten）則是這張專輯中熟為人知的歌曲。

　這張迷你專輯中還收錄了「我女友的男友」（Dziwczyna mojego chlopaka）、「It Ain't Lover 'Til it's Over」、「他」（On）、「Dream」。

　如果你想更瞭解莫妮卡，請至她的官方網站：http://www.monikabrodka.pl/