Contents ...
udn網路城邦
差一點就壞了友誼
2007/12/03 13:09
瀏覽1,456
迴響1
推薦45
引用0

某個部落格上看見他公司的老闆娘送他Hello Kitty衛生紙

讓我想到前些日子一位好友也去日本她也知道我喜歡

Hello Kitty就帶了一些回來不過其中讓我傻眼就是貼在

圖中的這一個:

賞味期:20.01.06

我怎麼研究都覺得他過期了還有些生氣,什麼意思嗎?(在家

碎碎念)虧我們還是好友耶沒誠意送這個,不過還是快樂尢提

醒我說不是城邦內有個 好命公主 問他就知道了嗎?

結果 好命公主的回覆如下:

 

賞味期限:20.01.06

意思是2008年的1月6日前要吃完

日本是用天皇的年號計年.....今年是平成19年.....1月1日開始就變20年了

所以你手上的東西再過一個月就不能吃囉......還是趁新鮮快點吃了吧

哈哈...還好我有問不然東西可能被我丟了還差一點壞了我和朋友間的友誼

 好命公主真是謝謝你耶,也謝謝好友沒忘了我的禮物

有誰推薦more

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(1) :
1樓. 好命公主
2007/12/05 00:31
還好還好

幸好我的回覆趕在你跟朋友翻臉之前......不然就罪過囉

快樂喜歡hello kitty呀? 真巧ㄟ......我也很喜歡說

日本每個觀光地都有hello kitty的當地限定商品.....既特別又可愛

我也很愛買這樣的歐咪呀給回來送給朋友....

你朋友知道你喜歡kitty....還特地買kitty的歐咪呀給送你......是很好的朋友啦.....不要再誤會人家囉

謝謝你耶,我還真的超愛,沒有誤會她了啦真不好意思。

快樂成長2007/12/05 11:25回覆