劉維杰報告

三月十七日於二十三房

在押人劉維杰近以艱難痛苦所迫，不得已具文陳述於鈞長之前，

乞鑑察杰之隱衷痛深，體念杰為國從軍拚幹半生，落此光景，

希鈞長大發慈悲，解救倒懸功德無量，   茲陳者-----

杰自廿六年入伍廿八年軍校畢業後，即參加前綫抗戰殺敵，先後

躬履崑崙關、長沙二次、鄂西、常德、長衡、湘西六次大會戰，

風雨馳逐流汗流血，均有戰績記獎，於當時情難盡述，抗戰勝利

杰因服務於王耀武部(七四軍四方面軍)，乃隨軍入魯剿匪，因前

均充隊職，於濟南一役城陷負傷，不願做匪幫順奴，費盡千折百難，

脫離匪區隨青島撤退輾轉來台，當時身邊既毫無積蓄，又無証件

羈身台北生活無著，於卅八年八月幫助舊同事赴花蓮販賣土產，

因購買未遂，在花租得旅社一座，託杰代為看管，當年八月開章，

去年九月間客人孫玉林到社住宿達一星期，因鄉誼而認識，卅九年

五月彼事犯案杰以情感作用而連累，於六月間失自由，其中詳情

已陳訴在案，然而杰捫心自問自己除過重感情及朋友義氣之外，

此心決未脫離黨國，自己一時糊塗造成遺憾，但杰是個耿直義氣人

的的確確不察社會之險惡人心之虛詐，自己為了生活謀營業遷就

朋友，不想受人陰謀玩弄，方開庭時杰曾向法官痛陳杰果有不良思想，

對天對地對祖宗八代都對不起，杰純係因旅社於去年元月停業後，

自己生活無著職業未就之時，被孫百般弄嘴假献殷勤欺蒙，受其株連，

倘若鈞長能明了杰之經歷(追隨一團體八年如一日)，尤其能盡細盡微

的洞悉杰在花蓮數月被事的情節，不但不致以視匪之心理而遷怒於杰，

而按杰之實情得目下之遭遇，設身處地諒邀同情。刻下杰之家眷仍在

花蓮，杰離家已九個月，因寸草無蓄早已賣盡吃光，甚至連僅有

半舊皮鞋已早賣掉果腹了，去年十月廿五日又生下一小女，連四歲

小兒婦孺三口拖拖累累，只能吃飯無法生產，雖勉力洗滌縫補亦

不足維持，最近接連來信嗷嗷待哺，當此夫陷囹圄，女人身處異鄉，

吃苦無處吃賣子何從賣，即勸其改嫁無奈恩愛夫妻不但己不忍彼不肯，即双方情願携帶孩子亦未必可能，現據說連洗衣也無法找人洗，真是

求生不得求死不能，生命(大小四口) 實實在在已到了絕境了，個人

與家庭双受處分，而滅絕於斯，悲悲切切仰俯傷感，極嚐人間之苦痛，

然情雖不堪而徒傷無益，因特將真情報告，請念杰亦係一熱血青年，

刻下受此打擊，女人孩子之命均倒懸未解，祈鈞長於法外施仁分外

賜恩，給一條生路，倘蒙諒解相信杰當以女人孩子抵押，拚力報效黨國，將功贖愆，以杰之良心及熱情，諒決能辦到使當局滿意之程度，

若為成例所不許，亦萬乞使杰女人孩子得以救濟，果能蒙恩准，同來

投監免做餓殍，亦至感激，如有其他活路及辦法，切盼惠賜，更希望

能招詢一次，便將衷情詳陳明白杰實為當前無情的環境所逼迫，苦不

自禁臨書涕橫，還望憐鑑，不勝惶恐待命之至。

                       謹呈

值日班長      轉呈

所長          轉呈

大法官   鈞察

                           在押人劉維杰謹呈