俺旅居海外多年,頭幾年最想家,鎮日盡面對洋食,對道地中餐可謂朝思暮想,俺又從不下廚,對烹飪一無所知,所幸攜來一部《紅樓夢》解饞,而俺之所以熟悉該書,純出於當年憑它臥遊美食天地也。
眼看年關將近,寒流襲台,據說除夕夜最為冷洌,茲此介紹書中三道湯品供網友禦寒補氣。
*雞皮蝦丸湯(雞能補氣,蝦能健腎)
引述http://www.51credit.com/ShengHuo/MeiShi/T-MeiShiDIY/article185.shtml
(圖片取自大洋網)
【《紅樓夢》原文摘錄】:說著,只見柳家的果遣了人送了一個盒子來。春燕接著揭開,裡面是一碗蝦丸雞皮湯,又是一碗酒釀清蒸鴨子,一碟腌的胭脂鵝脯,還有一碟四個奶油松瓤卷酥,並一大碗熱騰騰碧熒熒蒸的綠畦香稻粳米飯 ... (第六十二回 憨湘雲醉眠芍藥茵 呆香菱情解石榴裙)
雞皮蝦丸湯,蝦肉嫩白色,是海中之寶,高蛋白低脂肪,可補腎壯陽,健脾化痰,益氣通乳。用其做湯口味清鮮,蝦肉脆嫩。特別是丸子做成白、綠兩色,頗有特色。從主料、配料看,這道菜有滋補功用。
(白綠兩色蝦丸別具風味)
【製作方法】
主料:鮮蝦肉150克、鮮貝50克、豬肥膘肉50克、雞皮50克。
配料:菠菜250克、雞蛋2個。
調料:鹽3克、紹興黃酒30毫升、雞精0.3克、蔥油10克、清湯1000毫升。
1、蝦肉、鮮貝、肥膘肉分別洗淨,用刀背捶成細茸狀,攪拌均勻備用。
2、菠菜洗淨只用葉,放在粗瓷碗內用木錘搗出菜汁備用。
3、將蝦肉茸分別裝在兩個碗內,分別加入鹽、紹興酒、雞清、蔥油、薑汁、清湯、雞蛋清順一個方向攪拌上勁兒,其中一個碗內再加入菜汁攪勻。
4、起鍋放入涼水,將兩個碗中的蝦茸分別擠成蝦丸入鍋,待蝦丸全部在水面浮起時,將鍋置火上把手勺朝上平行在水面上推展,至蝦丸變熟撈起。
5、將雞皮煮熟,切斜象眼塊放在一個湯碗內。起鍋放入清湯,調好口味,放入蝦丸和雞皮略煮一開即可盛在碗中。
*火腿鮮笋湯
(引自http://eat.sina.com.cn大洋網)
【原文摘錄】 晴雯麝月揭開看時,還是只四樣小菜。晴雯笑道︰「已經好了,還不給兩樣清淡菜吃。這稀飯咸菜鬧到多早晚?」一面擺好,一面又看那盒中,卻有一碗火腿鮮筍湯,忙端了放在寶玉跟前。寶玉便就桌上喝了一口,說︰「好燙﹗」(第五十八回)
火腿即火肉,用豬腿醃燻而成。火腿鮮筍湯在清代中葉,是高檔食品,明清時食火腿鮮筍湯是江南食俗。火腿與春筍合烹,其滋味特佳,揚州人稱「一啜鮮」,故寶玉急急地端起來就喝,被熱湯燙了嘴。
【DIY製作方法】 用好火腿、好湯、鮮筍或玉蘭片(即好筍干)配綠色菜蔬,按常規燒湯。
*野雞崽子湯 (http://eat.sina.com.cn大洋網)
【原文摘錄】 王夫人又請問︰「這會子可又覺大安些?」賈母道︰「今日可大好了。方才你們送來野雞崽子湯,我嘗了一嘗,倒有味兒,又吃了兩塊肉,心裡很受用。」(第四十三回)
【考証分析】 即野仔雞煨的湯,肉嫩味鮮,故賈母嘗了湯,覺得「倒有味兒」,吃了肉,「心裡很受用」。清袁枚《隨園食單》中「野雞五法」大略介紹了這兩種吃法︰「野雞披胸肉,清醬郁過,以網油包放鐵奩上燒之,作方片可,作卷子亦可,此一法也。切片加作料炒,一法也。取胸肉作丁,一法也。當家雞整煨,一法也。先用油灼,拆絲,加酒、秋油、醋,同芹菜冷拌,一法也。生片其肉,入火鍋中,登時便吃,亦一法也,其弊在肉嫩則味不入,味入則肉又老。」
【DIY製作方法】 「崽子」即仔雞。切塊,過油,加黃酒、食鹽、蔥薑,用好湯代水燉之,燉極爛出鍋。
*附錄一:引述中國時報 2007.06.20「創意紅樓宴 古味今嘗」(葉志雲/台中報導)
副題:《紅樓夢》兩位才子佳人,身心狀況都不是很健康
《紅樓夢》小說中描寫賈府奢華佳餚,令人垂涎欲滴,中台科技大學教授研發結合養生概念的現代版紅樓菜美食,邀請藝文界試菜後,反應不錯,特別選在古色古香的民俗公園,推出這套充滿文學氣息的創意紅樓宴。
研發紅樓宴的中台科大文教事業經營研究所教授李本燿,是以《紅樓夢》描寫的菜餚為依據,每一道都有典故,並會同該校食科系營養專家計算熱量,逐一評鑑,創造出具現代養生概念的紅樓美食。
李本燿表示,《紅樓夢》中提到不少賈府食品,可說是部豐富的古代食譜,餐飲業雖也有人仿製,但走的仍是奢華風,未必適合現今注重的健康需求,對象也是富貴人家,並未能普及於一般大眾。
李本燿指出,《紅樓夢》兩位才子佳人,身心狀況都不是很健康,賈寶玉有視聽幻覺及性別認同障礙,體弱多病的林黛玉也疑似有身心症問題〔小肉球對此君:
〕;以現代的觀點,飲食方面更應注重健康,因此他從養生觀念研發現代版的紅樓宴食譜。
李本燿以文化創意思維,透過教授的「應用語文」及「藝術欣賞」課程,引導研究生欣賞紅樓夢美學及美食,再就如何古宴今吃相互激盪,研發的紅樓宴並配合網站行銷,獲得很大回響。
李本燿取名「十全十美創意紅樓宴」,包括「仙樂聞香」火腿燉肘子、「柳浪舞鶯」火腿鮮筍湯、「鹿鳴呦呦」怡紅祝壽、「瓜瓞綿綿」香炸酥骨、「湘雲紫氣」雞皮蝦丸湯、「羨魚如來」茄魚、「妙玉凌風」烏龍戲珠、「花氣襲人」龍蒸螃蟹、「大觀乾坤」野雞爪子、「富貴臨門」銀耳鴿蛋,另有紅樓夢中常見的養生飲料「玫瑰清露」、賈母喜歡的粥食「碧粳粥」及江南人家飯後甜點「甜湯元宵」,1桌5千元,高貴不貴。
*附錄二:紅樓飲食文化 (引述雅虎奇摩紅樓夢藝術會部落格http://www.chiculture.net/0910/html/d10/0910d10.html)
《紅樓夢》作者曹雪芹的祖父曹寅也刊刻過《居常飲饌錄》,可見曹家也是「食不厭精,膾不厭細」的。曹家是隨同滿洲皇帝入關的「從龍勛舊」,富貴繁華也近百年。《紅樓夢》中賈府對飲食的精益求精,正是曹家飲食生活的反映。
從《紅樓夢》中反映的賈家的飲食風格大體上屬於江南風格,如豆腐皮包子、火腿鮮筍湯、蓮葉湯、胭脂鵝脯、酒釀清蒸鴨子、火腿燉肘子等。也有南北合璧的,如火肉白菜湯、奶油松瓤卷酥等。
《紅樓夢》一書中許多情節刻意描寫賈家飲食的精緻。例如第三十五回寫賈寶玉喝「麵湯」(即蓮葉湯),這個湯是雞湯,麵是用麵蒸熟的,下面要墊以蓮葉,取其清香。做的銀模具就有四副,上面鑿著豆子大小的各種圖案,十分精巧,連見多識廣的薛姨媽都說「你們府上也都想絕了」。
賈府飲食生活的精緻還在於豐盛的肴饌之後有富麗華美的環境、優雅和諧的氛圍、丫環媳婦周到的服侍,以及各種各樣能與飲食生活相匹配的文化活動,這些構成了獨特的紅樓飲食文化。
- 12樓.2009/02/01 12:58完美的情人
賈寶玉所含之玉是真的。
青埂(情根)峰一顽石而已,无材补天。
胡适害人不浅。红楼梦原名金陵十二釵,又名风月宝鍳,情僧录,脂批时为石头记,并非曹雪芹所写,更绝不是其自传。但亦非为胤礽翻案。
移形换影,宝玉当然不完全是胤礽。
嘻嘻,咱們談紅樓挺有趣,俺開一欄述之。
苦啊--小肉球要大搬家,最怕搬家,沒時間啊,俺盡量努力!俺實在應該出門去檢視新居,昨天拖到正午過後,今早打算八點出門滴。俺對自己的個性缺點很清楚--
對最畏懼之事,會前半年就日夜擔心,到節骨眼來個拖字訣,拖~~~
小肉球 於 2009/02/02 08:05回覆 - 11樓.2009/01/31 12:43人间自是有情痴
“寶玉是胤礽?一家之說吧”。
出生即立为太子,含玉而生也;两废两立,再立后三年又再废,三春过后诸芳尽,终与大宝无缘,神瑛侍者而已。所含之玉原来是假的。
废太子之后宫,妃嫔十二,金陵十二釵,移花接木,移幻疑真。但脂砚即史湘云,已无异议,石头记不是神话。
賈寶玉所含之玉是真的。
那胤礽無德,人格與賈寶玉無相似處,故為牽強附會之說也。
俺對《紅樓夢》亦有俺之一家之說,從文學批評去切入。紅樓一夢,乃五濁惡世之眾生相,賈寶玉是核心人物,他之多感,勝過林黛玉之多感,以他的元神心靈去認知、學習、感受、回饋外在世界,俺以為眾多人物中,他最像一個 everyman,去感受our town,也最具同理心(empathy)。他對外在世界的關懷並不限於他對林黛玉的繾綣,從他關懷四周形形色色的主子僕婢、友人,他的玉,他的那顆心太熱,因此,看破、幻滅乃必然。高鴞之補寫,忠於原著精神,理在此。
紅樓一夢,賈寶玉對他以外人類的無我關懷是最真切的。
小肉球 於 2009/02/01 08:11回覆 - 10樓.2009/01/30 11:53真作假时假亦真
“紅樓夢是文學”,
是文学,但没有乱套,我们是在谈宫庭秘辛。
Born with silver spoon in the mouth, 岂如含玉而生?可惜这块玉是假的。
已有人论证出,红楼梦写的是废太子胤礽,大观园非曹寅家也。
俺對紅學沒有研究,真的不騙你,聽說紅學很深奧,像莎士比亞一樣,論文無數。
最不了解是紅學中的神話觀,寶玉含玉而生,妖怪一隻!西方說含銀湯匙而生指生在富貴之家養尊處優,寶玉含玉而生則指玉是他的真魂原身,俺不大懂中國神話,以前寫帖批評中國神話被大陸網友罵死,但實在覺得不如希臘神話優美完整。
聽說中國神話發展成小孬孬,要拜秦始皇焚書和漢武帝獨尊儒術所賜,害得中國人的想像力出現兩個老大斷層。
小肉球學西學出身,國學很差,都是這兩年上網路政治論壇為了和人辯論拼命惡補來的。
寶玉是胤礽?一家之說吧。
小肉球 於 2009/01/31 09:12回覆 - 9樓.2009/01/29 11:58Red Star Over China
大嫂,
问题的问题是,是否信史。
宫闱秘辛,如果证据确凿,那就不秘了。老毛的私生活,宋美龄偷情这等事,言者凿凿,是亦如何?茶余酒后,无关国运也。
红楼梦疑神疑鬼的问题就一大堆,有人就对其以清朝秘史来看,还弄出个红学呢。
- 8樓. JamieChao2009/01/29 03:38小肉球部落隔好玩
下面,好玩好玩!
不只是歷代興衰,再放大一點,整個宇宙都曾興滅循環,說不準什麼時候又到本期末!盈不持久。 小肉球 於 2009/01/29 08:13回覆 - 7樓.2009/01/28 13:42烛影摇红
“西方學者寫的毛澤東傳記,史學家寫的”,
So?
兄台,人家史學家寫東西,必引誰誰誰,必引哪裡哪裡哪裡。例如某年某月某日,某某某在某某場合云XXX,XXX即老毛子晚年在中南海很愛和女藝工隊跳舞或做什麼的。
不能亂說,沒根沒據在國外會被打回去,論文不批准,書被批駁,聲名一落千丈。
至於燭影搖紅,特指宋太祖趙匡胤暴斃,中國稗官野史流傳乃其弟誅殺之,且繼兄位為宋太宗。要沿用,應該沿用於手足鬩牆殘殺,例如莎士比亞悲劇《哈姆雷特》,可說燭影搖紅,丹麥王被弟弟用毒殺害還娶了嫂嫂,或者那個誰的爛電影《黃金甲》也可說燭影搖紅。
小肉球 於 2009/01/29 08:12回覆
- 6樓.2009/01/26 11:06滚滚长江东逝水
“要不要講他晚年在中南海的秘辛”
中国历朝秘辛一大堆。太后下嫁,顺治出家,信则有之。
潮起潮落,不废江河万古流。
那不算秘辛。西方學者寫的毛澤東傳記,史學家寫的,俺在國外看了不少老毛和老蔣的英文傳記。 小肉球 於 2009/01/28 12:02回覆 - 5樓.2009/01/25 13:18江山如此多娇
“想中華歷史,多少興替”。
人民共和国的天下已大定。集体领导的制度经已确立,权力的交接,亦已有迹可循,老共一党治国的地位或许有变,但目前还未看到,有可替代其地位的政治势力出现。
外来的武力威胁,解放军看来亦可应付应付。
兄弟,你但看一朝,俺看中華歷史暨全球史,俺想的是易經。
老毛子之「沁園春」寫:江山如此多嬌,引無數英雄競折腰。惜秦皇漢武,略輸文采﹔唐宗宋祖,稍遜風騷。一代天驕,成吉思汗,只識彎弓射大雕。俱往矣,數風流人物,還看今朝。
他老毛子今安在?要不要講他晚年在中南海的秘辛?他自詡一代天驕,還不是要死,懂不懂死,死了萬事休矣。
盛極必衰,否極泰來,不斷循環。
小肉球 於 2009/01/26 09:05回覆 - 4樓.2009/01/24 14:17往事并不如烟
“很奇怪,會不會是老共大臥底”
当然不可能是老共的臥底,老共没有那麽神奇。
但对国民党有功,使国民党得以咸鱼翻生,重上历史舞台。他两人的事,的确已没有甚麽可谈,台湾已入老共彀中矣。
- 3樓.2009/01/23 13:12富贵浮云
“像陳水扁和吳淑珍”。
中!
宁荣府内,一塌胡涂,淫丧天香楼,只有石狮子干净;割袍断袖,则古已有之。
从龙入关的富贵奴才,后代们终于腐朽与没落。暮鼓晨钟,石头记应是陈总统狱内必读之书。
俺混政治論壇,碰到不少罵扁言語,當然仍有護扁者。俺為扁寫過不少帖子,在他當權期。如今,已不願再寫。
沒有二話。2004 年 3 月 19 日槍擊案,笑死人,根本是操縱的。他為台灣帶來難以想像的複雜和混淆,打各個層面說起。
故俺曾貼文:
台灣的中國國民黨,宇宙超級無敵大臥底--李登輝。
台灣的民主進步黨,宇宙超級無敵大臥底--陳水扁。
李登輝,做黨主席,兼總統,把國民黨搞得七零八落。
陳水扁,做黨主席,兼總統,把民進黨搞得七零八落。
李登輝,所謂台獨之父,在2000年仍任國民黨主席卻讓國民黨失去政權時,據稱讓乃妻曾文惠獨自護送恁多鈔票到美國,但被美國海關搜到打回票。
陳水扁,所謂台獨之子,這八年把台灣玩完,把民進黨玩完。
很奇怪,會不會是老共大臥底?
小肉球 於 2009/01/24 10:17回覆



















