
丙年 四旬期第三主日
為時不晚
路加福音 十三1~9
薛恩博樞機 著 丁穎達教授 譯
默想:
耶路撒冷發生了一樁駭人聽聞的事,震驚程度絕不亞於我們今天可能從新聞上看到的,諸如巴勒斯坦的恐怖份子在一輛以色列公車上引爆身上的炸彈。來自耶穌家鄉加里肋亞的朝聖客正在聖殿裡奉獻祭品──大概是逾越節羔羊,羅馬士兵衝了進來。根據猶太律法,羅馬人不能踏進聖殿。然而在逾越節慶時,耶路撒冷的氣氛總是特別緊張,因為會有成千上萬的朝聖者湧入聖城,羅馬執政當局最擔心聚眾滋事、或是對羅馬政府設施的恐怖攻擊。羅馬總督般雀比拉多算不上戰場英雄,但眾所周知,他在血腥鎮壓上毫不手軟。他根本不理會猶太人的宗教情懷,妄加斷論一批加里肋亞朝聖者形跡可疑,便派兵衝進聖殿,立地斬首,「把他們的血,與他們的祭品攙和在一起」。
其他朝聖者嚇得目瞪口呆,又怒火中燒,而且滿腹疑問。顯然,他們沒有膽量去詰難羅馬人。他們當時所想的問題和如今的一樣:「這麼令人髮指的事,天主怎麼會允許發生?」不同的是,當時的人不會怪罪天主,他們認為遇害者必定有罪。那些加里肋亞人一定做錯了甚麼事才招致殺身之禍,因為天主允許這種懲罰發生在他們身上。他們犯的究竟是甚麼罪呢?
耶穌看待這事的態度迥然不同,那些遇害的加里肋亞人當然是罪人。「但是因為災難沒有臨頭,你們真的就會覺得自己不是罪人嗎?不要再自欺欺人了!」
為了讓群眾聽得更明白,耶穌提起當時另一樁「頭條」新聞──在建造引水渠的挖掘過程中,史羅亞池旁的瞭望塔因地基被掏空而倒塌,十八個人被活活壓死。這種事故如果發生在今天,人們的第一反應必定是向耶路撒冷的城市規劃與建設監管部門以及營建商興師問罪,失職人員絕對會遭到懲處。然而在當時,群眾腦海裡思索的是另一個問題:「被活埋的那些人做錯了甚麼,使得天主允許滅頂之災發生在他們身上?」
耶穌當時徹底扭轉了人們看待災禍的態度。即使那些災難發生在今天,祂依然會維持初衷。我們聽到災難時,不要急著打聽責任何在,然後窮追猛打;也不要問天主為甚麼允許這般可怕的事發生。你首先應該反躬自問,你也可能在遇害者當中,如果是的話,你會不會已經準備好面見天主?如果猝死後緊接著是審判,你生命帳戶裡的盈虧狀況如何呢?
每當這些可怕的消息傳入耳中,你應當反省,反省天主對你的耐心。祂對待你,就像園丁對待一直不結果子的無花果樹一樣,給你最後一次機會。悔改吧,現在還來得及!
反省與行動(輔神禮儀中心提供):
- 為我,災難的意義是甚麼?我能從其中得到生命的成長嗎?
- 我是否時時按照福音精神而生活,準備好,隨時可以面見天主?
- 如果,我的生活還有許多缺失,我願意不斷改過嗎?
- 請為智利的震災祈禱。智利日前發生8.8級大地震,數百萬人受到影響。祈求仁慈的天主護守智利,讓他們在世界各國的大力援助之下,減少傷亡,並能順利進行災後重建工作。
- 請為候洗者祈禱。候洗者正在作洗禮前最後的準備。祈求上主幫助他們體認到耶穌是真正的生命活泉,喝了,就再也不渴。而能常將自己浸潤在這生命之泉中。
- 請為所有的政府官員祈禱。政府官員,身負領導、建設、服務國家的責任,祈求上主降福每一位政府官員智慧、能力、和熱忱,能制訂有利於國計民生的政策,並勇於負責,不畏艱難,徹底執行。
台灣馳援海地 時代雜誌專文肯定

- 4樓. 甜水窩蜂鳥2010/03/18 06:57God-Centered Life
災難的意義?!凡事互相效力,教愛神的得益處.
只是,當災難來時,人往往忘了反躬自省,忘了全心信靠,只記得問~WHY ME?
活出祂的生命,不求自己的意. 共勉!
謝謝!很有道理! 丁穎達教授 於 2010/03/18 10:33回覆 - 3樓. 天路(今日當如何)2010/03/09 15:52被存留的性命
我不見得到比別人好, 神卻留我存活.
我且當如何活著, 不負這地上的時間歲月?
給我愛心 耐心 信心 智慧 領人歸主,
"與所蒙的恩相稱" 奉主名禱告 阿們!
白白得來,白白送出!彼此勉勵! 丁穎達教授 於 2010/03/11 03:08回覆 - 2樓. 新天新地2010/03/06 06:39在地如在天
謝謝丁教授的細心回覆
想必 我們同是主內弟兄姊妹
是的 新天新地是我餘生的夢想 雖然現在談見主面 可能嫌早些
但在世界寄居 我盼望能早早享受到天國的美好 在地如在天
Heaven on Earth!共同努力! 丁穎達教授 於 2010/03/06 11:36回覆 - 1樓. 新天新地2010/03/05 09:15深切的禱告
很特別的部落格 很用心的資訊
讓我們為無家園可歸 失去親人的朋友 深切的禱告
謝謝丁教授的來訪與推薦
我們網上見!
謝謝鼓勵!
「新天地」是上海老式石窟門弄堂居家的「遺址」
「新天新地」則是聖經最後一篇默示錄/啓示錄中「天國」的意思
... a new heaven and a new earth ... (Rev 21:1) 丁穎達教授 於 2010/03/05 10:42回覆














