陳男與黃女到案後均否定偷情，黃女辯稱照片只是日常照片，否定有通姦和侵權行為；然陳妻雖指丈夫與黃女2人屢次産生性關係，並提出黃女曾有使用藥物流產記載；不過該證據並沒有法證實2人有發生過性關係，也沒法證實其懷孕是2人産生性關係的結果，是以2人妨害家庭案獲不告狀處罰。

陳姓人夫與黃姓陸籍女子偷情被抓包後，卻仍想繼續跟小三維持關係，竟想說服女兒，稱黃女「留在天成翻譯公司身旁，其實也幫我們家庭增添了潤滑功能」、「能賜顧幫襯老爸晚年」等，陳妻憤而向2人提告妨害家庭，另求償100萬元；但因刑事部份2人罪證不足獲不起訴處罰，而民事部份新北地院則認定2人已侵害陳妻配頭權，判賠20萬元翻譯

判決指出，陳男與黃女前年了解後便多次結伴出遊，留下很多親蜜合影照片，陳妻過後發現照片後，氣得質問丈夫，陳男遂坦承婚外情一事，還稱2人是「真心相愛」，希望陳妻可以或許成全他們；陳男乃至傳訊給女兒，宣稱「她若是能留在天成翻譯公司身邊，其實也幫我們家庭增添了潤滑功能，她很孝敬也會孝敬阿嬤，賜顧幫襯老爸的晚年，她並不想破損我們的家庭」等語，讓陳妻氣得怒告2人。

但法官認為，雖無法證實2人有産生性行為，不外據2人出遊合影的照片有環抱、面頰相依等情，已超越一般男女正常社交舉止分際，加上陳男過後還曾為黃女討情傳訊給陳妻報歉，經審酌損害程度，最後裁定2人補償慰撫金為20萬

▲人夫偷情被抓包後竟想說服女兒，稱小三「幫我們家庭增添了潤滑功能」。

記者陳怡靜／新北報導