《狼女恨 ○ 珍妮淚—人性的經驗探索》這篇報導，我在三十多年前就看

過，作者:李木森，全文只有七頁，年代/地點，皆以文字詳細記錄，還附有

圖片為佐證。狼女記錄起於1920年，1929年止。生性好奇的我，看完書

後，還特地將書影印一份再歸還。事後也曾數次到圖書館尋找相關記錄，皆

無所得，時間一久，也就慢慢淡忘了。

    「被族撫養長大的孩子」這本書，我是在中壢夜巿一家舊書攤看到的，

定價好像是二十元吧?!至於購買日期因年代己久，己記不大清楚了，應是

在民國76年吧?! 舊書攤老闆看起來很年輕，可能還在就學中，我隨手將

書翻了幾頁．發現這就是我遍尋多時的資料．當下二話不說，馬上拿出二

十元將這本書買下。這本書只有105頁，長度:19公分，寬度:13公分，西

元1983年出版，書內所附的圖片與《狼女恨 ○ 珍妮淚—人性的經驗探索》

相，文字記錄記錄比較詳細，可惜節骨眼的事多處空白。

    卡瑪拉簡介

    父母名氏不詳
   
    出生地點不詳
   
   出生年月不詳 
   
    1920年10月17日，卡瑪拉親眼看著養母被人類用弓箭射死，她和亞瑪拉

被辛格牧師帶回村莊。 

    1920年11月4日，辛格牧師將狼女帶到孤兒院，為了方便識別，辛格特師

為狼女取名，大的叫卡瑪拉，小的叫亞瑪拉。

      有時一張圖片，就能說明一件事，因當事人皆已往生，在此不多言。

      1921年9月21日，小亞瑪拉病故。不到一年時間，卡瑪拉歷經：

家破/生離心中的悲慟可想而知，接著與她相依為命的小亞瑪拉又病故，卡

瑪拉心中的絶望可想而知。孤獨無助的她，只能在夜深人靜之時，以狼嚎

方式悼念死去的親人，藉此發洩心中的傷慟。

     左邊這兩張圖片，只有卡瑪拉一個人。拍照日期應是在小亞瑪往生後。

圖片說明如下：「卡瑪拉白晝喜歡蹲在屋子的角落，長時間面向牆壁獨自

沈思，懶得回頭轉過身來。」右邊這張圖片說明如下：

    「天色一暗，卡瑪拉就失去穏靜，開始活躍起來。爬到門旁用手撓門，並發

出像狼嘷的聲音。」

      1929年1月14日凌晨四時許，卡瑪拉因尿毒症不治去世。

     這些年來，多次上網查詢，總算找到辛格牧師親手所寫的「狼孩和野人」，精裝本520頁，除了文字記錄還附有多張圖片為佐證，於1942年

6月初版，1966年6月28日再版，英文我是有看没有懂，我是用電腦中

譯，雖然有些語句不大通順，透過上句及下句來串連，加上圖片相互對照

，八九不離十。

      看完中譯後，對亞瑪拉和卡瑪拉的悲慘遭遇，總算有了進一步的認知，只

是，這兩個女孩明明是「人」所生的孩子，就算是棄嬰，“彼亦「人」之子，當

善待之”，還是，別人的囝仔死不完?!