陽翟老街位於金門縣金沙鎮陽翟村內，是金門最具懷舊氛圍的旅遊景點之一，以其復刻1960年代戰地風貌與電影《軍中樂園》拍攝場景聞名。這條老街曾是金門駐軍時期的熱鬧商圈，隨著軍隊撤離而沒落，近年因電影帶動與文創活化，成為IG打卡熱點與戰地文化的代表地標。
1. 歷史與背景
起源：
陽翟聚落始於唐末五代，開基祖陳達於西元909-945年間掌理金門鹽務，後代繁衍，成為文風鼎盛的聚落，宋明清三代共出九位進士。陽翟老街形成於清代，位於金沙鎮，早期為地方市集與交通要道。
戰地繁榮：
1949年國共戰爭後，金門成為軍事前線，陽翟因駐紮金東師（金門防衛司令部東部單位）而成為軍事重鎮。1960-1970年代，老街商店街應軍人需求興盛，設有電影院、理髮廳、澡堂、撞球室、冰果室、雜貨店等，被譽為「軍人的西門町」，每逢假日人潮摩肩擦踵。
沒落與復興：
1980年代後，隨著國軍精減與軍事管制解除，陽翟老街逐漸沒落，店家關閉，街區沉寂。2013年，電影《軍中樂園》（導演鈕承澤）在此拍攝，復刻1960年代街景，包括特約茶室與商店招牌，重現「軍民一家」的戰地記憶。
拍攝後，金門縣政府保留電影場景，推動文創活化，自2020年起公開徵件，引入創意小店，如「陽翟西施」、「獺桑商行」、「荔枝師傅傳統美食」等，現有9間店家，讓老街重獲新生，成為旅遊熱點。
金門金沙鎮陽翟老街，過去為金東師駐紮的軍事重鎮，也是當時軍人娛樂消費的去處。當年繁榮商店街上，有電影院、撞球室、澡堂、理髮廳等，有金門西門町之稱。陽翟大街後來因電影【軍中樂園】在此拍攝，復刻金門60年代歷史場景，融合了在地人文與戰地元素，完成【軍民一家】的歷史記憶
3. 主要景點
陽翟老街本街：
特色：街道不長，約200公尺，兩側為復古店鋪，如理髮廳、雜貨店、茶室、藥局等，招牌多為手寫繁體字，搭配復古壁畫與標語。電影《軍中樂園》的特約茶室外觀保留完整，是熱門拍照點。
體驗：漫步老街，感受60年代軍人休閒氛圍，部分店鋪開放內部參觀，展示老物件如黑白照片與軍用品。
金東電影院（步行1分鐘）：
特色：老街核心景點，1960年由張祥傳捐建，為軍人放映首輪電影。紅色外牆的「為何而戰」標語與木製售票櫃檯充滿懷舊感，內部有樂高模型展示。
活動：定期舉辦復古市集與電影放映，元宵節有「風獅爺鬧元宵」活動。
開放時間：依活動公告，建議電詢金門縣文化局（082-323733）。
復古壁畫與標語：
老街牆面繪有軍事標語與復古廣告，如「保密防諜」、「團結就是力量」，搭配理髮廳與茶室的彩繪，增添視覺趣味，適合街拍。
2020/9月起，金門縣政府積極推動輔導業者共創，讓既有業者或潛在業者參加陽翟商圈的活化工作，目前已有【陽翟西施】、【獺桑商行】、【陽宅書屋】、【時光商店】、【荔枝師傅傳統美食】、【藝森美術畫室】、【芝麻創意】、【荳立企業社】與【浯作有限公司】等九間創意小店進駐，為陽翟大街營造不同風情。
4. 美食與伴手禮
周邊美食：
閩式燒餅專賣店（沙美老街，約5分鐘車程）：甜鹹燒餅（NT$18），手工現烤，限量販售，深受遊客喜愛。
黑叁分部（35公尺）：提供在地小吃與飲品。
阿城七餅（老街附近）：傳統糕餅，適合當地早餐或伴手禮。
遠來興小吃店（沙美老街）：米香蚵嗲與金門麵線，具地方特色。
文創美食：
老街內的「荔枝師傅傳統美食」與「陽翟西施」提供古早味點心與創意飲品，增添旅遊樂趣。
伴手禮：
砲彈鋼刀：沙美老街或金城模範街的金合利、金永利門市，具戰地紀念意義。
貢糖、高粱酒、牛肉乾：老街周邊或金城商圈販售，適合送禮。
十萬大軍時期，陽翟大街滿是阿兵哥，盛況不輸西門町，1995年精實案後，國軍不斷裁減，阿兵哥成了少數民族，陽翟大街也轉為蕭條。
電影【軍中樂園】工作團隊於2013年6月進駐陽翟裝修，以復刻手法打造金門1960年代的歷史場景，有理髮廳、冰果室、撞球室、澡堂及照相館，呈現【軍民一家】的歷史記憶，電影主要街景都保留下來，2014年11月起開放參觀。
陽翟聚落周邊的古厝多承襲閩南漳泉地區的建築形制，適應金門多風、乾燥的氣候環境，格局以合院形式為主，注重家族聚居與防禦功能。具體特點包括：
三合院與四合院：最常見的建築形式為「一落二櫸頭」或「一落四櫸頭」，由正廳（大落）、兩側廂房（櫸頭）與天井組成，形成對稱的合院格局。正廳通常作為祭祖或家族聚會的核心空間，天井則利於通風與採光。
屋脊與燕尾：許多古厝屋頂採用「燕尾脊」或「馬背脊」，燕尾脊向上翹起，象徵家族興旺與尊貴，多見於宗祠或大戶人家；馬背脊則較平緩，較為常見於一般民居。這些屋脊常以彩色陶瓷裝飾，增添藝術美感。
建材與結構：由於金門木材資源匱乏，古厝多以當地花崗岩、紅磚與夯土構築。牆體厚實，能抵禦海風與戰亂，屋頂則覆蓋紅瓦，耐久且具隔熱效果。
陽翟大街是電影【軍中樂園】主要場景，電影上映後暴紅，成為金門觀光旅遊熱點。讓陽翟聚集各項元素，讓年輕人駐紮、青年創業、社區融入，多元呈現，並延續陽翟大街文化，讓旅遊帶動地方發展。
6. 旅遊資訊
地址：金門縣金沙鎮陽翟村內（近環島北路）。
交通方式：
租車/機車：從金城鎮約20分鐘車程，推薦金豐租車（官網註冊可享折扣，滿天9折，建議加保Fun心服務）。老街附近有停車空間。
公車：搭金門公車至「陽翟」或「沙美」站，步行約5-10分鐘，查詢金門縣公車動態資訊系統。
步行：老街範圍小，約200公尺，適合步行探索，搭配自行車更靈活。
開放時間：全天開放，金東電影院內部依活動公告（建議電詢：082-323733）。
門票：免費。
建議停留時間：1-1.5小時，包含老街漫步、金東電影院參觀與拍照。
最佳遊覽時間：春季（3-5月）與秋季（9-11月），氣候舒適；元宵節或復古市集期間（需查詢），體驗更豐富。
注意事項：
夏季炎熱，攜帶防曬用品與飲水。
部分店鋪非天天營業，建議平日造訪確認開放狀況。
尊重老街環境，勿損壞復古招牌或壁畫。
7. 周邊景點
金東電影院（步行1分鐘）：老街核心，拍攝「為何而戰」標語與樂高展示。
沙美老街（約5分鐘車程）：閩式燒餅與「沙美摩洛哥」打卡點。
獅山砲陣地（約10分鐘車程）：觀看砲兵演練，體驗戰地氛圍。
太湖遊憩區（約15分鐘車程）：湖景與八二三戰史館。
瓊林聚落（約15分鐘車程）：蔡氏宗祠與窯燒紅磚牆。
8. 旅遊建議
半日遊行程：
早晨抵達陽翟老街，拍攝復古招牌與標語牆 → 參觀金東電影院，體驗樂高展示與懷舊氛圍 → 前往沙美老街享用閩式燒餅 → 午餐於金湖鎮品嚐山西拌麵 → 下午參觀獅山砲陣地或瓊林聚落。
KKday與klook知名旅遊平台預購各項服務，超多方案與優惠，方便又省時。
金門旅遊景點圖文.請點選如下連結
