記得我在月前寫了篇文章 其中提到這個植物 當時有格友留言 頗感興趣
今天我在臉書上的今日回顧中 又看到了有關這個的資料 遂想到 我是否
該把她介紹一下
它的學名叫 Abrico de macaco 照字面的翻譯 就是 猴子的密碼 是
一種起源於巴西亞馬遜雨林的一種熱帶植物 在里約也常見到 後來才傳
到其他地方
由於它的樹可以長到 8 到 15 米 的高度 花形巨大美麗 而且還是直接
從樹幹中生長出來的 它的果實圓型碩大 有人稱之為麵包果 但掛在
樹上卻無人去採摘 想必是不能吃 或不好吃的
它不但美觀 而且花跟葉子 還被拿來做醫藥的原料 有鎮痛 和抗菌的
功用 早期的人們喜歡拿它來治感冒 其葉子的汁液對於皮膚疾病 甚至
瘧疾都有效 Ps. 因各地語言不同 翻譯名稱亦不同 , 此樹又稱砲彈樹
祝福 賞文愉快
圖片攝影 與 文
~龍 公 主~
20樓. d.d.2021/01/24 21:35剛才往下閲讀留言版，才看到大家熱烈的討論。受教了！我在泰國遇到的應該和繽紛姊貼出的照片那種一樣。
我想該是相同的
很高興 這一篇 能得到這麼多格友 的關注
大家討論得很激烈
但也從各家 不同的切入點 看出每人的不同
很多事情 當無啥大礙時
積非成是 也就無妨了
龍公主 歌劇茶花女 演出 於 2021/01/25 20:50回覆-
19樓. d.d.2021/01/24 21:29我在泰國和印度都與這植物有過美好的邂逅，非常令人驚艷！
18樓. chiachiachia2021/01/24 21:23非常美
這個砲彈花, 真是漂亮! 我也看過一次。
17樓. 一畝桑田2021/01/24 11:34果實可以吃嗎
16樓. Lansing2021/01/23 10:54好巧，前兩天在另一格友家第一次看到”砲彈花”這個名稱，好奇查了網路發覺花型很美還驚為天”人”，今天就在你這兒讀到更多介紹。
小時候常爬菩提樹，樹上待久了就摘新生嫩葉吃，我們叫這葉子”甘僧滴”，吃起來酸甜酸甜；對花毫無印象，果子小小子軟軟，內部組織鬆泡泡。
砲彈花跟菩提樹不是同一種樹。
如果砲彈花的果子有麵包果之稱的話，這麵包果與麵包樹結的麵包果不一樣，麵包樹的葉子呈羽裂狀，小時家裡種過一棵，長得很高大，只是我沒見過它結果，維基圖片顯示果子表皮滿佈棘刺。
我也是剛好看到臉書上的 我的這一天 的回憶圖片 而來的靈感 加上前一陣子有格友 在另一篇文章中提及
加上此地不敢說是遍地皆是 但常見到此樹 所以就把圖庫中的一些照片拿來 寫出此文
因為Abrico de macaco 是葡文 我用他的翻譯體直接翻譯 就成了 猴子的密碼 想想這個標題也不錯
就拿來用了
謝謝您提供 對菩提樹的認知與分享經驗 更證實了我此篇文章的可信度
很高興認識您
歡迎常來喔
龍公主 歌劇茶花女 演出 於 2021/01/23 20:57回覆
15樓. 意樵2021/01/22 19:30我所知道的菩提果
照片忘了放
謝謝熱心的意樵 為了找答案 再三求證
非常高興 你的資料 證明了我先前的說法
說實在的 昨天為了和你們抬槓
我急得像熱鍋上的螞蟻
胡謅 亂謅 怎行
後來繽紛小姐 也熱心來討論 讓我安下心來
看我很少專心寫這類的文 一寫就出包
那以後哪敢再寫
還好 沒事
再次謝謝妳喔
龍公主 歌劇茶花女 演出 於 2021/01/22 19:39回覆
-
14樓. 意樵2021/01/22 19:21開懷一下
去年一月底好友的佛堂揪團要去高雄朝聖!!說菩提樹開花，他們要去膜拜一下，提升佛性!!我二人均對菩提樹會開花很疑惑!!但是她老娘還是去朝聖了!!
菩提樹和榕樹均屬桑科榕屬（又稱無花果屬）植物。菩提樹的花也和榕果一樣是隱花果。會結果不會開花，哪來的菩提花!?
菩提樹果子柔軟，種子細小，也不可能用來做佛珠。所以早期的佛珠材料「菩提子」是用「無患子樹」的種子所製作的。
兩天行程敗興而歸，見鬼的菩提花，回來後嚷嚷被騙了被拐了!!
過幾天網路報出來~
臺灣公論報
梓官砲彈花開響新春 炸看菩提樹開花
意樵 晚上好
我有點進去看 你提 供的連結
沒錯 就是我當初說的
在連結文章中的最後一段說
梓平公園的砲彈花一炮而紅，是因為有篤信佛教的信徒將砲彈樹的砲彈花開誤為佛教吉兆的菩提樹開花，宣稱難得一見，見者福報，在網路上廣傳，造成轟動，逼得高雄市政府工務局養工處出面澄清，不是菩提樹開花而是砲彈花，但是，已經聲名遠播，梓官區公所乃順勢行銷。
龍公主 歌劇茶花女 演出 於 2021/01/22 19:34回覆 
13樓. 繽紛2021/01/22 04:32九樓的解說就是最正確的答案了。
菩提樹的葉片拖著一條細長尾巴,再熟悉也不過。
謝謝繽紛的解說 龍公主 歌劇茶花女 演出 於 2021/01/22 08:12回覆-
12樓. 繽紛2021/01/22 03:12
我的社區充滿了菩提樹,佛陀是在菩提樹下悟道的。
這個花是砲彈樹所開的婆羅霜花,佛駝是在婆羅霜花樹下涅槃,皆有因緣。
這是我拍的照片,龍公主的解說,我非常明白。
-
11樓. 繽紛2021/01/22 03:02
我在泰國見識過二次這種花樹,初次乍見頗為驚豔。
後來有一次看到雅筑提起這種花叫婆羅雙花,當年佛陀就是在這種花樹下涅槃,所以我對它的印象有點和宗教連上線。
後來又見到格友在東南亞遇見,一旁的解說文字,介紹這種花樹的學名為砲彈花。
至於猴子的密碼,令我莞爾,這是第一回聽到。
藥用的效果,也讓我增長了知識。
為何我稱為 猴子的密碼 這也是按照巴西這邊的說法 Abrico de Macaco 是我
所知道巴西的名稱 點入維基百科查詢 然後 它會問你 要不要翻譯成中文 就得到
這個猴子的密碼的翻譯
確實是有藥用的價值
也可能我們這邊的這個Abrico de Macaco
移民到亞洲後 就變種了 也說不定
龍公主 歌劇茶花女 演出 於 2021/01/22 03:57回覆Abricó-de-macaco – Wikipédia, a enciclopédia livre (wikipedia.org)
龍公主 歌劇茶花女 演出 於 2021/01/22 03:59回覆我看了繽紛的文後 有去查你說的 但沒有看到有所謂的婆羅雙花
但是它不叫菩提樹
在印度 或泰國等地區 有類似的 但不知是否和我文中的是同一種
因為我認為的菩提樹是 葉子是心型的這個
砲彈花樹 和猴子的密碼 相同或相似
還有一點 我想可能也和茉莉花的情形類似
同一種樹 到了不同的地方 就改變了
本文所提的是Abrico de Macaco 是巴西的品種
龍公主 歌劇茶花女 演出 於 2021/01/22 03:42回覆
